五嶺之原，梧桐猗猗。其華菲菲，其實離離。鳳凰于飛，覽此德輝。
兀兀樵山，千仞其巍。君子至止，碩人時依。千仞徊翔，明德是儀。
決拾既齊，弓矢既比。鳴鐘擊鼓，童子奏詩。三射不違，示我威儀。
西谷幽幽，澗水悠悠。俯此青瀾，峙彼高樓。碩人作之，君子優游。
涼秋九月，金風凄凄。越山青蒼，百草依依。山川脩阻，君子于歸。
于歸何方，婺源之陽。蒹葭蒼蒼，白露為霜。愿言隨之，道阻且長。
君子之駕，如云如龍。君子之馬，如電如風。愿言御之，可望不可從。
君子于歸兮，越山凄凄兮。瞻望不及，悠悠我思兮。何以贈之，詩歌矢矣。
五嶺的原野上，梧桐枝葉柔美。它的花朵繽紛，果實累累。鳳凰飛翔，看到這美德的光輝。那高高的樵山，千仞高聳巍峨。君子來到這里，賢德之人常相依。在千仞高空盤旋，以光明的德行作為表率。射箭的用具整齊，弓箭搭配停當。敲鐘擊鼓，童子朗誦詩歌。三次射箭都合規矩，向我展示了威嚴的儀態。西邊山谷幽靜，澗水緩緩流淌。俯視這清澈的波瀾，矗立著那高樓。賢德之人建造它，君子在此悠然自得。涼秋九月，秋風凄涼。越山一片青蒼，百草依依。山川漫長險阻，君子要歸去。要歸向何方？婺源的南面。蘆葦蒼蒼，白露成霜。我愿跟隨他，道路艱險又漫長。君子的車駕，像云像龍。君子的馬匹，像電像風。我愿駕馭它，卻只能遠望不能追隨。君子要歸去啊，越山一片凄涼啊。遠望已看不到，我思緒悠悠啊。用什么贈送他呢，把詩歌寫下來吧。
猗猗：美盛的樣子。
菲菲：形容花的美麗。
離離：果實累累的樣子。
兀兀：高聳的樣子。
決拾：射箭用具，決是扳指，拾是護臂。
比：搭配。
優游：悠閑自得。
婺源之陽：婺源的南面，山南水北為陽。
矢：通“誓”，這里有書寫之意。
具體創作時間和地點難以確切知曉。推測是詩人在送別洪覺山先生北歸婺源時所作。當時可能社會相對穩定，文人之間交往頻繁。詩人與洪覺山先生交往密切，對其德行和才學十分欽佩，在先生離去時，寫下此詩表達情感。
這首詩主旨是送別洪覺山先生，通過描繪美好景象和君子的風采，贊美先生的品德。其突出特點是語言優美、意象豐富、情感真摯。在文學史上雖可能未產生廣泛影響，但展現了當時文人送別詩的創作風格和情感表達。
道心不與世心同。悟知空。物塵容。物塵容。達理明真，應變自然通。憎愛是非俱不染，游福地，伴松峰。煉成鶴體碧霄中。任西東。訪蓬宮。出了陰陽，仙壽永無窮。海變松枯真不朽，超三界，從仙翁。
眾生萬過。有天來大。覺世夢知空，莫爭人我。應變愛憎，無競無災禍。眼前事，頓明識破。敬道修因果。顛猿緊鎖。得自然真慧，住行坐臥。達理了，仙經物外靈無墮。隱洞天，古今幾個。
人間萬事，識破真歸笑。恩愛與塵情，譬無常、般般是了。浮漚幻體，生滅幾時休，忘世夢，去貪爭，達道真明曉。微光覺照，應變通深妙。命住性通天，有自然、無窮降耀。陽純陰盡，蛻殼免沉淪，游閬苑，玩瑤池，玉帝金書詔。
人間華麗，恰似風前燭。萬事轉頭空，世外隱、仙家清福。靈峰霞洞，四序不知秋，松為伴，竹為鄰，閑唱無生曲。琴書樂性，道用調金木。煉出九霄身，六銖掛、朝元去速。永無生老，升入大羅天，任世海，變桑田，真與神仙逐。
遙望＊山山正好，瑩瑩正芬芳。佳節春溫春晝長。最好泛霞漿。酩酊歌歡忘世慮，吟笑勝輕狂。來往仙鄉。過此慶重陽。
詩仙逸氣舒長虹，一洗萬古凡馬空。 五車蠹字勤且攻，不肯區區辨魚蟲。 雪中鶴氅如王恭，誰能低唱深簾櫳。 年來何事怯霜風，閉門索句鳴笙鏞。 新詩為我開愁容，退避豈敢爭詞鋒。 君不可屈真臥龍，小窗獨坐時一中。 故折金蓓贈我翁，絕勝桃杏漫山紅。 君詩當得碧紗籠，此花宜侑琉璃鐘。 走筆寄謝仍匆匆，昏暮叩戶驚隣東。
霜林飄赤葉，遍地涌黃金。賓鴻離塞北，足聲音。淵明歸去，忘塵世，偽難侵。頓然覺，應物無心。道妙自然深。壺中仙景，遇外休尋。四時花放，論古更明今。要到乘風去，三島十洲，蓬萊雖有高岑。
不覺身年四十七，此身雖在鬢如霜。 平生意氣空摧索，老去功名付渺茫。 愁里不知佳節至，尊前那復少年狂。 梅花紙帳焚香坐，感舊傷懷淚兩行。
鐘陵一水下金陵，輕舸何勞半月程。 千里快風沖雪浪，一天寒日弄霜晴。 天公有意如相念，川后安流自不驚。 料得還家時節近，買羊沽酒互逢迎。
遇七修齋，庚申餐素，禮參旦望行香。時時念道，世夢頓然忘。三教經書為伴，真閑處、勝似貪忙。迷云散，一輪皓月，無缺照無方。從長。明大道，暗中積行，上達穹蒼。效許龐歸去，萬古名揚。未往蓬壺閬苑，筠軒坐、吟笑潛藏。功成去，陰公難喚，跨鶴到仙鄉。
到眼忽金碧，塔影掛晴空。問誰為此，窣堵卓筆寫蒼穹。最好憑欄長望，隔岸越山如笑，揖我白云中。城郭渺茫際，鈴語墜天風。 登臨興，懷古意，兩何窮。是處江山，洵美韶景惜匆匆。莫話錢王舊事，惟有無情潮水，日夜自流東。欲去更回首，落日一江紅。
人初靜，月正明。紗窗外玉梅斜映。梅花笑人偏弄影，月沉時一般孤零。
夕陽下，酒旆閑，兩三航未曾著岸。落花水香茅舍晚，斷橋頭賣魚人散。
【夜行船】百歲光陰一夢蝶，重回首往事堪嗟。今日春來，明朝花謝。急罰盞夜闌燈滅。 【喬木查】想秦宮漢闕，都做了蓑草牛羊野。不恁么漁樵無話說。縱荒墳橫斷碑，不辨龍蛇。 【慶宣和】投至狐蹤與兔穴，多少豪杰。鼎足雖堅半腰里折，魏耶，晉耶？ 【落梅風】天教你富，莫太奢。無多時好天良夜。看錢兒硬將心似鐵，空辜負錦堂風月。 【風入松】眼前紅日又西斜，疾似下坡車。曉來清鏡添白雪，上床與鞋履相別。休笑鳩巢計拙，葫蘆提一向裝呆。 【撥不斷】名利竭，是非絕。紅塵不向門前惹，綠樹偏宜屋角遮，青山正補墻頭缺，更那堪竹籬茅舍。 【離亭宴煞】蛩吟罷一覺才寧貼，雞鳴時萬事無休歇。爭名利何年是徹？看密匝匝蟻排兵，亂紛紛蜂釀蜜，鬧攘攘蠅爭血。裴公綠野堂，陶令白蓮社。愛秋來時那些：和露摘黃花，帶霜烹紫蟹，煮酒燒紅葉，想人生有限杯，渾幾個重陽節？人問我頑童記者：便北海探吾來，道東籬醉了也。
漁燈暗，客夢回。一聲聲滴人心碎。孤舟五更家萬里，是離人幾行清淚。(清淚 一作：情淚)
