齊天樂 秋夜用榆園韻
叢蘭如病欹新箭，更比秋人消瘦。絮夢蛩涼，墜愁蛾倦，昨夜雨僝云僽。單寒漸逗。好寄語天涯，素心相守。蠟淚乾時，相思付與暗中彀。
檐風吹送斷溜。奈啼信如潮，枕痕非舊。小簟才辭，輕衾欲暖，又是去年時候。酸辛咽透。只老我離騷，初心終負。月到中秋，聽鄰家泥酒。
叢蘭如病欹新箭，更比秋人消瘦。絮夢蛩涼，墜愁蛾倦，昨夜雨僝云僽。單寒漸逗。好寄語天涯，素心相守。蠟淚乾時，相思付與暗中彀。
檐風吹送斷溜。奈啼信如潮，枕痕非舊。小簟才辭，輕衾欲暖，又是去年時候。酸辛咽透。只老我離騷，初心終負。月到中秋，聽鄰家泥酒。
一叢叢蘭花如病弱之人，新抽出的花莖傾斜著，比秋日里的人還要消瘦。秋蛩聲中，如絮的夢帶著涼意，愁緒如墜，飛蛾也顯得疲倦，昨夜風雨交加。單薄的寒意漸漸襲來。真想寄語遠方的友人，以純潔之心相互守候。蠟燭燃盡，相思之情只能暗自縈繞。屋檐風吹，傳來斷斷續續的滴水聲。無奈那啼鳴聲如潮水般不斷，枕邊的痕跡也已不同往昔。剛離開小竹席，想蓋著薄被獲得溫暖，卻又是去年的這個時候了。辛酸滋味涌上心頭。只怪我空有一腔如《離騷》般的情懷，最終還是辜負了最初的心意。中秋月圓，卻只能聽著鄰家飲酒作樂。
欹（qī）：傾斜。
僝（chán）云僽（zhòu）雨：指風雨交加，折磨人的天氣。
單寒：單薄的寒意。
素心：純潔的心，也指真誠的情誼。
彀（gòu）：本指張滿弓弩，這里有縈繞之意。
斷溜：斷斷續續的滴水聲。
啼信：啼鳴聲，這里可能指秋蟲啼叫。
簟（diàn）：竹席。
泥酒：留客飲酒。
具體創作時間和地點難以確切考證，但從詞中可以推測是在秋季。當時詞人或許身處異鄉，孤獨寂寞，面對秋景引發了對友人的思念和對自身境遇的感慨，心中懷著如屈原《離騷》般的情懷，卻壯志難酬，辜負了初心。
這首詞主旨在于抒發詞人的相思、愁緒和壯志未酬的遺憾。其特點是情感細膩，意境凄涼，借景抒情手法運用嫻熟。在文學史上雖可能并非具有廣泛影響力的名篇，但體現了古代詞人在秋夜情境下豐富的情感表達和細膩的筆觸。
秋宵倦起，起來風露濕人衣。休休未是早行時。旋摘青蔬炊飯，暖酒就爐轉。值青山有意，且把詩題。 興闌便歸。忽邂逅、故人期。道是游山正叔，消息曾知。茶煙午灶，聽擊棹、歌聲笑語遲。云靄散、皓月呈輝。
自笑生身，歷事以來，垂六十年。仿浮沈閭里，半非識面，交游朋友，各已華顛。富貴不來，少年已去，空風悠悠歲月遷。雖然是，壯心一點，猶自依然。 新陽又長天邊。人指似山間詩酒仙。算胸次崔嵬，不勝百榼，筆端枯槁，難足千篇。隱幾杖藜，相耕聽誦，聊看諸郎相后先。余何事，但讀書煮茗，日晏高眠。
東風吹物，漸入韶華媚。和氣散千門，更靈鵲、前村報喜。月宮仙子，昨夜下瑤臺，人傳道，誕蘭房，喜把金盆洗。中郎傳業，此事今如意。遙想畫堂中，有蔥蔥、云煙滃瑞。休言前日，玉燕不來投，看釋氏，到明年，又送麒麟至。
銀潢流派，嫦娥出世。正是麥秋天氣。熒煌一點壽星明，又恰向、今宵呈瑞。 佳兒龍跳，榮封邇止。試問遐齡知幾。從今旋數一千年，待足了、依前數起。
昨夜東風轉斗杓，陌頭楊柳雪才消。 曉來一樹如繁杏，開向孤村隔小橋。 應是化工嫌粉瘦，故將顏色助花嬌。 青枝綠葉何須辨，萬卉叢中奪錦標。
春到江南，今年寒少，早有疏梅。相伴雙松，吟哦風月，著意花開。 天香甚處安排。便何似、調羹去來。勁節仙姿，玉堂難老，身在蓬萊。
梅要疏開，雪教遲下，怕他寒入江天。有月橋仙客，相伴嬋娟。巷陌升平氣象，一時都在鳴弦。望東家錦里，雁到云邊。 書到云邊。尊前翠眉環唱，道新腔字穩，花折聲圓。此去鳳池游戲，碧波添插金蓮。看長生葉上，龜壽千年，人壽千年。
天臺四面翠如屏，洞穴幽奇地最靈。 百尺巖中真像在，千年澗畔古松青。 路傍斷石留神跡，壁上遺文缺舊銘。 我是丹丘仙郡守，暫來猶似覺魂醒。
清風不見面，白汗呈波流。 走來君洞里，云樹冷颼颼。 更瀉葡萄綠，千杯活倒愁。 魂疑更回首，殘熱又為讎。
憶長安，四月時，南郊萬乘旌旗。嘗酎玉卮更獻， 含桃絲籠交馳。芳草落花無限，金張許史相隨。
江南季冬月，紅蟹大如l4.湖水龍為鏡，爐峰氣作煙。
男兒坎軻徒搔首，入市脫衣且沽酒。行路難，權門慎勿干， 平人爭路相摧殘。春秋四氣更回換，人事何須再三嘆。君不見 雀為鴿，鷹為鳩，東海成田谷為岸。負薪客，歸去來。龜反顧， 鶴裴回，黃河岸上起塵埃。相逢未相識，何用強相猜。行路難， 故山應不改，茅舍漢中在。白酒杯中聊一歌，蒼蠅蒼蠅奈爾何。
明光宮高麗鳷鵲，三聲朝雞報宮鑰。 車如流水馬如龍，門外斗量無處著。 歸來日晏仆亦痡，豪芒飽暖歸妻孥。 豈無道德絢爛者，意作霖雨言為謨。 何人著眼高蓬蓽，強仕之年發如漆。 便抽手版掛衣冠，把住窮愁甘似蜜。 人言講退誠兩涂，退者真智進者愚。 要當程力之所底，未省逸路排輕車。 馬侯制行如圭璧，五色文章發金石。 不知持此將安之，天下寶當天下惜。 秋凈涼入菰蒲間，新詩落筆不作難。 應憐俗駕難回者，更費移文過北山。
灘頭細草接疏林，浪惡罾舡半欲沉。 宿鷺眠鷗飛舊浦，去年沙觜是江心。
晴野鷺鷥飛一只，水葓花發秋江碧。劉郎此日別天仙，登綺席，淚珠滴，十二晚峰青歷歷。(青歷歷 一作：高歷歷) 躑躅花開紅照水，鷓鴣飛繞青山觜。行人經歲始歸來，千萬里，錯相倚，懊惱天仙應有以。
