鯉魚風打江潮利，五月荊州估船至。船載沙門寶月師，附得樅陽故人字。
我家堊廬同雞棲，負薪晝夜孤兒啼。開函伸紙未及半，申胡觱栗聲酸嘶。
書亦不能讀，淚亦不能止。憶昔芳華十五時，與君同作金陵子。
金陵九門門九重，白靴校尉如游龍。賤子文名楊德祖，先君風表郭林宗。
三千賓客遨游遍，流兔飛英誰不羨。家伎新傳張敞眉，游童暗認王珉扇。
桐山諸子盡江蕭，僑寓家家朱雀橋。風暖侯家春擊鼓，月明戚里夜吹簫。
櫻桃小幄沉香火，楊柳藏烏門不鎖。密約呼鷹出每遲，私邀盤馬期常左。
此日清流氣絕塵，此時修竹彈文新。諸王已見愁簽帥，郡國還聞捕黨人。
阿童江上軍船動，毳帳連天馳繡鞚。一載昭陽恨已經，兩朝太學知何用？
憐我袁家一憫孫，拾橡蕭蕭歸墓門。君不見孫郎戰沒周郎老，龍眠前輩獨君好。
君家尚有始興公，臥看祗園生白草。
鯉魚風勁吹，江潮湍急，五月里荊州的商船抵達。船上載著沙門寶月師，捎來了樅陽老友的書信。我家的白墻草屋像雞窩般簡陋，孤兒晝夜背著柴草啼哭。打開信封展開信紙未讀一半，胡地的觱栗聲已酸楚凄厲。信讀不下去，淚止不住流。回憶十五歲青春年華，與您同是金陵少年。金陵九門重重，白靴校尉如游龍般囂張。我文名可比楊修，先父風度如同郭林宗。遍交三千賓客，風流才名誰不羨慕？家伎新學張敞畫眉，游童暗認王珉的團扇。桐山諸子皆如江淹、蕭統般才俊，僑寓人家都住在朱雀橋邊。暖風中侯府春日擊鼓，明月下戚里夜晚吹簫。櫻桃小帳內沉水香燃，楊柳蔭里烏鴉棲息，門戶不鎖。密約呼鷹總遲到，私邀騎馬常失約。那時清流之氣超塵絕俗，此時修竹下彈劾文書新鮮。諸王已愁于簽帥專權，郡國又聞逮捕黨人。阿童率江上軍船出動，氈帳連天，繡鞍飛馳。一年的昭陽宮恨已過，兩朝太學又有何用？可憐我如袁家的憫孫，在蕭蕭落葉中拾橡果回到墓門。您不見孫郎戰死周郎老去，龍眠山前輩中唯有您最交好。您家尚有始興公般的長輩，臥看祗園生滿白草。
鯉魚風：九月秋風，此處指春末夏初的風。
沙門：僧人。寶月師：可能為當時僧人，具體不詳。
堊（è）廬：涂白的草屋，指簡陋居所。
申胡觱（bì）栗（lì）：古代管樂器，出自胡地，音色悲愴。
楊德祖：楊修，東漢才子，此處喻作者文名。
郭林宗：郭泰，東漢名士，此處喻作者父親風度。
張敞眉：漢代張敞為妻畫眉，喻家伎妝飾精致。
王珉扇：東晉王珉持白團扇，喻游童效仿的風雅。
簽帥：南朝典簽官，代諸王掌實權，此處指權臣。
阿童：西晉王濬小名，此處借指清軍南下。
毳（cuì）帳：氈帳，指北方民族的營帳。
昭陽：漢代宮殿名，此處代指明朝宮室。
憫孫：南朝袁憲小名，此處喻作者孤苦。
始興公：指南朝始興王，喻方氏家族長輩。
祗（qí）園：佛寺，代指故園。
此詩約作于明末清初易代之際。作者收到桐城方文（爾止）書信，觸景生情。時逢明亡清興，文人階層經歷家國劇變，作者或因家道中落（“堊廬同雞棲”）、身世孤苦（“孤兒啼”），借書信引發對昔日元好（與方文、方以智交游金陵）及明亡亂離（“阿童江上軍船動”）的感慨。
全詩以“得書”為引，由當前困頓起筆，追憶金陵年少交游的風雅，轉而感慨時局動蕩、家道衰落，最終以對故人的深切懷念收束。通過今昔對比與典故運用，展現亂世文人的身世之悲與歷史滄桑感，是明末遺民文學的典型之作。
春夜傷心坐畫屏，不如放眼入青冥。 一山突起丘陵妒，萬籟無言帝坐靈。 塞上似騰奇女氣，江東久殞少微星。 從來不蓄湘累問，喚出嫦娥詩與聽。(從來 一作：平生)
沉沉心事北南東，一睨人材海內空。 壯歲始參周史席，髫年惜墮晉賢風。 功高拜將成仙外，才盡回腸蕩氣中。 萬一禪關砉然破，美人如玉劍如虹。
江寧之龍蟠，蘇州之鄧尉，杭州之西溪，皆產梅。或曰：“梅以曲為美，直則無姿；以欹為美，正則無景；以疏為美，密則無態。”固也。此文人畫士，心知其意，未可明詔大號以繩天下之梅也；又不可以使天下之民斫直，刪密，鋤正，以夭梅病梅為業以求錢也。梅之欹之疏之曲，又非蠢蠢求錢之民能以其智力為也。有以文人畫士孤癖之隱明告鬻梅者，斫其正，養其旁條，刪其密，夭其稚枝，鋤其直，遏其生氣，以求重價，而江浙之梅皆病。文人畫士之禍之烈至此哉！
予購三百盆，皆病者，無一完者。既泣之三日，乃誓療之：縱之順之，毀其盆，悉埋于地，解其棕縛；以五年為期，必復之全之。予本非文人畫士，甘受詬厲，辟病梅之館以貯之。
嗚呼！安得使予多暇日，又多閑田，以廣貯江寧、杭州、蘇州之病梅，窮予生之光陰以療梅也哉！
開元二十六年，客有從元戎出塞而還者，作《燕歌行》以示，適感征戍之事，因而和焉。
漢家煙塵在東北，漢將辭家破殘賊。 男兒本自重橫行，天子非常賜顏色。 摐金伐鼓下榆關，旌旆逶迤碣石間。 校尉羽書飛瀚海，單于獵火照狼山。 山川蕭條極邊土，胡騎憑陵雜風雨。 戰士軍前半死生，美人帳下猶歌舞。 大漠窮秋塞草腓，孤城落日斗兵稀。 身當恩遇常輕敵，力盡關山未解圍。(常輕敵 一作：恒輕敵) 鐵衣遠戍辛勤久，玉箸應啼別離后。 少婦城南欲斷腸，征人薊北空回首。 邊庭飄飖那可度，絕域蒼茫無所有。(飄飖 一作：飄搖；無所 一作：更何) 殺氣三時作陣云，寒聲一夜傳刁斗。 相看白刃血紛紛，死節從來豈顧勛！(血 一作：雪) 君不見沙場征戰苦，至今猶憶李將軍。
魚鱗息枯池，廣之使涵泳。疏鑿得蒙泉，澄明睹明鏡。
離城二十里許，有上曰暢巖，奧而曠，非他山水所有。余嘗一再至，或請以詩紀焉。
石作房偏邃，水隨人意流。 雨巖常濺雨，五月更驚秋。 景媚多幽趣，心閑任意游。 山翁能醉客，何事不重投。
伊五帝之不同禮，三王亦又不同樂。數極自然變化，非是故相反駁。德政不能救世溷亂，賞罰豈足懲時清濁？春秋時禍敗之始，戰國逾增其荼毒。秦漢無以相踰越，乃更加其怨酷。寧計生民之命？為利己而自足。
于茲迄今，情偽萬方。佞諂日熾，剛克消亡。舐痔結駟，正色徒行。嫗竬名勢，撫拍豪強。偃蹇反俗，立致咎殃。捷懾逐物，日富月昌。渾然同惑，孰溫孰涼？邪夫顯進，直士幽藏。
原斯瘼之所興，實執政之匪賢。女謁掩其視聽兮，近習秉其威權。所好則鉆皮出其毛羽，所惡則洗垢求其瘢痕。雖欲竭誠而盡忠，路絕險而靡緣。九重既不可啟，又群吠之狺狺。安危亡于旦夕，肆嗜慾于目前。奚異涉海之失柁，坐積薪而待然？榮納由于閃榆，孰知辨其蚩妍？故法禁屈橈于勢族，恩澤不逮于單門。寧饑寒于堯舜之荒歲兮，不飽暖于當今之豐年。乘理雖死而非亡，違義雖生而匪存。
有秦客者，乃為詩曰：河清不可俟，人命不可延。順風激靡草，富貴者稱賢。文籍雖滿腹，不如一囊錢。伊優北堂上，抗臟倚門邊。
魯生聞此辭，繫而作歌曰：勢家多所宜，咳唾自成珠；被褐懷金玉，蘭蕙化為芻。賢者雖獨悟，所困在群愚。且各守爾分，勿復空馳驅。哀哉復哀哉，此是命矣夫！
河清不可恃，人壽不可延。 順風激靡草，富貴者稱賢。 文籍雖滿腹，不如一囊錢。 伊優北堂上，抗臟倚門邊。
勢家多所宜，咳唾自成珠。 被褐懷金玉，蘭蕙化為芻。 賢者雖獨悟，所困在群愚。 且各守爾分，勿復空馳驅。 哀哉復哀哉，此是命矣夫！
昔原大夫贖桑下絕氣，傳稱其仁；秦越人還虢太子結脈，世著其神。設曩之二人不遭仁遇神，則結絕之氣竭矣。然而脯出乎車軨，針石運乎手爪。今所賴者，非直車之脯，手爪之針石也。乃收之于斗極，還之于司命，使干皮復含血，枯骨復被肉，允所謂遭仁遇神，真所宜傳而著之。余畏禁，不敢班班顯言，竊為《窮鳥賦》一篇。其辭曰：有一窮鳥，戢翼原野。罼網加上，機阱在下。繳彈張右，翼弓彀左。飛丸繳矢，交集于我。思飛不得，欲鳴不可。舉頭畏觸，搖足恐墮。內懷怖急，乍冰乍火。幸賴大賢，我矜我憐。昔濟我南，今振我西。鳥也雖頑，猶識密恩。內以書心，外用告天。
晉夏侯湛觀飛鳥賦曰：見逸游之高鳥，邈飄飏而殊逝，擢華毛以迅鶩，回勁翼以揚勢，披六翮之聯翩，振輕體之迢遞，遂乃矜形遼廓。馮虛安翔，翩翻徘徊，上下頡頏，動素羽之習習。亂白質于日光，玩流氣以差池。弄長風以抑揚，攝雙翅以高舉，舒修頸以儴徉。目悅妙勢，心嘉羽儀，愛惠音之嚶嚶，美弱翰之參差，蹔高凌于景外，又抑身乎云崖，乍來乍往，若懸若垂，象流星之離天，似圓物之墜危，何斯游之自得，諒逸豫之可希，茍臨川而羨魚，亦觀翔而樂飛。
梁沈約天淵水鳥應詔賦曰：天淵池，鳥集水漣漪，單泛姿容與，群飛時合離，將騫復斂翮，回首望驚雌，飄薄出孤嶼，未曾宿蘭渚，飛飛忽云倦，相鳴集池?可憐 九層樓，光影水上浮。本來蹔止息，遇此遂淹留。若夫侶浴清深，朋翻曠翠鬣紫纓之飾。丹冕綠襟之狀，過波兮湛澹，隨風兮回漾，竦臆兮開萍，蹙水兮興浪。
予觀弈于友人所，一客數敗，嗤其失算，輒欲易置之，以為不逮己也。頃之，客請與予對局，予頗易之。甫下數子，客已得先手。局將半，予思益苦，而客之智尚有余。竟局數之，客勝予十三子，予赧甚，不能出一言。后有招予觀弈者，終日默坐而已。
今之學者，讀古人書，多訾古人之失；與今人居，亦樂稱人失。人固不能無失，然試易地以處，平心而度之，吾果無一失乎？吾能知人之失而不能見吾之失，吾能指人之小失而不能見吾之大失。吾求吾失且不暇，何暇論人哉！
弈之優劣有定也，一著之失，人皆見之，雖護前者不能諱也。理之所在，各是其所是，各非其所非，世無孔子，誰能定是非之真？然則人之失者未必非得也，吾之無失者未必非大失也，而彼此相嗤無有已時，曾觀弈者之不若已！
歸不得，一夜林烏頭白。落月關山何處笛？馬嘶還向北。 魚雁沉沉江國，不忍聞君消息。恨不奮飛生六翼，亂云愁似冪。
行不得，黦地衰楊愁折。霜裂馬聲寒特特，雁飛關月黑。 目斷浮云西北。不忍思君顏色。昨日主人今日客，青山非故國。
留不得，腸斷故宮秋色。瑤殿瓊樓波影直，夕陽人獨立。 見說長安如弈，不忍問君蹤跡。水驛山郵都未識，夢回何處覓？
巖間無結構，谷處極幽尋。 葉落秋巢迥，云生石路深。 早梅香野徑，清漳響邱琴。 獨有棲遲客，留連芳杜心。
明君創洪業，大同登頌聲。 開元洽百禮，來儀奏九成。 申錫南山祚，赫赫復明明。
銜悲攬涕別心知，桃花李花任風吹。 本知人心不似樹，何意人別似花離。
