小雨洗清晝，幽花耀寒廳。云間返微照，風薄成細零。蟬悽如欲收，蟲咽無暫停。渠將趣寒事，我自感頹齡。
頹齡不可羈，寒事亦已迫。女褐破未紉，兒襦短仍窄。杜陵嘆女癡，淵明更兒責。返念田家翁，囷禾與機帛。
墻根數席地，聊爾遣耘治。年豐菜亦熟，采掇斯及時。拔葵愧公儀，學圃非樊遲。幸逃肉食鄙，用補囊粟饑。
淵明抱羸疾，猶復歸田園。安能為五斗，折腰若拳拳。簞瓢非可樂，不改乃稱賢。夫子故不死，仰鉆高且堅。
我官雖云薄，廩粟猶有繼。懷哉江東弟，糊口當何計。
風悲隕高梧，雨嘆凋碧蕙。富合與貧離，怛然撫身世。
聞兒誦書聲，兩耳輒為明。青紫云乎哉，老我愧此生。
家聲寒如冰，奔走霜鬢盈。束書故好在，淹泊諒無成。
沈侯賦郊居，歐公賦鳴蟬。誰謂遠莫繼，有孫筆翩翩。
我獨歌骯臟，世憎還自憐。秋風鳴不已，如欲相和然。
小雨洗凈了白晝，清幽的花朵在寒廳閃耀。云間透出微弱的光照，微風輕拂，雨成細細的零星。蟬聲凄切好像要停止，蟲鳴聲咽從未暫停。它們仿佛在催促著寒秋之事，我自己卻感慨著衰老的年歲。衰老的年歲無法挽留，寒秋之事也已迫近。女兒的粗布衣服破了還沒縫補，兒子的短襖又短又窄。杜甫曾感嘆女兒癡傻，陶淵明也曾責備兒子。回頭想想田家老翁，有糧囤里的稻谷和機上的布帛。墻角那幾席之地，姑且用來耕耘。年成好時菜也成熟了，及時采摘。像公儀休拔葵那樣不與民爭利我感到慚愧，學種菜也不像樊遲那樣單純。慶幸能逃離追求肉食的鄙陋，用這些來彌補米糧的饑餓。陶淵明帶著瘦弱的病體，還是回歸了田園。怎能為了五斗米，卑躬屈膝。簞食瓢飲并非真的快樂，能堅守不改才稱得上賢德。先生您永遠活在人們心中，品德高尚難以企及。我的官職雖然微薄，但還有俸祿接濟。想念啊江東的弟弟，糊口該有什么辦法。秋風悲嘆吹落了高大的梧桐，秋雨哀嘆凋零了碧綠的蕙草。富貴相聚與貧窮分離，憂傷地撫念自己的身世。聽到兒子讀書的聲音，兩耳頓時清明。青紫色的仕途啊，我到老了都愧對這一生。家族名聲冷如冰，奔波中兩鬢已白。書籍依舊完好，長久漂泊想來也沒什么成就。沈約寫過《郊居賦》，歐陽修寫過《鳴蟬賦》。誰說久遠的傳統不能延續，有孫子文筆翩翩。我獨自歌唱剛直不阿，世人厭惡我只能自我憐惜。秋風不停地呼嘯，好像要和我應和一樣。
幽花：清幽的花。
微照：微弱的光照。
細零：細雨。
渠：它，指蟬和蟲。
頹齡：衰老的年歲。
褐：粗布衣服。
襦：短襖。
杜陵：指杜甫，杜甫曾自稱杜陵野老。
公儀：公儀休，春秋時魯國相，拔自家葵菜以不與民爭利。
樊遲：孔子弟子，曾向孔子問學圃。
五斗：指五斗米，代指俸祿。
簞瓢：指簡樸的生活。
夫子：指孔子。
廩粟：俸祿。
怛然：憂傷的樣子。
骯臟：剛直不阿。
具體創作時間和地點難以確切考證。從詩中可推測，當時詩人可能已入暮年，生活并不富足，仕途也不如意。社會或許處于一種相對平淡但生活壓力較大的狀態，詩人在這樣的環境中，觸景生情，寫下此詩表達內心復雜情感。
這首詩主旨圍繞詩人在秋意中的感慨，包括自身衰老、家庭生活、仕途理想等。特點是情感豐富且真摯，借景抒情與用典相結合。在文學史上雖不算具有重大影響力的作品，但展現了詩人在特定時期的心境和文學表達能力。
有喜君初度，風雨作秋聲。連旬烈日，稻畦麥垅欲揚塵。好是天瓢在手，笑把君龍呵叱，四野注如傾。勃勃生意滿，翠浪涌縱橫。 君知否，仁者壽，壽斯仁。自從三代而下，民命寄蒼旻。滿目桑麻谷粟，滿目簿書期會，試說與仁人。小試作霖手，蘇醒永新民。
有喜君初度，風雨作秋聲。連旬烈日，稻畦麥垅欲揚塵。好似天瓢在手，笑把群龍呵叱，四野注如傾。勃勃生意滿，翠浪涌縱橫。君知否，仁者壽，壽斯仁。自從三代而下，民命寄蒼旻。滿目桑麻谷粟，滿目簿書期會，試說與仁人。小試作霖手，蘇醒永新民。
元帝后宮既多，不得常見，乃使畫工圖形，案圖召幸之。諸宮人皆賂畫工，多者十萬，少者亦不減五萬。獨王嬙不肯，遂不得見。匈奴入朝，求美人為閼氏。于是上案圖，以昭君行。及去，召見，貌為后宮第一，善應付，舉止優雅。帝悔之，而名籍已定。帝重信于外國，故不復更人。乃窮案其事，畫工皆棄市，籍其家，資皆巨萬。畫工有杜陵毛延壽，為人形，丑好老少，必得其真；安陵陳敞、新豐劉白、龔寬，并工為牛馬飛鳥眾勢，人形好丑，不逮延壽、下杜陽望亦善畫，尤善布色，樊育亦善布色：同日棄市。京師畫工于是差稀。
玉樹歌殘跡已陳，南朝宮殿柳條新。 福王少小風流慣，不愛江山愛美人。
舍南舍北雪獨存，山外斜陽不到門。 一夜冷香清入夢，野梅千樹月明村。
口誦百中經，手運周天數。試問薇垣一小星，誰知是、韓王普。 知得客星來，知得賢人聚。我若乘槎犯斗牛，莫向常人語。
世事今如許。祗先生、壽身壽國，尚堪撐拄。一脈寬仁忠厚意，留到如今可數。問誰是、擎天一柱。名節難全官職易，這娥眉、肯效爭妍妒。幾而作，色斯舉。 滄州萬頃舟橫渡。對和風、桃花流水，一蓑煙雨。親得紫陽傳正印，且作斯文宗主。世望皋夔伊傅。天意須酬平治愿，撫參同、一卷長生譜。平治了，仙為侶。
江南孟夏天，慈竹筍如編。 蜃氣為樓閣，蛙聲作管弦。
秋生澤國，無邊落木，又作蕭蕭下。澄江過雨，涼飆吹面，黃花初把。蒼鬢羈孤，粗營雞黍，濁醪催貰。對斜斜露腳，寒香正好，幽人去、空驚咤。 頭上綸巾醉墮，要欹眠、水云縈舍。牽衣兒女，歸來歡笑，仍邀同社。月底蓬門，一株江樹，悲蟲鳴夜。把茱萸細看，牛山底事，強成沾灑。
裊裊水芝紅，脈脈蒹葭浦。淅淅西風淡淡煙，幾點疏疏雨。 草草展杯觴，對此盈盈女。葉葉紅衣當酒船，細細流霞舉。
相思意已深，白紙書難足。字字苦參商，故要檀郎讀。(檀郎 一作：檳郎) 分明記得約當歸，遠至櫻桃熟。何事菊花時，猶未回鄉曲？
明鏡蓋紅蕖，軒戶臨煙渚。窣窣珠簾淡淡風，香里開尊俎。 莫把碧筒彎，恐帶荷心苦。喚我溪邊太乙舟，瀲滟盛芳醑。
寄徑濉陽，陌上忽看，夭桃秾李爭春。又見楚宮，行雨洗芳塵。紅艷霞光夕照，素華瓊樹朝新。為奇姿芳潤，擬倩游絲，留住東君。 拾遣杜老，猶愛南塘，寄情蘿薜山林。爭似此、花如姝麗，獺髓輕勻。不數江陵玉杖，休夸花島紅云。少須澄霽一，一番清影，更待冰輪。
燕忙鶯懶芳殘，正堤上、柳花飄墜。輕飛亂舞，點畫青林，全無才思。閑趁游絲，靜臨深院，日長門閉。傍珠簾散漫，垂垂欲下，依前被、風扶起。 蘭帳玉人睡覺，怪春衣、雪沾瓊綴。繡床旋滿，香毬無數，才圓卻碎。時見蜂兒，仰粘輕粉，魚吞池水。望章臺路杳，金鞍游蕩，有盈盈淚。(香毬 一作：香球)
弄月黃昏，封霜清曉，數枝影墮溪濱。化工先手，幻出一番新。片片雕酥碾玉，寒苞似、已泄香塵。聊相對，畸人投分，尊酒認荀陳。 吾年，今老矣，佳人薄相，笑插林巾。愧蒼顏白發，回授烏云。玉鏡臺邊試看，相宜是、淺笑輕顰。君知否，壽陽額上，不似鬢邊春。
