鳳凰臺上憶吹簫
瓜渚煙消,蕪城月冷,何年重與清游。對妝臺明鏡,欲說還羞。多少東風過了,去縹緲、何處勾留。都非舊,君還記否,吹夢西洲。
悠悠。芳辰轉眼,誰料到而今,盡日樓頭。念渡江人遠,儂更添憂。天際音書久斷,還望斷、天際歸舟。春回也、怎能教人,忘了閑愁。
瓜渚煙消,蕪城月冷,何年重與清游。對妝臺明鏡,欲說還羞。多少東風過了,去縹緲、何處勾留。都非舊,君還記否,吹夢西洲。
悠悠。芳辰轉眼,誰料到而今,盡日樓頭。念渡江人遠,儂更添憂。天際音書久斷,還望斷、天際歸舟。春回也、怎能教人,忘了閑愁。
瓜洲水渚的煙霧消散,蕪城的月色清冷,哪一年能再與你一同暢快游玩?面對妝臺的明鏡,想說心事卻又羞于開口。多少東風已經吹過,你離去的身影縹緲,不知在何處停留。一切都已不是從前的模樣,你還記得嗎?曾在西洲共賞清夢。 時光悠悠,美好的日子轉瞬即逝,誰能料到如今,我終日獨守樓頭。想起渡江遠去的你,我的憂愁更添幾分。天邊的書信早已斷絕,我還在翹首凝望,盼著天際出現歸來的船舟。春天回來了,又怎能讓人,忘記這無盡的閑愁。
瓜渚:即瓜洲,在今江蘇邗江縣南,長江北岸。
蕪城:指揚州,因南朝宋鮑照《蕪城賦》得名,后多用以代指揚州。
清游:清雅的游賞。
吹夢西洲:化用《西洲曲》“南風知我意,吹夢到西洲”,西洲為詩中男女相約之地。
儂:吳方言,我。
天際歸舟:化用南朝謝朓《之宣城郡出新林浦向板橋》“天際識歸舟”句意。
此詞當為懷人之作,具體創作背景無明確記載。從“渡江人遠”“天際歸舟”等句推測,或為作者因離人遠游、音書斷絕,于春日觸景生情而作,表達對遠方之人的深切思念。
全詞以“舊游”與“今愁”對比,通過細膩的心理描寫與典型意象的組合,層層遞進地展現了離別的惆悵與無法排遣的閑愁,情感真摯動人,是一首含蓄深婉的懷人佳作。
王恭辟長史,江敱素所憚。凌晨往自言,囁嚅辭甚巽。廬奴出帳中,對客罷漱盥。聞之若未聞,默爾意傲岸。獨酌不及賓,臧獲待再喚。頗怪卿亦須,杯中物寧羨。解慚恣一吸,未醉赪在面。逡巡幸脫去,伺隙誠可竄。自量固為難,出戶震微嘆。
田野幸亡事,東閣且小留。四方多奇士,來者良可收。丞相備賓主,于禮蓋至優。請君為郭隗,趨風或爾儔。薛宣語從容,用意殊未周。遠不如承嘉,一言驚庸流。小生乃相吏,狂直真朱游。
斯冰去人遠,遺跡搜鱗鳳。炎炎六百言,《爾雅》辭可誦。千文集逸少,傳習世已眾。孰與持茲編,考古極有用。豈徒窺篆法,小學繫尤重。先生厲名節,死義事絕痛。何時手自書,整暇兼飛動。避俗意殊奇,合污寧足諷。
酒罷各引去,初月猶在西。且談且徐步,馀興如忘歸。樓臺隱星漢,林影紛路歧。夜色使人幽,幸無車馬馳。誰知道旁客,寥寥皆孑遺。樊山素斗健,萬戶比千詩。左叟能作達,聞歌情稍移。我亦耽行吟,意行從所之。海濱聊可避,莫辨望與夷。清景良易失,追摹記分攜。
閉門春晚耐馀寒,強為花枝共倚闌。深色數叢休恣賞,碧云一樹試回看。已拼酒病華年過,卻俟河清笑口難。行近高樓渾世外,從君寂寞更盤桓。
海角無山中墓田,如云豆麥欲連天。斯人畢竟憑何力,臥擁幽林過百年。
江戶舊游非夢寐,眼前雨山嘗同醉。人間陵谷事堪驚,無恙吾儕默相對。此心歷劫終不改,我與乾坤孰堅脆。但持常理待無常,蒼狗白衣從變態。春申流寓忽數載,文字相娛加篤愛。君今北行何所覽,闕里岱宗思一拜。尋碑捫石或有得,吊古哀時必增慨。知君平生重忠義,邪說安能容鼠輩。莫嗟孔氏久無徒,回首滄桑老夫在。
女子幼入學,稍長絕可喜。所患在務外,相率風斯靡。滬濱盛學校,吾見亦眾矣。家家掌中珠,化作蛇與虺。異哉徐室女,天性秉孝悌。其兄遠游學,闔室奉祖妣。能承大母歡,以女兼孫子。戀親且好學,不嫁嘗自矢。文字漸有名,浩瀚若秋水。徐君出示我,涕下不可止。女亡二十一,短折定何理?盈盈玉雪枝,忽作塵土委。人言才妨命,悔痛實無比。所馀僅翰墨,魂魄必依此。誰能哀以辭,吾女將不死。我聞心骨悲,彌明亦長已。彭殤那足較,飄忽同逝晷。妄歆人間福,欲纂厭世史。此哀何時忘,淚面不必洗。
草書初學患不熟,久之稍熟患不生。裁能成字已受縛,欲解此縛嗟誰能。獦獠解事趨平淡,筆下風雨常縱橫。觀其能速不速處,蟬蛻一切如無情。沒人操舟誠妙喻,舉止自若完神明。子瞻寧未見此貼,毋乃會意翻忘形。
曉霧殊未明,墜月欲無焰。樓頭彈指人,忽有山河念。
二畝庭陰足斂魂,松寒竹瘦對閑門。空哀臣壯今將老,未信凡亡楚獨存。斷簡殘編銷熱血,秋風斜日付黃昏。長歌痛哭何須比,到骨深悲在不言。
逝波所卷倏萬劫,成壞變化隨諸緣。瑩瑩一念偶不滅,坐使金石為精堅。有人心傷母鞠我,報以罔極穿重泉。瞿曇遺文勸出世,血淚化墨書盈篇。繪圖建塔儼彈指,神鬼冥助非人權。湖山照耀佛守護,見者悲涕垂窮年。故知斯義了無壞,陵谷改盡誰能捐。世間莫非父母體,何苦造孽空滔天。
風雨重陽秋愈深,卻因對雨廢登臨。樓居每覺詩為祟,腹疾翻愁酒見侵。東海可堪孤士蹈,神州遂付百年沉。等閒難遣黃昏后,起望殘陽奈暮陰。
淞江剪水著沙澄,終覺天然味不勝。坐想泉源出天目,應知詩派壓吳興。松明火活紛生眼,竹塢云深獨曲肱。政恐啜茶致無寐,繞廊殘夜思騰騰。
人生惟事親,亂世足自免。生我復庇我,始識愛日暖。世人初弗慕,籍口揚與顯。宦游孰念歸,雖在不愁遠。匪孝欲何移,作忠說尤誕。澆風既如此,賢者乃愈罕。我讀友卿詩,惻惻頌圣善。又觀介壽記,至樂殆忘返。湖光助承歡,山色來慰眼。誰家母與子,濟勝自成伴。旁人為感動,羨極當屢泫。我生抱終天,愧恨視此卷。猶馀性中語,愿子親益健。