贈吳儒卿時馀將入都
故人惜遠別，索我一幅書。我書雖不工，點畫頗有馀。
重是故人意，抽毫復躊躇。墨池忽放光，照我眉與須。
天地久衰颯，傫容亦瞿瞿。嗟我四十五，發白已蕭疏。
卻更三數年，豈不委壑渠。恐傷故人心，對書長欷歔。
還君白雪箋，鄭重當何如。我衰不足陳，子老亦可唁。
頹然一聾翁，顏色為我變。勸我及秋行，要得數相見。
嗚呼游子心，一日幾回旋。裝我篋中書，書斷不成卷。
檢我篋中衣，衣綻誰與線。日月固有時，哀哉亦既練。
平生輕別離，有淚常默咽。惟有告墓辭，百靈共凄戀。
故人惜遠別，索我一幅書。我書雖不工，點畫頗有馀。
重是故人意，抽毫復躊躇。墨池忽放光，照我眉與須。
天地久衰颯，傫容亦瞿瞿。嗟我四十五，發白已蕭疏。
卻更三數年，豈不委壑渠。恐傷故人心，對書長欷歔。
還君白雪箋，鄭重當何如。我衰不足陳，子老亦可唁。
頹然一聾翁，顏色為我變。勸我及秋行，要得數相見。
嗚呼游子心，一日幾回旋。裝我篋中書，書斷不成卷。
檢我篋中衣，衣綻誰與線。日月固有時，哀哉亦既練。
平生輕別離，有淚常默咽。惟有告墓辭，百靈共凄戀。
老朋友舍不得我遠別，向我索要一幅字。我的書法雖不精巧，但點畫還算有些韻味。更因是老友的心意，我提筆時又猶豫起來。墨池忽然放出光芒，照亮我的眉和胡須。天地長久以來一片衰敗蕭瑟，我疲憊的面容也顯得驚恐不安。可嘆我已四十五歲，頭發稀疏且已變白。再過兩三年，難道不會埋于溝壑嗎？怕傷了老友的心，對著字我長久嘆息。把那潔白的信箋還給你，這鄭重的情誼該如何回應。我已衰老不必多提，你也老了令人嘆息。你像個頹然的聾翁，臉色因我而改變。勸我趁著秋天出行，希望能多見幾面。唉，游子的心，一天要輾轉反側多少次啊。收拾我箱中的書，書都斷了難以成卷。檢查我箱中的衣服，衣服破了誰來縫補。日月運行本有定時，悲哀的情緒也已平復。我平生看輕別離，有淚常常默默咽下。只有告墓的言辭，讓神靈都一同凄然眷戀。
工：精巧，精湛。
抽毫：提筆，指開始書寫。
衰颯：衰敗、蕭瑟。
傫（lěi）容：疲憊、頹喪的面容。瞿瞿（jù）：驚恐張望的樣子。
蕭疏：稀疏。
委壑渠：指死亡后埋于溝壑。
欷歔（xī xū）：嘆息、抽泣。
白雪箋：白色的精美信箋。
唁：對遭遇不幸表示慰問。
綻：裂開。
練：指守喪期滿。這里引申為哀傷的情緒平復。
具體創作時間和地點不詳。從詩中可知詩人四十五歲，即將入都，老友向他索字，詩人由此感慨衰老和離別。當時可能社會環境較為動蕩，詩人面對人生的變化和與友人的分別，心生諸多感慨。
這首詩主旨圍繞衰老和離別展開。詩人以質樸的語言，真實地抒發了對時光流逝的感慨和與友人分別的不舍。在文學史上雖可能不是特別著名，但展現了詩人細膩的情感和對生活的深刻感悟，具有一定的藝術價值。
千里家書只為墻，讓他三尺又何妨。 萬里長城今猶在，不見當年秦始皇。
沙磧秋高苑馬肥，哀笳一曲塞云飛。 南都兒輩應相念，過盡征鴻猶未歸。
圣主崇文教，層霄降德音。尊賢澤既厚，式宴寵逾深。 復有夔龍相，良哉簡帝心。得人惟邁昔，多士諒推今。 書殿榮光滿，儒門喜氣臨。顧惟誠濫吹，徒此接衣簪。
萬籟寂無聲。衾鐵稜稜近五更。香斷燈昏吟未穩，凄清。只有霜華伴月明。 應是夜寒凝。惱得梅花睡不成。我念梅花花念我，關情。起看清冰滿玉瓶。
西風解事，為人間、洗盡三庚煩暑。一枕新涼宜客夢，飛入藕花深處。冰雪襟懷，琉璃世界，夜氣清如許。刬然長嘯，起來秋滿庭戶。 應笑楚客才高，蘭成愁悴，遺恨傳千古。作賦吟詩空自好，不直一杯秋露。淡月闌干，微云河漢，耿耿天催曙。此情誰會，梧桐葉上疏雨。
珠簾寂寂。愁背銀缸泣。記得少年初選入。三十六宮第一。 當年掌上承恩。而今冷落長門。又是羊車過也，月明花落黃昏。
西風半夜驚羅扇。蛩聲入夢傳幽怨。碧藕試初涼。露痕啼粉香。 清冰凝簟竹。不許雙鴛宿。又是五更鐘。鴉啼金井桐。
雨過芙蕖葉葉涼，摩挲短發照橫塘。一行歸鷺拖秋色，幾樹鳴蟬餞夕陽。 花側畔，柳旁相，微云澹月又昏黃。風流不在談鋒勝，袖手無言味最長。
青林雨歇，珠簾風細，人在綠陰庭院。夜來能有幾多寒，已瘦了、梨花一半。 寶釵無據，玉琴難托，合造一襟幽怨。云窗霧閣事茫茫，試與問、可杏雙燕。
鶯蝶太匆匆。惱殺哀翁。牡丹開盡狀元紅。俯仰之間增感慨，花事成空。 垂柳綠陰中。粉絮濛濛。多情多病轉疏慵。不是東風孤負我，我負東風。
寒意方濃。暖信才通。是晴陽、暗拆花封。冰霜作骨，玉雪為容。看體清癯，香淡佇，影朦朧。孤城小驛，斷角殘鐘。又無邊、散與春風。芳心一點，幽恨千重。任雪霏霏，云漠漠，月溶溶。
鐘磬冷冷夜未央。梨花庭院月如霜。步虛聲里拜瑤章。 紫極清都云渺渺，紅塵濁世事茫茫。未知誰有返魂香。
花事淺。方費化工勻染。墻角紅梅開未遍。小桃才數點。 人在暮寒庭院。閑續茶經香傳。酒思如冰詩思懶。雨聲簾不卷。
桂棹悠悠分浪穩，煙幕層巒，綠水連天遠。贏得錦囊詩句滿，興來豪飲揮金碗。 飛絮撩人花照眼，天闊風微，燕外晴絲卷。翠竹誰家門可款？艤舟閑上斜陽岸。
日暖煙輕，竹梢映、花陰凌亂。微風皺、池光青碧，綠楊垂岸。艷杏墻頭紅粉，幽蘭砌下飄香暖。稱邀賓、明日去尋芳，頻歡宴。 光景速，渾如箭。醉夢里，春強半。且花前莫厭，玉杯頻勸。一枕游仙方警悟，浮名自笑猶縈絆。醉揮毫、付與雪兒歌，嬌鶯囀。古詩：“麗詞付與雪兒歌。”
