雜歌謠辭：黃曇子歌

作者：溫庭筠（唐）

參差綠蒲短，搖艷云塘滿。

紅瀲蕩融融，鶯翁???暖。

萋芊小城路，馬上修蛾懶。

羅衫褭向風(fēng)，點(diǎn)粉金鸝卵。

譯文

長(zhǎng)短不齊的綠蒲草很短，在云塘中搖曳艷麗，布滿了整個(gè)池塘。紅色的水波蕩漾，暖融融的，黃鶯和???都享受著溫暖。小城的路上青草茂盛，馬上的女子眉如遠(yuǎn)黛卻顯得慵懶。她的羅衫隨風(fēng)飄動(dòng)，臉上點(diǎn)著粉，好似金色鸝鳥的卵一樣艷麗。

參差：長(zhǎng)短、高低不齊的樣子。

搖艷：搖曳艷麗。

紅瀲：紅色的水波。

融融：暖的樣子。

萋芊：草木茂盛的樣子。

修蛾：細(xì)長(zhǎng)的眉毛。

褭（niǎo）：搖曳。

點(diǎn)粉：臉上點(diǎn)的妝粉。

雜歌謠辭多是民間傳唱的歌謠，具體創(chuàng)作時(shí)間和作者難以考證。這首詩(shī)可能創(chuàng)作于春日，描繪了當(dāng)時(shí)人們?cè)诖喝盏纳顖?chǎng)景和感受。

此詩(shī)主旨是描繪春日的美景和女子的情態(tài)，特點(diǎn)是景色與人物相融合，語(yǔ)言艷麗。在文學(xué)史上體現(xiàn)了民間歌謠對(duì)生活細(xì)致的描繪和獨(dú)特的審美。

作者：盧僎（唐代）

抱玉三朝楚，懷書十上秦。年年洛陽(yáng)陌，花鳥弄?dú)w人。

作者：盧儒（明代）

綠水紅橋一路青，東風(fēng)將雨染初成。隔簾弄影捎飛燕，當(dāng)座吹花趁語(yǔ)鶯。新月正籠陶令宅，淡煙斜拂亞夫營(yíng)。年年送別三春恨，腸斷山陽(yáng)笛里聲。