秋霽 嘉譽吳蜀鄉南湖秋帆畫卷
宵簟微涼，望向曉汀洲，晚柳顏色。載酒游蹤，讀騷心事，遠天雁程蕭瑟。渡頭雨歇。繞船一片殘荷碧。有影拂蘋棹、水樓嬌燕已如客。
還念綺歲，未折連枝，秀盈南湖，題句清絕。涴霞林、馀飔送響，隨流商調向人咽。橫笛短簫渾寂寂。便討春去，一樣薄醉孤吟，弄芳盟誓，祓愁將息。
宵簟微涼，望向曉汀洲，晚柳顏色。載酒游蹤，讀騷心事，遠天雁程蕭瑟。渡頭雨歇。繞船一片殘荷碧。有影拂蘋棹、水樓嬌燕已如客。
還念綺歲，未折連枝，秀盈南湖，題句清絕。涴霞林、馀飔送響，隨流商調向人咽。橫笛短簫渾寂寂。便討春去，一樣薄醉孤吟，弄芳盟誓，祓愁將息。
夜臥竹席已有涼意，望向即將破曉的沙洲，晚柳的顏色已顯秋意。帶著酒游賞的蹤跡，懷想《離騷》般的心事，遠空雁群飛過更添蕭瑟。渡頭雨停，繞船是一片殘荷的碧綠。有倒影輕拂采蘋的船槳，水樓上的嬌燕已似過客般來去。 還懷念青春年歲，未折取并蒂蓮時，南湖秀色盈目，題詩清妙絕倫。被晚霞染透的樹林，殘留的涼風送來聲響，隨波流淌的商調樂曲向人嗚咽。橫笛短簫都寂靜無聲。就算追尋春去的蹤跡，也一樣薄醉中獨自吟誦，擺弄芳花盟誓，想消除愁緒暫且休息。
宵簟（diàn）：夜間的竹席。簟，竹席。
讀騷心事：指如屈原《離騷》般的憂思情懷。騷，代指《離騷》。
涴（wò）霞林：被晚霞染透的樹林。涴，污染、染上。
馀飔（sī）：殘留的涼風。飔，涼風。
流商調：商調式的樂曲。商調屬五音之一，古有“商聲主秋”之說，常表凄涼。
祓（fú）愁：消除愁緒。祓，古代除災求福的儀式，此處引申為消除。
此詞或作于秋日，作者與友人同游南湖觀秋景時。結合“嘉譽吳蜀鄉”題旨，可能為友人南湖秋景畫卷題詠。創作時作者觸景生情，由秋景引發對青春歲月與舊游的追憶，心境中交織著對往昔的眷戀與當下的孤寂。
全詞以秋景為引，通過今昔對比，抒發對青春往事的懷念與現實孤寂的愁緒。意象蕭瑟而語言細膩，情感深沉含蓄，展現了詞人對自然之景與人生況味的敏銳感知。
楓葉下秋渚，二妃愁渡湘。疑山空杳藹，何處望君王。 日落水云里，油油心自傷。
近水樓臺先得月，向陽花木易為春。
回雁峰南楚越分，瀟湘煙水思離群。 林寒欲暗他江浦，月出先明半嶺云。 客子無歸迷世路，故人不見隔兵氛。 春風空寄相思字，寇鄧經綸早晚聞。
三杰後，福壽兩無涯。食乳相君功未既，嫵眉京兆眷方茲。富貴莫推辭。 門兩戟，卻棹一綸絲。莼菜秋風鱸鲙美，桃花春水鱖魚肥。笑傲霅溪湄。
隴頭泉，未到隴下輕分。一聲聲、凄涼嗚咽，豈堪側耳重聞。細思量、那時攜手，畫樓高、簾幕黃昏。月不長圓，云多輕散，天應偏妒有情人。自別后、小窗幽院，無處不消魂。羅衣上，殘妝未減，猶帶啼痕。 自一從、瓶沉簪折，杳知欲見無因。也渾疑、事如春夢，又只愁、人是朝云。破鏡分來，朱弦斷后，不堪獨自對芳樽。試與問，多才誰更，匹配得文君。須知道，東陽瘦損，不為傷春。
前輩高標說與誰，孤峰頂上路途迷。 如今一向隨流去，逐隊成群步步低。
焚香清坐，呼童淪茗，聊當一杯春酒。不須歌舞倩紅裙，為祝百千長壽。 詩書萬卷，綺琴三弄，更有新詞千首。從今日日與遨游，便是天長地久。
詩書元帥，風流人物，看取方瞳如漆。銅駝陌上若相逢，當一笑、摩挲金狄。 相門事業，中書考第，未數汾陽功績。若將六十壽行年，才數得、百分之一。
小紅開也，問韶華、今年何事春早。盡道福星臨照久，勾引東風仙島。一點恩光，列城生意，萬物無枯槁。園扉深處，也應滿地芳草。 卻怪有腳陽春，如何移向崆峒了。父老牽衣留不住，只有攀援遮道。翠柏杯中，蟠桃花下，君看朱顏好。路人遙指，他年黃閣元老。
中散不偶世，本自餐霞人。 形解驗默仙，吐論知凝神。 立俗迕流議，尋山洽隱淪。 鸞翮有時鎩，龍性誰能馴。
阮公雖淪跡，識密鑒亦洞。 沉醉似埋照，寓詞類托諷。 長嘯若懷人，越禮自驚眾。 物故不可論，途窮能無慟。
向秀甘淡薄， 深心托豪素。 探道好淵玄， 觀書鄙章句。 交呂既鴻軒， 攀嵇亦鳳舉。 流連河里游， 惻愴山陽賦。
吾有西山桐，桐盛茂其花。 香心自蝶戀，縹緲帶無涯。 白者含秀色，粲如凝瑤華。 紫者吐芳英，爛若舒朝霞。 素奈亦足擬，紅杏寧相加。 世但貴丹藥，夭艷資驕著。 歌管繞庭檻，翫賞成矜夸。 倘或求美材，為爾長所嗟。
河上徘徊，未分袂，孤懷先怯。 中年后，此般憔悴，怎禁離別。 淚苦滴成襟畔濕， 愁多擁就心頭結。 倚東風，搔首謾無聊，情難說。 黃卷內，清白日； 青鏡里，增華發。 念歲寒交友，故山煙月。 虛負人生歸去好， 誰知美事難雙得。 計從今，佳會幾何時？長相憶。
廣庭臨璧沼，多士侍金閨。英宰文儒葉，明君日月齊。 集賢光首拜，改殿發新題。早夏初移律，馀花尚拂溪。 壺觴接云上，經術引關西。圣德鴻名遠，將陪玉檢泥。
