題倪冬官小畫五首

作者：石寶（明）

花枝裊裊雀雙雙，昨夜東風(fēng)到竹窗。野客情多何處寫，旋挼花蕊浸春缸。

野鳥將雛意自真，牡丹花外往來(lái)頻。誰(shuí)知委巷茅檐下，亦有嗷嗷待哺人。

春入瑤花又竹枝，依依寒雀向陽(yáng)時(shí)。相呼相應(yīng)皆吾樂(lè)，卻恐鯤鵬亦不知。

花覆闌千金翠明，日高嬌鳥睡初醒。不知人倚西風(fēng)外，吟得新詩(shī)幾字成。

海榴花外往來(lái)時(shí)，大鳥勞勞小鳥饑。誰(shuí)道呂生徒作畫，分明如誦蓼莪詩(shī)。

譯文

第一首：花枝裊裊，鳥兒成雙成對(duì)，昨夜東風(fēng)已吹到竹窗。山野之人情思豐富不知何處傾訴，隨手揉搓花蕊浸泡在酒缸里。第二首：野鳥帶著幼鳥，情意自然真摯，在牡丹花外頻繁往來(lái)。誰(shuí)能想到偏僻小巷的茅檐下，也有嗷嗷待哺的人。第三首：春天來(lái)到瑤花和竹枝間，寒雀在向陽(yáng)處依依相伴。它們相互呼喚應(yīng)和都是我的樂(lè)趣，只怕鯤鵬也不明白。第四首：花朵覆蓋欄桿，一片翠綠明亮，太陽(yáng)升高，嬌鳥剛睡醒。卻不知有人倚在西風(fēng)中，不知吟成了幾句新詩(shī)。第五首：在海榴花外往來(lái)時(shí)，大鳥忙碌而小鳥饑餓。誰(shuí)說(shuō)呂生只是作畫，這畫分明就像在誦讀《蓼莪》詩(shī)。

注釋

裊裊：形容枝條細(xì)長(zhǎng)柔軟隨風(fēng)擺動(dòng)的樣子。

旋：隨即，馬上。挼：揉搓。

將雛：帶著幼鳥。

委巷：偏僻小巷。

瑤花：傳說(shuō)中的仙花，這里泛指美麗的花。

闌干：欄桿。

勞勞：忙碌的樣子。

蓼莪詩(shī)：《詩(shī)經(jīng)·小雅》中的一篇，表達(dá)子女對(duì)父母的感恩與悼念之情。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切考證。從詩(shī)的內(nèi)容推測(cè)，作者可能在看到倪冬官的畫作后有感而發(fā)。當(dāng)時(shí)社會(huì)可能存在貧富差距等現(xiàn)實(shí)問(wèn)題，作者借畫中景象抒發(fā)內(nèi)心的情感和思考。

簡(jiǎn)析

這組詩(shī)以畫入詩(shī)，通過(guò)描繪畫面中的景象，展現(xiàn)了自然之美與人間百態(tài)。既有對(duì)生活情趣的表達(dá)，也有對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的關(guān)注，在藝術(shù)上有一定的審美價(jià)值，體現(xiàn)了作者敏銳的觀察力和豐富的情感。

猜你喜歡

再過(guò)杭州訪許成之同鮑谿父話舊

作者：程嘉燧（明代）

湖頭城角雨如麻，宿酒殘歌夜斗茶。自笑經(jīng)過(guò)無(wú)此客，欲尋好事更誰(shuí)家。留連別夢(mèng)猶芳杜，早晚歸帆已楝花。人事年光應(yīng)共惜，相逢?duì)€醉是生涯。

招諭有懷贈(zèng)同行人（一作李乂詩(shī)）

作者：李義府（唐代）

遠(yuǎn)游冒艱阻，深入勞存諭。春去辭國(guó)門，秋還在邊戍。軒車行未返，節(jié)序催難駐。陌上悲轉(zhuǎn)蓬，園中想芳樹。蜀山自紛糾，岷水恒奔注。臨泛多苦懷，登攀寡歡趣。永夕飛淫雨，崇朝蒸毒霧。不求綏嶺桃，寧美邛鄉(xiāng)蒟. 白狼行欲靜，驄馬何常驅(qū)。愿接軺旆塵，聯(lián)翩東北騖。