禽蟲(chóng)十二章其六

作者：白居易（唐）

獸中刀鎗多怒吼，

鳥(niǎo)遭羅弋盡哀鳴。

羔羊口在緣何事，

闇死屠門(mén)無(wú)一聲。

譯文

野獸被刀槍擊中時(shí)大多會(huì)怒吼，鳥(niǎo)兒被羅網(wǎng)弋射時(shí)都會(huì)哀鳴。羔羊長(zhǎng)著嘴是為了什么事，卻默默死在屠宰場(chǎng)里一聲不吭。

注釋

刀鎗：刀和槍?zhuān)褐肝淦鳌?/p>

羅弋（luó yì）：羅，捕鳥(niǎo)的網(wǎng)；弋，用帶繩的箭射鳥(niǎo)。泛指捕捉鳥(niǎo)類(lèi)的工具。

緣何事：因?yàn)槭裁词拢瑸楹巍?/p>

闇（àn）死：默默死去，闇同“暗”。

屠門(mén)：屠宰牲畜的場(chǎng)所，即屠宰場(chǎng)。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)為白居易晚年退居洛陽(yáng)時(shí)所作（約大和三年，829年）。《禽蟲(chóng)十二章》是一組寓言詩(shī)，詩(shī)人通過(guò)觀察禽蟲(chóng)命運(yùn)，映射社會(huì)百態(tài)。此首以羔羊的沉默對(duì)比其他動(dòng)物的反抗，暗諷現(xiàn)實(shí)中面對(duì)壓迫卻隱忍不發(fā)的現(xiàn)象。

簡(jiǎn)析

詩(shī)通過(guò)獸鳥(niǎo)的怒吼哀鳴與羔羊的靜默死亡對(duì)比，諷刺社會(huì)中弱者面對(duì)壓迫不敢發(fā)聲的現(xiàn)實(shí)，托物言志，語(yǔ)言直白，批判深刻。

猜你喜歡

答吳景端南歸見(jiàn)寄之作其一

作者：樊貴（明）

八月星槎下碧霄，歸來(lái)休訝浙江潮。嚴(yán)林祠外蒼林靜，獨(dú)帶清風(fēng)伴寂寥。

鎖窗寒春寒，用玉田體

作者：易順鼎（清末民國(guó)初）

淺屐敲菭，深鐙剪韭，水窗還憑。歸來(lái)燕子，社事和煙俱冷。似斜街、那家掩扉，賣(mài)花聲里東風(fēng)緊。有誰(shuí)知昨夜，寒多曾倚，被鴛雙忍。殘粉。衫痕凝。又碧桃巷濕，綠楊天暝。春愁次第，都讓小樓收盡。約海棠、今宵半開(kāi)，嫩紅一簾停夢(mèng)等。最無(wú)端、悶了芳驄，江堤晴未穩(wěn)。

揚(yáng)州雜詩(shī)八首八首其二

作者：曹家達(dá) （清末民國(guó)初）

雷塘非復(fù)舊鉛華，多事扁舟滯水涯。芳草若隨人去遠(yuǎn)，祇應(yīng)青到玉鉤斜。

秋浦歌十七首其十四

作者：李白（唐）

爐火照天地，紅星亂紫煙。赧郎明月夜，歌曲動(dòng)寒川。

清涼山贊佛詩(shī) 四首其四

作者：吳偉業(yè) （明末清初）

嘗聞穆天子，六飛騁萬(wàn)里。仙人觴瑤池，白云出杯底。遠(yuǎn)駕求長(zhǎng)生，逐日過(guò)濛汜。盛姬病不救，揮鞭哭弱水。漢皇好神仙，妻于思脫屣。東巡并西幸，離宮宿羅綺。寵奪長(zhǎng)門(mén)陳，恩盛傾城李。秾華即修夜，痛入哀蟬誄。苦無(wú)不死方，得令昭陽(yáng)起。晚抱甘泉病，遽下輪臺(tái)悔。蕭蕭茂陵樹(shù)，殘碑泣風(fēng)雨。天地有此山，蒼崖閱興毀。我佛施津梁，層臺(tái)簇蓮蕊。龍象居虛空，下界聞斗蟻。乘時(shí)方救物，生民難其已。淡泊心無(wú)為，怡神在玉幾。長(zhǎng)以兢業(yè)心，了彼清凈理。羊車(chē)稀復(fù)幸，牛山竊所鄙。縱灑蒼梧淚，莫賣(mài)西陵履。持此禮覺(jué)王，賢圣總一軌。道參無(wú)生妙，功謝有為恥。色空兩不住，收拾宗風(fēng)里。

竹巖

作者：喻良能（宋）

怪石誰(shuí)雕斲，蒼蘿翠木斜。幽巖畫(huà)屏倚，卻憶柳州誇。

獨(dú)坐有懷往昔復(fù)次前韻

作者：段成己（金末元初）

短發(fā)刁騷不受催，坐看浮世幾飛灰。流年冉冉人空老，世事悠悠首重回。天遠(yuǎn)望窮歸去雁，池寒瘦損折殘梅。等閒無(wú)計(jì)驅(qū)愁得，除向壚頭酒一杯。快飲休嗔急管催，昔人不飲已成灰。轉(zhuǎn)頭晚景無(wú)多子，屈指春風(fēng)又幾回。撥悶直須煩曲蘗，和羹宜且買(mǎi)鹽梅。莫言?xún)墒譁啛o(wú)用，花下猶堪把酒杯。