在昔我先翁，禮廑先正隆。潭潭帶湖府，凜凜玉溪風。夜韭觴籌里，春花唱詠中。懷哉秋水去，世好孰如公。
榮顯宜超躐，威聲憺外陲。邊疆多崄歷，麾節(jié)兩朝推。范子甲兵有，張名草木知。急流緣底勇，路口峴山碑。
十載居間學，瓢泉映潔清。陶潛黃菊趣，杜老白鷗盟。云自無心出，春隨有腳行。知非古巴蜀，使指若為情。
旌廉優(yōu)召節(jié)，丐佚得臨漳。靜退家庭舊，清芬滋味長。病中知命見，力上掛冠章。了了遺言善，雖亡實不亡。
眷義門墻舊，交游手足如。方勤來妣賻，忍寫慰公書。繼世多先烈，諸郎總令譽。觀音山路黯，飛些重欷歔。
往昔我的先父，在正隆年間以禮相待。潭潭的帶湖府邸，有凜然的玉溪之風。夜晚在韭菜宴飲的酒杯籌策間，春日在春花的唱詠之中。懷念啊，如秋水逝去，世間好友誰能如您。您本應榮耀顯達、超越常人，威名震懾外邦。邊疆歷經諸多險難，兩朝都推崇您持節(jié)任職。您有范子般的軍事謀略，聲名如張公般連草木都知曉。您為何有勇急流勇退，就像峴山有碑讓人懷念。您十年隱居學習，瓢泉映照您的高潔。有陶潛愛菊的雅趣，與杜老結下與白鷗為盟的情誼。云自然無心地飄出，春如帶著腳步前行。您在巴蜀知曉是非，使者該作何感想。您因廉潔受表彰而被優(yōu)召，請求退休到臨漳。您一向靜退于家庭，清芬的品德韻味悠長。病中您看透天命，極力上奏掛冠辭官之章。遺言清晰美好，雖逝去實則未亡。我眷念舊日在您門下的情義，我們的交游如手足般親密。剛盡力為您的母親送賻禮，怎忍心寫安慰您的書信。您家族世代多有先烈，諸位公子都有美名。觀音山的路一片黯淡，悲歌中我悲痛嘆息。
先翁：指作者的父親。
正隆：金海陵王完顏亮的年號。
潭潭：深邃廣大的樣子。
凜凜：嚴肅、令人敬畏的樣子。
夜韭：指晚宴。
觴籌：酒杯和酒籌。
躐：超越。
憺：震懾。
崄歷：經歷險阻。
麾節(jié)：指節(jié)度使等的儀仗。
范子：指范蠡，春秋時越國政治家、軍事家。
張名：可能指張巡，安史之亂時名將，聲名遠揚。
峴山碑：西晉羊祜有政績，死后百姓在峴山為其立碑。
居間學：隱居學習。
瓢泉：辛棄疾故居附近的泉水，這里可能代指辛憲若隱居之地。
黃菊趣：像陶淵明愛菊一樣的雅趣。
白鷗盟：與白鷗為友的盟約，比喻隱者的生活。
知非：意識到過去的錯誤。
使指：使者。
旌廉：表彰廉潔。
丐佚：請求退休。
臨漳：地名。
掛冠章：辭官的奏章。
賻：送給喪家的財物。
令譽：美好的名聲。
飛些：楚地招魂的悲歌。
具體創(chuàng)作時間難以確定。辛憲若可能是辛棄疾家族或友人中的人物。當時社會局勢復雜，南宋面臨北方政權的壓力。作者可能在辛憲若去世后，為表達對他的懷念和敬意而創(chuàng)作此詩。辛棄疾一生渴望收復失地，友人的離世或許也讓他感慨人生無常。
這首詩主旨是悼念辛憲若，高度贊揚了他的才能、品德和急流勇退的智慧。詩中展現(xiàn)了作者與辛憲若的深厚情誼。在文學上，它體現(xiàn)了辛棄疾詩歌在抒情和用典方面的特色，具有一定的藝術價值。
秋好天涼說什么，荒雞非是黑天鵝。渾成白雪真之調，獨唱紅樓好了歌。光怪陸離參大悟，氣神十足耐多磨。笑吾一卷燈油集，擲與天涯春夢婆。
雨雪霏霏滿亳都，湯陵欲訪阻泥途。冢間深轍焉能沒，順應天人今豈殊。才經夢蝶漆園樹，又跨渦陽老子橋。煙雨千村抬眼望，寒蘆特立野菑焦。
餞送人龍值一陽，梅花何日報春光。蜀江人問行藏事，野服無拘坐葉岡。
放棹城南日未斜，雨馀百卉競春華。迎風弱柳垂金縷，近水夭桃漾錦霞。魚藻輕翻浮別沼，燕泥頻掠過東家。生逢佳景須乘興，莫遣香塵污落花。
溪花如繪水如金，澹澹娛人了不禁。卻抱槁梧東海去，乾坤何處更知音。
文豹能藏霧，翠毛亦自珍。如何寒潭水，翻翳后車塵。經緯精微在，步趨禮法陳。前賢心最苦，直指竟非真。
女媭砧畔訪巫陽，屈廟空山江水長。變體詞章傳弟子，傷心草木怨君王。三千里外客垂淚，十二峰頭猿斷腸。哀郢懷沙人不見，閑吟橘頌惜芬芳。
平生師友兩相知，苦為君王惜一衣。刺口爭來爭不得，青蠅猶傍太陽飛。紫綬當時賜兩人，一為乳臭一名臣。老韓不要令同傳，誰會先生此意真。
根蟠厚地干參天，還合宮墻不記年。遙想杏壇傳道日，唯應此木見三千。
東海潮生帶月高，誰驅雪屋駕銀鰲。人間波浪嗟千頃，鏡里山河祗一毫。幽思未忘秋浦夕，壯心遙寄廣陵濤。那堪節(jié)序逢搖落，搔首西風問大刀。
與君顏面各臨年，同滯江湖恐不然。虎兕向來甘曠野，驊騮寧復待揮鞭。政成合進凌霄步，客里猶抬斲句肩。人品國華君可仰，豈應學我賦歸田。
比歲兵戈息，山民幸有秋。麥畦翻雨種，瓜圃帶霜收。墐戶夕熏鼠，荷蓑晨飯牛。使家廉到骨，清議在鋤耰。
色韻詳看已醉心，任從行下許多金。相邀插帶留歡日，郎為親拴白玉簪。
脫蓑掛船尾，鼓枻坐船頭。得魚既換酒，欸乃揚中流。妻兒冒短篷，喜無風雨憂。日暮向何處，白鷺古時洲。
云移仙仗簇龍旗，正是京華五月時。駐蹕近依丹鳳闕，彎弓遙剪綠楊枝。萬年仰祝齊天壽，百步欣看中的奇。神武圣文超往古，微臣何幸際昌期。
