常山古槐千尺起，雕橋西畔尚書里。偃蓋青披大茂云，扶疏響拂韓河水。
水部山莊繞碧渠，彈琴長嘯修篁里。今年相見在長安，據鞍卻笑吾衰矣。
盡道新枝任棟梁，不知老干經風雨。自言年少西韓生，幽并豪俠皆知名。
酒酣箕踞聽鼓瑟，射麋擊兔邯鄲城。天生奇質難自棄，一朝折節傾公卿。
當時海內推高邑，趙公簡重稱相得。才地能交大父行，襟期雅負名賢識。
公曾過我讀書處，笑倚南樓指庭樹。歸田太宰昔同游，廿載林泉共來去。
此是君恩優老臣，后來吾輩應難遇。每思此語輒泫然，知己投荒絕塞天。
同是冢臣恩數異，傷心非復定陵年。黃巾從此成貽禍，青史誰來問斷編。
鉤黨幾家傳舊業，干戈何地著平泉。我有山莊幸如故，老樹吟風自朝暮。
磐石寧容蟲蟻穿，斧斤不受樵蘇誤。鈴索高齋擁賜書，名花異果雕欄護。
綠菂紅蕖水面開，門前即是鳴騶路。子弟傳呼千騎歸，不教鞍馬驚鷗鷺。
年年細柳與新蒲，妝點溪山入畫圖。四海烽煙喬木在，一窗鐙火故人無。
相逢只有江南客，頭白尊前伴老夫。
常山的古槐高聳千尺，雕橋西邊是尚書的故里。它枝葉如傘蓋，籠罩著大茂山的云霧，枝葉扶疏，聲響拂過韓河水。水部的山莊環繞著碧綠的水渠，有人在修長的竹林里彈琴長嘯。今年在長安相見，騎在馬上卻笑自己已衰老。都說新枝能成為棟梁，卻不知老干歷經了風雨。自稱年少的西韓生，在幽并之地作為豪俠都很有名。酒酣時隨意而坐聽鼓瑟，在邯鄲城射麋擊兔。天生奇特資質難以自我放棄，一旦改變志趣便折服公卿。當時海內推崇高邑，趙公穩重與他很是相得。才能和地位能與祖父輩交往，胸懷氣質很有名賢的見識。趙公曾到我讀書的地方，笑著倚在南樓指著庭院的樹。當年歸田的太宰曾一同游玩，二十年來在山林泉石間共同往來。這是君主對老臣的優待，后來我們這些人很難遇到。每次想到這話就流淚，知己被流放到荒遠的邊塞。同樣是大臣，受的恩遇不同，傷心已不是定陵那個時候了。黃巾軍從此留下禍患，青史有誰來問殘缺的篇章。因黨錮之禍幾家能傳下舊業，戰亂之地哪里還有安穩的家園。我有幸山莊依舊，老樹迎著風從早到晚低吟。磐石怎能容蟲蟻穿鑿，斧頭不會因樵夫而誤砍。高齋里有皇上賞賜的書籍，名花異果有雕欄保護。綠的蓮子紅的荷花在水面開放，門前就是官員車馬經過的路。子弟們傳呼著千騎歸來，不讓鞍馬驚擾鷗鷺。年年細柳和新蒲，裝點著溪山如同畫卷。四海有烽煙而喬木依舊，一窗燈火卻故人不再。相逢的只有江南的客人，頭發花白在酒尊前陪伴著我。
常山：古郡名。
偃蓋：形容枝葉如傘蓋。
大茂云：大茂山的云霧。
扶疏：枝葉茂盛、高低疏密有致。
韓河水：當地河流。
水部：官名。
修篁：修長的竹子。
據鞍：騎在馬上。
折節：改變志趣行為。
簡重：穩重。
才地：才能和地位。
大父行：祖父輩。
襟期：胸懷、志趣。
冢臣：大臣。
恩數：指受到的恩遇。
定陵年：可能指特定時期。
黃巾：指黃巾軍起義。
鉤黨：因黨錮之禍牽連。
平泉：指安穩的家園。
鈴索：指高齋。
鳴騶：指官員出行的車馬。
此詩創作背景或與當時社會動蕩有關，黃巾軍起義帶來社會不安，黨錮之禍牽連眾多家族。詩人可能經歷了世事變遷，與友人的交往也有諸多感慨，目睹社會的興衰變化，借詩抒發自己的情感。
這首詩主旨在于抒發詩人對人生、社會的感慨。其突出特點是將自然景觀與歷史人事相結合，情感表達豐富深沉。在文學史上雖可能影響不大，但反映了當時的社會風貌和文人的心境。
我醉君歌興灑然，不知花影坐中遷。須教酩酊同今日，那許蕭條似去年。
語溪為政號神君，黑發俄脩地下文。遠道野僧歌薤露，寒宵山鬼哭松云。斗間久失郎官宿，郭外新添令尹墳。忽聽悲風生壟樹，猶疑長嘯半空聞。
城南雙塔高嵯峨，城北千山如涌波。隔斷中原萬馀里，耳邊無處聞弦歌。我來正值兵戈后，厭聽邊聲出刁斗。壯士沈雄細柳營，豈效棘門空赳赳。金戈鐵馬擁云霧，顧爾群兇如培塿。軍中大將漢武侯，氣吐虹霓橫素秋。七擒七縱平其酋，殺氣慘淡空中收。群氓趁虛出方物，蒟醬莋馬隨氂牛。蠻語侏離若禽鳥，笑聽華言不諳曉。縱橫跋扈無尊卑，翻覺王臣眼中小。回首令人憶中國，拔劍高歌倚天立。碧雞蒼蒼元氣濕，梁王宮殿為荊棘。鷓鴣朝鳴狐夜集，金滿床頭總何益。不如一醉杏花村，濯足昆明看山色。
劍舞有神通草圣，海山無事化琴工。此臺一覽秦川小，不待傳經意已空。
朝牧于林，暮釣于溪，吾何憂而。
上達何外暴，真樂非幽園。凡有動于境，恐皆離乎天。我自淡不厭，彼徒爭相喧。峰高果峻極，無論百千年。
養子不經師，不及都亭鼠。何曾見好人，豈聞長者語。為染在薰蕕，應須擇朋侶。五月販鮮魚，莫教人笑汝。
唐朝畫馬誰第一，韓干妙出曹將軍。此圖無乃干所作，世上有若真空群。雙瞳精熒兩耳立，蘭筋束骨皮肉急。何年霹靂起龍池，五花一團云氣濕。當年天子少馬騎，遠求烏孫詔寫之。即今內廄多如此，縱有麒麟畫者誰？
綠槐陰里一聲新，霧薄風輕力未勻。莫道聞時總惆悵，有愁人有不愁人。
含香頻直省中廬，三禮周旋克相予。辭闕紫渥承敕諭，行臺朱墨校文書。尋詩卻對花溪月，叱馭還驅棧道車。漢室文翁風教在，為看遺俗近何如。
雙旌帶雪下長安，曉色催人馬上寒。不憚風塵馳驛道，應知父老佇江干。金華云隔三千里，碧草春生五百灘。遙想元龍乘暇處，高樓明月共誰看。
大筆青山，換平居、百端交集。還苦受、茫茫友道，撐腸岳立。箋紙不磨疼痛字，石章細染聰明血。定當時、高唳振諸天，天為泣。人才意，刀弦裂。關河在，歌呼歇。甚春風原野，并耕而食。籌策尚虛桑海愿，支持未了軍書力。便蒹葭、長倚露車哀，情無極。
凍云凝住。積瓊瑤、祥瑞唯同遇。輕拋細舞。風刀剪旋旋甫布。頃刻遍鋪。原野山川并溪渚。兼溝隰長橋孤渡。皆一睹。對此景、暮江堪畫處。見三兩漁人笑相覷。披蓑荷笠歌聲響，指酒旗招飐，投飲歡聚。廣鎖綴、園林與樵路。更能迷迥邈，點點鷗鷺。鮮勝皓鶴，宜奪白鷴素。晚霽霧開，微顯斜陽銀霞著。門迎照、渾如仙趣。羅玉戶。自有個祝融來吐耀，射虛外、昆侖列璉璐。方當夜靜清霄瑩，放一輪明月，光彩交互。
百川晝夜流，萬折不能止。群山勢崩奔，終古乃在此。人生費推挽，三嘆中夜起。瀟湘有佳人，朗月鑒秋水。思之不可見，曠若隔千祀。相逢在歲晏，使我寢食美。又言當遠別，東去數千里。何由小躊躇，招招彼舟子。
繄自還京愿不違，柳邊花底坐忘歸。新詩美酒朝朝樂，莫管春歸花亂飛。
