報家韞巖孝廉信，并謝見贈蘇紫筆、眼鏡袋二首
歲歲魚書到海濱，傖荒何幸故交親！此生愿擲班超管，舉目難遮庾亮塵。翰墨因緣君愛我，褷縭眼界我思人。亂中未老頭先禿，慚愧瑯函入盼新！
海外懷人路窅冥，感君投贈意丁寧！毛錐藏穎頭猶紫，瑤鏡韜光眼孰青！記得江湖新歲月，貯來京闕舊霜星。亦知食肉原無相，惆悵風塵一瞬經！
歲歲魚書到海濱，傖荒何幸故交親！此生愿擲班超管，舉目難遮庾亮塵。翰墨因緣君愛我，褷縭眼界我思人。亂中未老頭先禿，慚愧瑯函入盼新！
海外懷人路窅冥，感君投贈意丁寧！毛錐藏穎頭猶紫，瑤鏡韜光眼孰青！記得江湖新歲月，貯來京闕舊霜星。亦知食肉原無相，惆悵風塵一瞬經！
年年都有書信寄到海濱，我身處荒僻之地，何其幸運還有老友親近！這一生我愿像班超一樣投筆從戎，可抬眼卻難掩世間的紛擾。因筆墨緣分你關愛著我，我在這紛繁眼界中思念著你。戰亂中還未老頭發卻先禿了，慚愧收到你珍貴的書信，它看起來嶄新。在海外思念友人路途遙遠渺茫，感激你贈送物品時的懇切情意！毛筆筆頭還是紫色的，眼鏡收起光芒，誰能看清世事呢！記得在江湖中度過的新時光，還有京城往昔的歲月。也知道自己本沒有封侯食肉的福相，惆悵這風塵歲月一瞬間就過去了。
魚書：指書信。
傖荒：荒僻之地。
班超管：班超投筆從戎，這里“管”指筆。
庾亮塵：典出《世說新語》，比喻塵世或紛擾。
褷縭（shī lí）：這里形容紛繁。
瑯函：對他人書信的美稱。
窅冥（yǎo míng）：遙遠渺茫。
毛錐：毛筆。
瑤鏡：指眼鏡。
食肉相：指封侯的福相。
具體創作時間和地點難以確切知曉，但從詩中“海外懷人”“亂中”等表述推測，可能創作于社會動蕩時期，詩人身處海外，收到老友家韞巖的書信和贈物，有感而發寫下此詩。
這首詩主旨是表達對老友的感激與思念，以及對自身境遇和人生的感慨。其特點在于用典豐富，情感深沉。在文學史上雖可能影響有限，但展現了當時文人之間的情誼和對時代的思考。
黥面奴，花作骨，錦作腸，行年十四善文章。君臣賦詩及妃后，黥奴代詩毫捷走。狎臣奪爵知幾籌？黥奴兼才夸八斗。桑陰既引武家郎，小崔更入中書堂。春宮節憫痛至骨，一劍肯貸臨淄王？嗚呼，巨神秤，稱天下，黥奴手，那可把？誰向朱屠借鐵錘，錘殺司衡巨神者！
萬斛鯨波大海頭，扶桑東指亂云愁。玉門生入殊堪樂，莫羨當年定遠侯。
天轉云東上六符，有懷無寐枕同孤。紫芝隱曲歌商皓，烈火殘經補漢儒。私地春先梅老發，盛陰雷疾草狂蘇。祖生遲旦疏殊甚，不計中流少一壺。
常錫灘簧初次聽，歌臺身影最分明。人如彩蝶翩翩舞，聲似嬌鶯嚦嚦鳴?；ㄆG春恩新受寵，柳殘秋雨舊飄零。重翻簧調爭傳唱，從此聲名滿石城。
建樹無方枉自慚，早生去志向煙嵐。托承玉訓來天北，思佩紅花下海南。繪繡地球誠大計，忝逢盛事豈無參。鵬溟定有神仙在，似可浮波為一探。
朅來不見水西流，宿莽心摧已斷頭。問壁參禪通地獄，疑狐未死首荒丘。三生幸遇千年劫，萬業終鉗一寸喉。安得刑天臍作口，不教代代喘吳牛。
西巖暝雨曉峰云，野渡中流漾夕曛。潭水鏡寒涵夜月，屏山錦暖纈春芬。繞林鶴唳松間聽，夾岸鶯聲柳外聞。待得雙橋雪晴日，規川移棹訪孫君。
靈女雙雙下紫霄，踏歌江渚采蘭苕。憑將嶰谷伶倫管，送入鈞天協鳳韶。
平泉綠野自名莊，一壑翛然與世忘。物外煙霞容我老，山中明月為誰長。松風謖謖侵茶灶，蘿月娟娟照筆床。架上圖書觀不厭，一篇周易一爐香。
小園僅百步，花竹藝兩行。垂垂結夏實，蕭蕭吹晝涼。盆池曉更靜，照我須鬢長。復有青青蒲，風至互低昂。人生百歲中，弱草棲螢光。亮無貞堅節，何以禦雪霜？達人豈求名，進善貴自強。用世茍不能，退居固其常。舊種竹數十，生筍已滿園。今年筍更繁，??穿鄰垣。山童斸煙雨，便欲供朝餐。獨不忍饞口，保此青瑯玕。物微志則遠，當異今日觀。平生遲暮心，與爾同歲寒。種莧甲已坼，苦菜行亦秀。耰鋤不憚勤，?？值亓κ?。旦旦望其長，灌溉那敢后。墻頭有蓬蒿，不種而自茂。此意定如何？為爾吟清晝。
讀旁行，倚松立。義不精，字不識。海涌云興追不及。
載鼓瑤琴見故情，相逢青眼倍分明。采芳正憶猗蘭遠，感舊尤憐別鶴清。流水高山千古意，玉壺冰壑一鄉評。杏莊重結新蓮社，歲晚頻過不負盟。
朔風動清吟，孤月流寒素。白發困青燈，紅妝泣秋雨。羅扇沿網蟲，寶鑒青鸞舞。白晝魍魎行，山昏鬼無語。
裸壤無霜雪，西南極目天。豈知云海外，不到斗牛邊。異域聞周化，奇觀及壯年。揚雄好風俗，一一問張騫。
好音惟恐隔深樹，一聽惡聲共彈羅。啼鳥亦知隨世變，鴉鳴何少鵲何多。
