九日陪越州元相燕龜山寺

作者：趙嘏（唐）

佳晨何處泛花游，丞相筵開(kāi)水上頭。

雙影旆搖山雨霽，共賀萬(wàn)家逢此節(jié)，可憐風(fēng)物似荊州。

譯文

在這美好的日子里去哪里賞花游玩呢？原來(lái)是丞相在水畔擺下了筵席。雙影旗幟在雨后初晴的山間搖曳，大家一同慶賀萬(wàn)家迎來(lái)這個(gè)節(jié)日，只可惜這里的風(fēng)景好似荊州的景色。

注釋

九日：指農(nóng)歷九月初九重陽(yáng)節(jié)。

泛花游：指賞花游玩。

筵：酒席。

旆（pèi）：旗幟。

霽（jì）：雨過(guò)天晴。

可憐：可惜。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和詳細(xì)背景難以確切知曉，但從詩(shī)題可知是重陽(yáng)節(jié)時(shí)，詩(shī)人陪越州元相在龜山寺宴飲。當(dāng)時(shí)可能正值節(jié)日，社會(huì)氛圍較為祥和，詩(shī)人參與宴會(huì)有感而發(fā)。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是記錄重陽(yáng)節(jié)陪丞相宴飲之事，突出節(jié)日的熱鬧。特點(diǎn)是語(yǔ)言質(zhì)樸，敘事清晰。在文學(xué)史上雖無(wú)重大影響，但能反映當(dāng)時(shí)的節(jié)日習(xí)俗和社交活動(dòng)。

猜你喜歡

太常引·餞齊參議回山東

作者：劉燕哥（元代）

故人別我出陽(yáng)關(guān)，無(wú)計(jì)鎖雕鞍。今古別離難，兀誰(shuí)畫(huà)蛾眉遠(yuǎn)山。一尊別酒，一聲杜宇，寂寞又春殘。明月小樓間，第一夜相思淚彈。

滿庭芳慢

作者：范致虛（宋代）

紫禁寒輕，瑤津冰泮，麗月光射千門(mén)。萬(wàn)年枝上，甘露惹祥氛。北闕華燈預(yù)賞，嬉游盛、絲管紛紛。東風(fēng)峭，雪殘梅瘦，煙鎖鳳城春。風(fēng)光何處好，彩山萬(wàn)仞，寶炬凌云。盡歡陪舜樂(lè)，喜贊堯仁。天子千秋萬(wàn)歲，征招宴、宰府師臣。君恩重，年年此夜，長(zhǎng)祝本嘉辰。

拜年

作者：文徵明（明代）

不求見(jiàn)面惟通謁，名紙朝來(lái)滿敝廬。我亦隨人投數(shù)紙，世情嫌簡(jiǎn)不嫌虛。

涼州詞

作者：王翰（唐代）

葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場(chǎng)君莫笑，古來(lái)征戰(zhàn)幾人回？

涼州詞二首·其二

作者：王翰（唐代）

秦中花鳥(niǎo)已應(yīng)闌，塞外風(fēng)沙猶自寒。夜聽(tīng)胡笳折楊柳，教人意氣憶長(zhǎng)安。

沁園春（從臾還親）

作者：朱元夫（宋代）

心上浮香，軒前度影，約久傳梅。奈月意風(fēng)情，枝南枝北，云婚雨嫁，年去年來(lái)。幾望溪橋，屢肥芳信，歷盡冰霜春自回。朝來(lái)報(bào)，報(bào)梢頭兒女，并蒂花開(kāi)。佩環(huán)飛下妝臺(tái)。喜今度佳期不用催。羨行李三千，金屏翠幄，仙姿第一，玉骨瓊?cè)４频娂姡鄯渲鹬穑瑺?zhēng)道工為使與媒。翁知么，有西樓過(guò)雁，暗為徘徊。

壺中天（壽賀曉山五下九歲，四月十二日生，先年有橫訟）

作者：朱元夫（宋代）

人生有酒，得閑處、便合開(kāi)懷隨意。況對(duì)壽、龜仙鶴舞，猶直壺天一醉。蠶麥江村，梅霖院落，立夏明朝是。樽前回首，去年四月十二。依舊洛里吟窩，華臺(tái)書(shū)隱，心事無(wú)懷氏。偃鼠醯雞空擾擾，海月天風(fēng)誰(shuí)寄。珠璧禎祥，斗牛光景，預(yù)可占斯世。先生出否，明年方六十歲。