夢橫塘 懷周筜谷
鯉魚風急，鴨觜船輕，卸帆曾記秋也。金粟墻陰，正香雨、夜將闌也。紅杏尚書，青州從事，醉還歌也。灑涼云片石，葛粉來禽，同游客、查生也。
潮升潮落江頭，恨樟亭返照，岐路分也。語水菰城，問屐子、甚時閒也。待八月、初鴻未至，十樣蠻箋付誰也。但展桃笙，綠塵生處，夢橫塘人也。
鯉魚風急，鴨觜船輕，卸帆曾記秋也。金粟墻陰，正香雨、夜將闌也。紅杏尚書，青州從事，醉還歌也。灑涼云片石，葛粉來禽，同游客、查生也。
潮升潮落江頭，恨樟亭返照，岐路分也。語水菰城，問屐子、甚時閒也。待八月、初鴻未至，十樣蠻箋付誰也。但展桃笙，綠塵生處，夢橫塘人也。
秋風迅猛，鴨嘴般的小船輕快，還記得曾在秋季解下船帆。在桂樹墻陰下，正逢著芬芳如雨的夜晚將盡。像宋祁這樣的‘紅杏尚書’，又有美酒相伴，醉了還高歌。清涼云氣灑落在片石上，帶著葛粉的來禽果，一同游玩的還有查生。江頭潮水漲落，遺憾在樟亭的夕陽下，在岔路分別。詢問水澤邊的菰城，不知友人的腳步何時能得清閑。等到八月初鴻還未到，精美的信紙又該托付給誰呢？只能展開竹席，在泛起綠塵之處，夢到橫塘的友人。
鯉魚風：指秋風。
鴨觜船：船頭如鴨嘴狀的小船。
金粟：桂花的別稱。
紅杏尚書：指宋代詩人宋祁，因‘紅杏枝頭春意鬧’名句被稱為‘紅杏尚書’，此處泛指風雅之人。
青州從事：指美酒。
來禽：即林檎，一種水果。
樟亭：地名。
語水菰城：泛指友人所在之地。
屐子：木鞋，這里代指友人的行蹤。
十樣蠻箋：精美的信紙。
桃笙：竹席。
具體創作時間地點不詳，推測是作者與友人周筜谷分別后，在秋季觸景生情而作。當時可能社會相對安定，作者在生活中經歷與友人的離別，從而借詩詞抒發思念。
這首詞主旨是懷人，突出特點是回憶與現實結合，情感真摯深沉。在文學史上雖可能未產生重大影響，但展現了詞人細膩的情感和較高的創作技巧。
東風綠楊天，如畫出、清明院宇。玉艷淡泊，梨花帶月，胭脂零落，海棠經雨。單衣怯黃昏，人正在、珠簾笑語。相并戲蹴秋千，共攜手、同倚欄干，暗香時度。翠窗繡戶。路繚繞、潛通幽處。斷魂凝佇。嗟不似飛絮。閑悶閑愁，難消遣、此日年年意緒。無據。奈酒醒春去。
晚望荒臺上，孤筇手自持。柳條擎雪重，溪鳥溯風遲。枯草春還發，陰云凍不移。何當高世者，來此共題詩。
好生惡死心，人畜無差別。刀砧才見前，愁苦不容說。鶉詩頗哀鳴，牛拜彌慘切。嗟吁人不悟，一至身殂滅。
玭玭鳳皇弦，彈怨聲如雨。花底解明珰，還怕游蜂妒。含恨待東風，肯放東風去。燈影小紅樓，憶著纏綿語。
相思君子，吁嗟萬里。亦既至止，曷不覯止。本不信巫，謂巫言是履。在門五日，如待之死，有所恨兮。
維昔壬申冬，倭難發津沽。避地勞我皇，旅順荒海隅。小臣奉召往，預為賃樓居。床幾逮匕箸，凡百備所須。浮海赴行在，時已逼歲除。黑夜犯冰雪，下車風裂膚。求鑰啟居戶，乞水叩鄰閭。須臾中使來，■盤兼挈壺。溫暖回冷室，薪炭殷洪爐。隨行表侄偉，分榻擁氈毹。遙聞簫鼓聲，濤風雜嘯呼。播蕩萬端集，意氣仍發舒。明發趨朝正，賜食飫天廚。筵前拜殊恩，報稱慚微軀。帝謂患難際，義與兄弟俱。惶恐首至地，肝腦豈足涂。維時豐鎬民，旦夕望來蘇。強鄰假名義，脅誘張籠笯。我皇拒不納，明志降手書。凜凜十二條，正義折詭圖。使者匿不出，倉卒迫乘輿。二月臨長春，國號易曼殊。百官內外雜，非族據要樞。迭望而迭食，非馬亦非驢。朋分后勝金，賣國甘為奴。越宿我潛去，密疏明區區。帝曰成汝志，內帑仍頒諸。其年改官制，局設內廷初。職司奉陵廟，擇人及庸愚。帝謂予家事，與國實分疏。義有不敢辭，黽勉策駘駑。福陵氣蔥郁，喬木萬萬株。皇產有三川，林礦實上腴。生心肆攘奪，嚴絕誓不渝。攖怒諷使去，翻然還故都。蘆溝事變起，倭患十載馀。諸弟隔南天，尺寸不可踰。今夕復何夕，聚族忘艱虞。梅花照杯酒，博塞為歡娛。舊交馀二三，沫濕相岣濡。至尊尚蒙塵，穆駕無回車。末由盡臣力，聊得申友于。回思旅順時，遭際千載無。人生苦難全，甘苦紛薺荼。自從決藩籬，流丸轉甌臾。孑遺溝壑盡，誅求骨髓枯。驅之等犬豕，踐之如土苴。毒螫去蛇蝎，猛噬來貙貐。滔天非一族，神州竟淪胥。出戶望北辰，萬里陰云鋪。長夜何時旦，披寫長欷歔。
昔日山前寺，兵馀掃地空。汝今能協力，真是寶林通。
青春垂地風頭惡，寒色侵肌雪意酣。路轉溪橋回馬足，行穿松徑得僧藍。聯裾正喜陪清賞，揮麈何妨共劇談。它日海邦傳盛事，詩仙曾此駐鸞驂。
碧蓮峰下駐飛驂，風土遙知久自諳。會有新書禆禹貢，坐聞舊俗化周南。深篁盡日迷山鬼，毒草無時起瘴嵐。珍重斯文強餐飯，漫誇丹荔與黃柑。
道中何物不生焉，頃刻能開碧玉蓮。根腳好時花發越，源頭活處水漪漣。喚醒佛土從前夢，細繹陳詩最后篇。霽月光風真灑落，千年此意后誰傳。
隔江為宰便庭幃，歸去青霄結主知。租賦寬平民共樂，文書清簡吏常饑。始終不變溫如玉，離別相憐醉似泥。上國故人應問我，為言耕釣老明時。
刀上有少蜜，小兒爭欲舐。花底藏毒蛇，老翁不瞥地。割舌與傷身，皆從貪愛起。世上聰明人，往往皆如是。
平分素商。四垂翠幕，斜界銀潢。顥氣通建章。正煙澄練色，露洗水光。明映波融太液，影隨簾掛披香。樓觀壯麗，附霽云、耀紺碧相望。宮妝。三千從赭黃。萬年世代，一部笙簧。夜宴花漏長。乍鶯歌斷續，燕舞回翔。玉座頻燃絳蠟，素娥重按霓裳。還是共唱御制詞，送御觴。
名山不肯住，自欲老深云。鑿翠通虛牖，鋤荒出壞墳。花開留客醉，果熟與猿分。更莫逃幽隱，音書難重聞。
相思遺衣，為憶以貽。亦既受止，曷不保持。本不欺友，謂友情是違。隔生之贈，造次亡之，有所恨兮。
