從千佛寺回過趵突泉暮飲張家園
濟南城南山正橫，人言山前舜所耕。崩榛衰草蔽秋色，古井深崖余昔清。
曉入南山僧住院，為訪北宋人題名。初陽穿入洞窈曲，佛龕鑿破山崢嶸。
大明湖動水云白，華不注抽煙霧表。惘然憑欄忽嘆惜，古人不與余同生。
南尋日觀諒未可，回念灤源重一經。流穿山骨軸中出，人繞瀵魁輪外行。
誰言渴馬半崖水，解作黃牛三峽聲。顯晦動靜一致耳，惜哉枉使群兒驚。
敗荷衰柳下零亂，夕陽逝雁高青冥。卻入荒園洗盞坐，旁有小泉時復鳴。
濟南城南山正橫，人言山前舜所耕。崩榛衰草蔽秋色，古井深崖余昔清。
曉入南山僧住院，為訪北宋人題名。初陽穿入洞窈曲，佛龕鑿破山崢嶸。
大明湖動水云白，華不注抽煙霧表。惘然憑欄忽嘆惜，古人不與余同生。
南尋日觀諒未可，回念灤源重一經。流穿山骨軸中出，人繞瀵魁輪外行。
誰言渴馬半崖水，解作黃牛三峽聲。顯晦動靜一致耳，惜哉枉使群兒驚。
敗荷衰柳下零亂，夕陽逝雁高青冥。卻入荒園洗盞坐，旁有小泉時復鳴。
濟南城南的山橫亙著，人們說山前是舜耕種的地方。雜亂的草木和衰敗的秋草遮蔽了秋色，古老的井和幽深的山崖還留存著往昔的清幽。清晨進入南山僧人居住的寺院，是為了尋訪北宋人的題名。初升的太陽照進幽深曲折的山洞，佛龕開鑿在崢嶸的山間。大明湖波光粼粼，水云一片潔白，華不注山在煙霧中若隱若現。我惘然地憑欄，忽然嘆息，古人不能和我生活在同一時代。向南去登日觀峰想來不太可能，回想起灤源又重新感慨一番。泉水從山骨中流淌而出，人們繞著水泉的源頭行走。誰說渴馬崖半崖的水，能發出像黃牛峽三峽那樣的聲響。事物的顯隱動靜都是一樣的，可惜啊，白白讓那些人感到驚奇。衰敗的荷花和柳樹零亂地散落在下面，夕陽下大雁飛向高遠的青天。然后我走進荒園，洗凈酒杯坐下，旁邊有小泉不時發出聲響。
千佛寺：濟南南山的寺廟。趵突泉：濟南名勝。張家園：具體不詳。
舜所耕：傳說舜曾在歷山耕種，歷山一般認為在濟南。
崩榛衰草：雜亂的草木和衰敗的秋草。
佛龕：供奉佛像的小閣子。
華不注：山名，在濟南東北。
日觀：泰山日觀峰。
灤源：灤河源頭。
瀵魁：水泉的源頭。
渴馬：渴馬崖，在濟南西南。
黃牛：黃牛峽，在長江三峽。
具體創作時間和詳細背景難以確切知曉，但從詩中可以推測詩人在游覽濟南名勝時有感而發。當時可能是一個秋日，詩人在千佛寺、趵突泉等地游覽，看到自然景觀和歷史遺跡，引發了對歷史和人生的思考。
這首詩主旨在于借游覽濟南的所見所感，抒發對歷史、人生的感慨。其特點是將自然景觀與人文歷史相結合，情感表達深沉而豁達。在文學史上雖可能不太知名，但展現了詩人獨特的觀察力和情感抒發方式。
紫閣歸來鬢尚玄，朱軒遙憶宦游年。毫飛雪色三湘外，劍吐霜華百粵前。尺地東陵聊寄跡，扁舟西子暫隨緣。漫從九折誇回馭，屈指蒲輪日下傳。
金鱗飛動玉泉翻，攘攘緣爭糗餌喧。魚樂何如人意樂，飽餐秀色靜憑軒。
斗柄回旋，紫微初現，緬平一色淳清。云瑛搗盡，天寶耀華嬰。玉桂瓊林素羽，升玄御、光璨流精。泠然妙，丹黃金碧，煒燁化微星。星徽清雅宴，純風隱韻，忘相忘形。愿吾流開悟，心釋浮榮。勿念云山路隔，高著眼、莫昧靈明。如斯理，青童飛去，點破大蘭城。
一室蕭然四壁空，客懷況復雨兼風。濕沾衣服愁仍重，清到肌膚句轉工。知命肯隨時變化，甘貧宜為道污隆。夜深尚對羲皇易，應怪寒燈不耐紅。
金馬從容樂，問君何所之。客心彯若梗，親發皓如絲。舊學已孤陋，素交仍別離。執經時有問，使我復從誰。
王家有古鏡，軒氏昔鑄成。太一來護冶，玄冥與儲精。日月鐘璀璨，龜蛇助威獰。萬靈吐真水，全體洞泰清。綵奩出未半，冰片弄光晶。寶匣收不動，玉鱗聞呴聲。有身尚變化，無翼欲飛行。恍然百世后，流落汾陰城。高士觀即賞，胡僧識還驚。金鉛拭膏澤，絳碧穿屋楹。墻垣照可徹，臟腑燭能縈。涕泣念鸚鵡，悲酸逢豹生。一朝忽屏跡，六幕黯不明。狐貍遞隱現，魑魅莽縱橫。皮膚峻刮削，骨髓窮敲榜。雷風儻有作，厲虐敢紛更。嗟吾幸居山，猿鹿與我爭。嗟吾愿渡海，鮫鱷恐并迎。楊氏雀環在，張公龍劍并。因茲訪洞穴，得不振冠纓。
相彼一長須，赤腳亦無有。二梅侍側焉，豈不差勝不。
漢興歷數世，茲事竟未遑。一絕不復續，千載重慨慷。房魏輔貞觀，汗沈空流漿。開寶襲唐陋，儀儼負義方。
孰謂天遠，至誠則通。孰謂地厚，與天則同。惠我純嘏，克成大功。握圖而治，如日之中。
三百六旬了無事，七十二峰常對門。
座滿挺時髦，經明亦富豪。幾年勤用志，三日健揮毫。笑取刀牛角，相逢酒蟹螯。有名還有分，秋鶚碧云高。
連雨疏篷不耐關，脩眉如失更晴慳。越王故國無人問，艇子穿花自往還。
簳蠟為紅燭，情知不自由。細絲斜結網，爭奈眼相鉤。
上得陂陀路轉艱，陷輪推馬苦難前。風寒白日少飛鳥，地迥黃沙似漲川。結草枝梢知里堠，放牛墟落見人煙。從來天地分中外，今作通逵近百年。
姜庸曉相攜，采桑高城東。新妝競姚冶，危鬟較櫳松。袿襦無舊制，組繡有馀工。穿林逐流鶯，遵渚學驚鴻。密葉朝露晞，遠揚戾東風。日昃蠶已饑，采采不盈籠。
