注釋
選芳:挑選芬芳的花朵,這里指選菊。隱秀:隱藏于秀麗之處。
經歲:經過一年。秋情:秋菊的情韻。
苗淺:菊苗淺嫩。春滋弱:初春滋養不足。
心微:蕊心微小。露貯輕:含露輕盈。
啼鶯:啼叫的黃鶯。醒夢:喚醒夢境。
飛絮:飛揚的柳絮。謝思縈:不再縈繞思緒。
雨浹:雨水滋潤。浮光:閃爍的光芒。
吹暄:暖風輕拂。逸態:飄逸的姿態。
蠹憎:憎惡蟲蛀。痕屢剔:多次剔除蟲蛀痕跡。
絲繫:用絲繩系住。玉防傾:防止花朵傾落。
消長日:整日消磨時光。
靜萌:安靜生長的狀態。
荷風:荷花的香氣隨風而來。熏晚綠:熏染著晚綠。
蕉霧:芭蕉葉上的霧氣。灑孤榮:灑落在孤菊上。
容遲上:緩緩生長。
亭亭:形容菊的姿態挺拔。獨擎:獨自擎起。
畏景:炎熱的夏天。
西清:指清涼之地。
紫葆:紫色的花苞。
珠胎:花胎。瀅:晶瑩。
竹枝留上番:竹枝留下上番的風采。
梅影剪疏橫:梅影疏落橫斜。
專氣:專心吸納精氣。邀金液:如邀金液般吸納精華。
豐仁:以仁厚滋養。長玉嬰:培育如玉般的花。
星榆:星名,這里指星星。歷歷:清晰可見。
云朵:云彩。盈盈:輕盈的樣子。
土德:五行中土的屬性,古人認為菊屬土德。推王:推崇為花王。
冰心:冰清玉潔的心。保貞:保持貞潔。
紫水:可能指有特殊寓意的水。
丹猩:鮮艷的紅色,這里指艷麗的顏色。
香外幽:香氣之外的清幽。
薰馀:熏香之后。靜不攖:寧靜不受干擾。
鼻觀:指嗅覺。
嗒爾:形容心境平靜。偃心旌:使心情平靜。
龍臘:一種香料。癡誰妒:無人嫉妒。
薝葡:一種花,這里指其香氣。逸未平:其逸氣難比菊。
霄空:天空。霜一色:霜色與天空一色。
天迥:天空高遠。月三更:夜深月掛高空。
倦賞:看久了感到疲倦。愁寒夕:愁對寒夜。
邀歡:尋求歡樂。暫晚晴:暫借晚晴之景。
袂辭:告別。歧路把:在歧路分別。
目厭:看厭。滿堂成:滿堂的熱鬧。
桂釀:桂花釀造的酒。聊孤酌:姑且獨自飲酒。
莼絲:莼菜的絲。小佐羹:稍微用來佐餐。
羯鼓:一種樂器,傳說可以催花開放。
緱笙:指仙人的笙。
巳事:已經過去的事。開三徑:開辟歸隱的小路。
端居:安居。愛九名:喜愛多種菊花。
同床猶各夢:同床之人各有各的想法。
顧影:顧影自憐。魂驚:心驚。
身后:死后。從冰雪:任由冰雪覆蓋。
魂歸返日精:魂歸向往光明。
摧芳:花朵凋零。寧問落:不怕凋零。
滌月:經月洗。不辭烹:不拒絕被洗滌。
夕英:秋菊。