零陵寄三弟五弟二首 其二
勿起還鄉念,人多故與親。
舊通鄉里意,皆仰俸馀緡。
望縱諸家息,情須一飯伸。
誰能悠久坐,白眼絕朋賓。
勿起還鄉念,人多故與親。
舊通鄉里意,皆仰俸馀緡。
望縱諸家息,情須一飯伸。
誰能悠久坐,白眼絕朋賓。
不要萌生回鄉的念頭,這里有很多故舊和親人。過去與鄉里人互通情誼,都依靠俸祿剩余的錢財。希望能讓各家停止憂慮,這份情誼只需一頓飯來表達。誰能長久閑坐,對朋友賓客翻白眼斷絕往來呢。
故與親:故舊和親人。
俸馀緡:俸祿剩余的錢財。緡,成串的銅錢,一千文為一緡。
息:憂慮,擔憂。
一飯伸:用一頓飯來表達情誼。
悠久坐:長久閑坐。
白眼:表示輕蔑、厭惡。
柳宗元被貶永州(零陵)期間所作。當時他身處異鄉,生活艱難,但仍有一些故舊往來。此詩可能是他勸慰弟弟們在當地安心生活,不要一味思鄉,同時要維持好與他人的情誼。
這首詩主旨是勸誡弟弟在異鄉好好生活、維系人情。特點是語言質樸,情感真摯。展現了柳宗元在困境中對親情和人情的重視,在其作品中體現出生活性的一面。
近得水云看,門長侵早開。
到時微有雪,行處又無苔。
勸酒客初醉,留茶僧未來。
每逢晴暖日,唯見乞花栽。
衡門掩綠苔,樹下絕塵埃。
偶赴高僧約,旋知長者來。
云山堪眺望,車馬必裴回。
問以何為待,慙無酒一杯。
君將海月珮,贈之光我行。
見知言不淺,懷報意非輕。
反照臨歧思,中年未達情。
河梁人送別,秋漢鴈相鳴。
衰柳搖邊吹,寒云冒古城。
西游還獻賦,應許托平生。
玉顏恒自歛,羞出鏡臺前。
早惑陽城客,今悲華錦筵。
從軍人更遠,投喜鵲空傳。
夫壻交河北,迢迢路幾千。
門不當官道,行人到亦稀。
故從餐后出,方至夜深歸。
開篋揀書卷,掃床移褐衣。
幾時同買宅,相近有柴扉。
雙雙紅淚墮,度日暗中啼。
雁出居延北,人猶遼海西。
向燈垂玉枕,對月灑金閨。
不惜羅衣濕,惟愁歸意迷。
密雪松桂寒,書窗導余清。風憾冰玉碎,階前琴磬聲。
榻靜幾硯潔,帙散縑緗明。高論展僧肇,精言資鞏生。
立意加玄虛,析理分縱橫。萬化悉在我,一物安能驚。
江海何所動,丘山常自平。遲速不相閡,后先徒起爭。
鏡照分妍丑,秤稱分重輕。顏容寧入鑒,銖兩豈關衡。
蘊微道超忽,剖鐙音泠泠。紙上掣牢鍵,舌端搖利兵。
圓澈保直性,客塵排妄情。有住即非住,無行即是行。
疏越舍朱弦,哇淫鄙秦箏。淡薄貴無味,羊斟慙大羹。
洪遠包乾坤,幽窅潛沈冥。罔煩跬步舉,頓達萬里程。
廬遠尚莫曉,隱留曾誤聽。直須持妙說,共詣毗耶城。
鸞鏡無由照,蛾眉豈忍看。
不知愁發換,空見隱龍蟠。
那愜紅顏改,偏傷白日殘。
今朝窺玉匣,雙淚落闌干。
煙煖池塘柳覆臺,百花園里看花來。
燒衣焰席三千樹,破鼻醒愁一萬杯。
不肯為歌隨拍落,卻因令舞帶香回。
山公仰爾延賓客,好傍春風次第開。
白發已過半,無心離此溪。
病嘗山藥徧,貧起草堂低。
為月窗從破,因詩壁重泥。
近來常夜坐,寂莫與僧齊。
巧繡雙飛鳳,朝朝伴下帷。
春花那見照,暮色已頻欺。
欲卷思君處,將啼裛淚時。
何年征戍客,傳語報佳期。
相知皆是舊,每恨獨游頻。
幸此同芳夕,寧辭倒醉身。
燈光遙映燭,萼粉暗飄茵。
明月分歸騎,重來更幾春。
萬里無人見,眾情難與論。
思君常入夢,同鵲屢驚魂。
孤寢紅羅帳,雙啼玉筯痕。
妾心甘自保,豈復暫忘恩。
樹下孤石坐,草間微有霜。
同人不同北,云鳥自南翔。
迢遰夜山色,清泠泉月光。
西風耿離抱,江海遙相望。
去去邊城騎,愁眠掩夜閨。
披衣窺落月,拭淚待鳴雞。
不憤連年別,那看長夜啼。
功成應自恨,早晚發遼西。