聽(tīng)歌六絕句樂(lè)世

作者：白居易（唐）

管急弦繁拍漸稠，

綠腰宛轉(zhuǎn)曲終頭。

誠(chéng)知樂(lè)世聲聲樂(lè)，

老病人聽(tīng)未免愁。

譯文

管樂(lè)急切、弦聲繁復(fù)，節(jié)拍逐漸急促，《綠腰》舞樂(lè)婉轉(zhuǎn)直到曲終。確實(shí)知道《樂(lè)世》曲曲動(dòng)聽(tīng)，可我這年老多病之人聽(tīng)了不免發(fā)愁。

注釋

管急弦繁：指管樂(lè)器和弦樂(lè)器演奏節(jié)奏快、聲音嘈雜。

拍漸稠：節(jié)拍逐漸急促。

綠腰：即《綠腰》，又名《樂(lè)世》，是當(dāng)時(shí)著名的樂(lè)曲。

誠(chéng)知：確實(shí)知道。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)創(chuàng)作于詩(shī)人晚年，當(dāng)時(shí)他年老體弱、疾病纏身?！稑?lè)世》是當(dāng)時(shí)流行的歡快樂(lè)曲，詩(shī)人在聽(tīng)樂(lè)時(shí)，結(jié)合自身處境，有感而發(fā)創(chuàng)作此詩(shī)。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是借聽(tīng)《樂(lè)世》之曲，抒發(fā)年老多病的哀愁。其特點(diǎn)是通過(guò)音樂(lè)場(chǎng)景與自身心境對(duì)比，凸顯情感落差。在文學(xué)史上展現(xiàn)了詩(shī)人晚年作品情感深沉、貼近生活的特點(diǎn)。

猜你喜歡

踏莎行（賀宗人熙甫赴任）

作者：汪夢(mèng)斗（宋代）

選得官歸，黃埃滿面。難于奏賦明光殿。秋帆落日渡淮來(lái)，三杯酒濁憑誰(shuí)勸。舊日佳詞，自吟一遍。綠袍不是嫦娥翦。紅樓十里古揚(yáng)州，無(wú)人為把珠簾卷。

朝中措（客邸有感）

作者：汪夢(mèng)斗（宋代）

人言樓觀似寥陽(yáng)。巍倚太清傍。便有二京賦手，也須費(fèi)力鋪張。客窗夢(mèng)斷，星稀月澹，一枕凄涼。舊日春風(fēng)汴水，□□多少垂楊。

獄中書(shū)情上使君（長(zhǎng)文為強(qiáng)暴所誣系獄，獻(xiàn)詩(shī)雪冤）

作者：程長(zhǎng)文（唐代）

妾家本住鄱陽(yáng)曲，一片貞心比孤竹。當(dāng)年二八盛容儀。紅箋草隸恰如飛。盡日閑窗刺繡坐，有時(shí)極浦采蓮歸。誰(shuí)道居貧守都邑，幽閨寂寞無(wú)人識(shí)。海燕朝歸衾枕寒，山花夜落階墀濕。強(qiáng)暴之男何所為，手持白刃向簾幃。一命任從刀下死，千金豈受暗中欺。我心匪石情難轉(zhuǎn)，志奪秋霜意不移。血濺羅衣終不恨，瘡黏錦袖亦何辭。縣僚曾未知情緒，即便教人縶囹圄。朱唇滴瀝獨(dú)銜冤，玉箸闌干嘆非所。十月寒更堪思人，一聞?chuàng)翳匾粋瘛?高髻不梳云已散，蛾眉罷掃月仍新。三尺嚴(yán)章難可越，百年心事向誰(shuí)說(shuō)。但看洗雪出圜扉，始信白圭無(wú)玷缺。