八歸 春夜融谷叔從南雄歸，別自都下，會在里門，歷三年矣
壚頭換酒，尊前留佩，鳳城共賞風雅。驀然相見翻疑夢，惆悵舊游裙屐，回首衰謝。歌板舞衣都在眼，算三載、分明如乍。又誰意、灞岸離愁，后會在今夜。
聞說山踰梅驛，江沿章水，更住郁孤臺下。關心舴艋，風煙留滯，辛苦檣烏帆馬。到而今故里，重剪西窗小燈話。話年來、竹林非舊，小阮交疏，天涯早歸也。
壚頭換酒，尊前留佩，鳳城共賞風雅。驀然相見翻疑夢，惆悵舊游裙屐，回首衰謝。歌板舞衣都在眼，算三載、分明如乍。又誰意、灞岸離愁，后會在今夜。
聞說山踰梅驛，江沿章水，更住郁孤臺下。關心舴艋，風煙留滯，辛苦檣烏帆馬。到而今故里，重剪西窗小燈話。話年來、竹林非舊，小阮交疏，天涯早歸也。
在酒壚前換酒暢飲，在酒杯前留下玉佩，曾在京城一同欣賞風雅之事。猛然間相見，反倒懷疑是在夢中，惆悵往昔一同游玩的時光，回首已覺年華衰老。歌女的歌板、舞女的舞衣仿佛還在眼前，算來這三年，一切都好像剛剛發生。又怎會想到，當年灞岸分別的離愁，后會之期竟在今夜。聽說你翻越過梅嶺驛站，沿著章水而下，還曾住在郁孤臺下。我曾擔心你乘坐的小船，被風煙所阻，一路上檣櫓、馬匹都辛苦奔波。到如今回到故鄉，重新在西窗下剪著燈花談心。談起這些年，竹林舊友已非往昔，與小輩的交往也疏淡了，你早早地從天涯歸來。
壚頭：酒壚前。
尊前：酒杯前。
鳳城：京城。
裙屐：指裙履，借指游樂的人。
歌板：歌女唱歌時用來打節拍的板。
灞岸：灞水岸邊，古人多在此送別。
梅驛：梅嶺的驛站。
章水：贛江支流。
郁孤臺：在今江西贛州西北田螺嶺上。
檣烏：船桅上的烏形風向儀，借指船。
竹林：魏晉間嵇康、阮籍等七人常宴集于竹林之下，稱“竹林七賢”，這里指舊友。
小阮：指阮咸，阮籍之侄，這里泛指小輩。
從詞題可知，作者友人融谷叔從南雄歸來，與作者在故鄉相聚，距離他們在京城分別已有三年。當時社會可能處于相對穩定或動蕩的狀態，但從詞中可看出作者更關注個人與友人之間的情誼和時光的變遷。作者創作此詞時，既有與友人久別重逢的喜悅，也有對時光流逝、人事變化的感慨。
這首詞主旨圍繞與友人的聚散離合，突出特點是情感細膩，通過豐富的意象和對比、虛實結合等手法，生動展現了時光流轉和友情的珍貴。在文學史上雖可能并非廣為人知，但體現了詞人對生活和友情的深刻感悟。
側側微風澹澹煙，徹宵疏雨總堪憐。一春況味如中酒，三月輕寒未卸綿。里巷時光祈麥處，山棚生計焙茶天。綠陰如幄花如霧，爭遣詩人不惘然。
落紅門巷記闌珊，日日陰晴稱意難。潤氣微知炊灶濕，繁聲翻當釣篷看。江鄉春草思游子，鐙影檐花稱冷官。愁絕天涯多舊雨，可能車馬似長安。
悄倚闌干覓句來，片云頭上已先催。愔愔芳徑無行跡，草草年光負酒杯。詞憶杏花虞學士，句傳梅子賀方回。南朝四百煙中寺，多少樓臺暝不開。
喜看新綠滿亭皋，一片青山望眼勞。但有關心談稼穡，盡多生意到蓬蒿。潮頭漲滿魚兒出，陌上塵銷馬首高。無限綠蕪門外長，莫將顏色例青袍。
澗深連石壁，石上生長藤。孤猿來自熟，緣飲下復登。賴無樵人跡，且免束薪蒸。
我來東峰下，遠見西嶺頭。白云忽已合，向此偶遲留。人誰問何有，自可忘殷憂。
萬木總柔翠，況復新晴時。日色照欲動，山氣斂還遲。望之如何攬，舉袂隨風吹。
斑斑遠林鳥，極目波煙中。各識時早暮，不忘巢西東。推物得真意，吾將效陶公。
陰壁流暗泉，古苔長自好。不改春與秋，何如路傍草。空山正幽藹，凈綠無人掃。
緣溪去欲遠，磊砢忽礙行。旁臨側身險，下忽寒流聲。幽客慣來往，同此猿鳥情。
青青色堪染，欲辨不知名。根陰托乳魚，水底抽新萌。康樂池上詠，獨與春夢成。
背嶺斷崖下，老竹生扶疏。孤根石上引，勁節松不如。莫言霜雪多，終見綠有馀。
山楹無惡木，但有綠桂叢。幽芳尚未歇，飛鳥銜殘紅。不見離騷人，憔悴吟秋風。
桃花靧雪。掌里雙珠光似月。
幾載身傍。次第鳩車看繞床。
堪憐弱歲。饘橐崎嶇為汝累。
莫事詩書。殷鑒于今近在余。
錦額煙絲。銀蒜香絲。畫檐深、花影來遲。湘痕帶淚，映個人兒。便蝶兒黏，蜂兒打，燕兒窺。
翠鬢光微。紅履尖微。總因他、露出相思。怯春小倚，柳絮慵吹。任月中開，風中押，雨中垂。
元圃層城記未真，玉峰縹渺見精神。
天遙嶺海偏凝雪，地近蓬山訝砌銀。
六出花飄云氣碾，全臺源衍瑞光淪。
何年分得昆崗脈，來障東南半壁新。
與君俱是異鄉人，逐隊隨行二十春。鈴閣肆筵熊掌脆，鳳樓回首落花頻。朝廷有道青春好，霄漢無云日月真。謬接鴛鸞陪賞樂，年年依舊物華新。
蓬萊縹渺五云東，暖簇桃花片片紅。一代交游非不貴，幾年辛苦與君同。相如渴后狂還減，宋玉愁多賦未工。愿得賢人均出處，麒麟圖畫首膚公。
世事何曾掛齒牙，只將放浪作生涯。
有時掬米引馴鹿，到處入林求野花。
鄰父筑場收早稼，溪姑負籠賣秋茶。
等閑一日還過卻，又倚柴扉數暮鴉。
旌旗直指陣云開，
文駟雕軒壽母來。
萬古歡呼和氣蕩，
胡兒不戰倒戈回。
秋水平江步，家家促緯蕭。
行云低拂岸，落葉暗隨潮。
飛鳥空中度，長虹雨外驕。
從來會心處，濠濮不須招。
鏡中腸斷絕，愁萬種、不分明。正柳憶烏啼，云迷馬角，惆悵前生。東風恰吹恨到，又酸酸楚楚兩眉橫。怪底檐花如雨，杜鵑長是吞聲。
昭陽粉黛記將迎。翠袖五銖輕。忽凄管催霜，繁笳沸月，好夢難成。休言畫工妝點，便淺啼微笑也心驚。慚愧紅塵斷梗，負他碧澗香羹。
亭亭員干直，
剪剪翠輪齊。
葉散夜叉樣，
惡名誰品題。
千里家園安在哉，羈棲猶喜占池臺。
酒非從事斷年別，風是故人彌日來。
黃鳥綿蠻紫椹熟，白鷗瀺灂綠萍開。
頗知老子機心廢，留得渠伊興盡回。
破羊裘帶酒痕瘢，
補綴差堪御歲寒。
記自長安風雪里，
卅年爭教不摧殘。
水盡糧空渡海豐，
敢將勇氣抗時窮。
時窮見節吾儕責，
即死還留后世風。
縹緲西來通郁水，嵯峨南峙矗靈洲。
人疑拔地浮孤峭，天使憑空截眾流。
寺影暗橫紅葉晚，鐘聲寒帶白云秋。
重來尚喜前因在，佛火漁鐙憶舊游。
