巨靈驅山作平地，徂徠移在名園里。倒蔦垂蘿倚牖翻，夜夜波濤聒人耳。
龍鱗馬鬃浩呼洶，蕭森轉覺秋原空。有時風靜橫掛月，鶴夢漸醒露華發。
殘鐘遠磬度林遲，坐來謖謖凊肌骨。換骨求仙待■苓，更攜靈笈閱丹經。
叩門恐有赤松子，為報云關且莫扃。乘風一夜催春錦，帝女天孫忙不寢。
曉來札札聽鶯梭，紺紫緋紅千萬品。石家步障座中園，香雨霏微亂撲衣。
風枝露芷爭相倚，照檻憑軒矜百媚。曾迷下蔡惑陽城，好倩游蜂作花使。
徑底淹留日易西，從來桃李自成溪。主人已詫花生筆，上客何妨醉似泥。
巨靈神驅趕山脈化為平地，把徂徠山移到了名園之中。倒掛的蔦蘿靠著窗戶翻動，每晚如波濤般的聲音在耳邊喧鬧。松樹如龍鱗馬鬃般呼嘯洶涌，山林蕭森讓秋原更顯空曠。有時風停了，明月橫掛，鶴的夢漸漸蘇醒，露水閃爍。遠處的殘鐘和磬聲緩慢穿過樹林，坐著感覺清風讓肌骨清涼。想換骨求仙等待茯苓，還帶著道書閱讀丹經。怕敲門的是赤松子，告訴云關先別關閉。一夜春風催開繁花，像仙女們忙碌不停。清晨聽著黃鶯如穿梭般啼叫，各種顏色的花朵數不勝數。石崇的步障就像這園中的景象，香雨紛紛撲在衣服上。風中的花枝和帶露的香草相互依偎，靠著欄桿盡顯嫵媚。曾讓下蔡和陽城的人著迷，該請游蜂做花的使者。在小徑上停留，太陽很快西斜，向來桃李能自成溪流。主人已驚嘆筆下生花，上客不妨醉得像泥一樣。
巨靈：神話中劈開華山的河神，這里指移山的力量。
徂徠：山名。
倒蔦垂蘿：倒掛的蔦草和垂著的女蘿，泛指攀援植物。
聒：喧鬧。
謖謖：形容風聲。
凊：清涼。
■苓：茯苓，一種菌類，可入藥，傳說有延年益壽功效。
靈笈：道書。
丹經：講述煉丹術的書籍。
赤松子：古代神話中的仙人。
云關：云霧繚繞的關隘，這里指園門。
帝女天孫：神話中的仙女。
札札：象聲詞，這里形容黃鶯啼叫。
紺紫：深紫色。
石家步障：晉代石崇用錦做步障，這里形容園內繁花似錦。
下蔡、陽城：戰國時楚國地名，宋玉《登徒子好色賦》中說美人能“惑陽城，迷下蔡”。
具體創作時間和地點難以確切考證。從詩題看是在米仲詔的湛園聚會時所作。當時文人雅士聚會，分題賦詩是常見活動，詩人置身名園美景，有感而發創作此詩。
這首詩主旨是描繪名園松關花徑之景，突出景色的清幽與繁花。特點是意象豐富、語言華美。在文學史上雖不具重大影響力，但展現了當時文人聚會的風雅和寫景抒情的創作風格。
鰲宮明麗倚春寒，讌會群仙喜縱觀。 圣作照臨新日月，御書飛動集龍鸞。 綺談雅似聞天樂，瓊液香勝飲露盤。 坐久杳同玄圃外，吟余飄若碧云端。 演綸視草微才怯，□□□□霈澤寬。 因想膠賢倍知幸，多云遭值太平難。
暮宿南洲草，晨行北岸林。 日懸滄海闊，水隔洞庭深。 煙景無留意，風波有異潯。 歲游難極目，春戲易為心。 朝夕無榮遇，芳菲已滿襟。 艷唱潮初落，江花露未晞。 春洲驚翡翠，朱服弄芳菲。 畫舫煙中淺，青陽日際微。 錦帆沖浪濕，羅袖拂行衣。 含情罷所采，相嘆惜流暉。 君為隴西客，妾遇江南春。 朝游含靈果，夕采弄風蘋. 果氣時不歇，蘋花日自新。 以此江南物，持贈隴西人。 空盈萬里懷，欲贈竟無因。 皓如楚江月，靄若吳岫云。 波中自皎鏡，山上亦氛氳。 明月留照妾，輕云持贈君。 山川各離散，光氣乃殊分。 天涯一為別，江北自相聞。 艤舟乘潮去，風帆振草涼。 潮平見楚甸，天際望維揚。 洄溯經千里，煙波接兩鄉。 云明江嶼出，日照海流長。 此中逢歲晏，浦樹落花芳。 暮春三月晴，維揚吳楚城。 城臨大江汜，回映洞浦清。 晴云曲金閣，珠樓碧煙里。 月明芳樹群鳥飛，風過長林雜花起。 可憐離別誰家子，于此一至情何已。 北堂紅草盛豐茸，南湖碧水照芙蓉。 朝游暮起金花盡，漸覺羅裳珠露濃。 自惜妍華三五歲，已嘆關山千萬重。 人情一去無還日，欲贈懷芳怨不逢。 憶昔江南年盛時，平生怨在長洲曲。 冠蓋星繁湘水上，沖風摽落洞庭淥， 落花舞袖紅紛紛，朝霞高閣洗晴云。 誰言此處嬋娟子，珠玉為心以奉君。
風際有云多世態，海中無底是人心。 可堪更問碁山話，一局閑爭古到今。
人亦有云。 上明下直。 匪唯具臣。 諤諤在側。 讜言既奏。 朝有正色。 翰飛沖天。 必假羽翼。 咨余承乏。 與屬備職。 曾無補益。 徒竭心力。 龍旗反旆。 鸞駕回軾。 愿尋塵軌。 以除其逼。
板扉小隱清溪曲。夜月羅浮花覆屋。木籠戛戛搖生谷。莊田熟。桔皋懸向茅檐宿。 青山一片芙蓉簇。林皋逸韻敲橫竹。遠浦輕帆低幾幅。濃睡足。笑看小婦雙鬟綠。
煙啼霧掃玉珊珊。寂寞蒼梧云影寒。清淚未隨香骨盡，至今馀恨著瑯玕。
春到東園景物幽，小桃破萼柳絲柔。好邀詩友聯詩句，信步攜筇試一游。
鎮日無心掃黛眉，臨行愁見理征衣。尊前只恐傷郎意，閣淚汪汪不敢垂。 停寶馬，捧瑤卮，相斟相勸忍分離？不如飲待奴先醉，圖得不知郎去時。
家乘桑蓋瑞，國富臥龍才。 漢水神暉徹，靈圖密命開。 橫天嘉氣應，繼日景云來。 儻管英雄器，三分亦殆哉。
濯錦江頭路。望祥云、密擁旌幢，初開天府。冰露壺中秋玉瑩，不著人間煩暑。現物表、神仙風度。回首太清宮闕杳，是鳴珂簪筆遨游處。萬舟斛，卻西訴。 籌邊堂上兵無數。笑當年、蜀山諒將，夜分旗鼓。聽取今朝宣閫令，洗盡蠻煙塞霧。便催喚、袞衣歸去。運應河清逢岳誕，辦中興事業須申甫，看歲歲，壽觴舉。
洞天仙伯。總是梅標格。來索東風一笑，香浮動、潛溪月。 壽尊誰共酌。少年花縣客。試問日邊春信，梁園上、正飛雪。
人物風流真罕見，何須塵外求仙。綠龜千歲穩巢蓮。醉傾金鑿落，笑擁玉и娟。須信日邊消息好，寒花也作春妍。笙歌樂地酒中天。功名無限事，都在壽觴前。
秋到三山呈瑞氣，斑斑繡虎廣章。早分桂殿一枝香。婉謀參幕府，華署等朝行。 駕月姮娥來獻壽，勝如昨夜輝光。十分滿勸紫霞觴。年年花萼宴，相約侍君王。
天啟重光，地鐘上瑞，有人起自東山。當年謝傳，幾曾鶴發貂冠。不似文章雋老，重來鳴步斗樞間。洪鈞轉，五原草綠，太白兵閑。 運慶今朝初度，正日添紋線，月掛冰盤。恩重御壺宣勸，喜溢天顏。聽取沙堤好語，金科紅篆押千官。春長在，調元鼎里，不假還丹。
草際雪痕消，梅上春心動。碧幕紅裙簇畫筵，橫玉聲三弄。 雅興雜魚龍，妙舞回鸞鳳。莫道司空眼慣□，還入清宵夢。
