塔山觀牡丹

作者：林麟焻（清）

催放鼠姑花信風(fēng)，錦茵銀燭照鞓紅。何當(dāng)澹月慈恩寺，傳遍新詞到六宮。

品題國(guó)色總尋常，姚魏爭(zhēng)夸壓眾芳。不是宣和翻舊譜，何人解賞女真黃。

譯文

春風(fēng)像信使般催開了牡丹，華麗的地毯與銀燭映襯著深紅色的牡丹。何時(shí)能在那清幽淡月的慈恩寺，讓新詞傳遍后宮。人們品評(píng)牡丹常覺得很平常，姚黃魏紫爭(zhēng)奇斗艷壓倒眾花。若不是宣和年間修訂舊譜，誰(shuí)又懂得欣賞女真黃牡丹呢。

注釋

鼠姑：牡丹的別稱。花信風(fēng)：應(yīng)花期而來(lái)的風(fēng)。

錦茵：華麗的地毯。鞓紅：牡丹的一種，色深紅。

何當(dāng)：何時(shí)。慈恩寺：著名佛寺。六宮：泛指后宮。

品題：評(píng)論、品評(píng)。國(guó)色：指牡丹。

姚魏：指姚黃和魏紫，都是名貴的牡丹品種。

宣和：宋徽宗年號(hào)。翻舊譜：修訂舊的牡丹譜。女真黃：一種牡丹品種。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切考證。宋徽宗宣和年間，社會(huì)相對(duì)穩(wěn)定，文化藝術(shù)繁榮，牡丹作為名貴花卉備受喜愛，出現(xiàn)了不少關(guān)于牡丹的譜錄。詩(shī)人可能受當(dāng)時(shí)風(fēng)氣影響，在觀賞牡丹后有感而發(fā)創(chuàng)作此詩(shī)。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是贊美牡丹，突出不同品種牡丹的特色。其特點(diǎn)是將牡丹的美與文化典故結(jié)合，體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)牡丹文化的盛行。在文學(xué)史上，反映了當(dāng)時(shí)人們對(duì)牡丹的審美和文化追求。

猜你喜歡

百字令壽老妻八十以上二首見麟原后集卷十

作者：王禮（元代）

晨看婺女，正流光垂照，耆昌堂里。只為佳人延眉?jí)郏叭胗癖病Ｄ来呵铮饲О税伲h(yuǎn)都難擬。人生稀也，古來(lái)登八能幾。眼見繞膝孫枝，烹羊膾鯉。也有些肥美。淡飯惡衣，聊自足、多少何能如你。夫是謫仙，金鑾待詔，妻亦尋常比。隨緣相守，安貧況是王禮。

喜遷鶯代人作，送鎦宰考滿，并遷新居

作者：王禮（元代）

甘霖停留。喜浩蕩洪恩，躋民仁壽。戍柳拖金，海棠染絳，報(bào)道宰官移綬。轉(zhuǎn)眼積勞三考，大臥更深猶晝。最好處，似冰壺玉露，十分清＊。難有。看里巷、此日壯夫，都是來(lái)時(shí)幼。笳鼓迎風(fēng)，旌旗耀日，旋筑草堂完就。自今四時(shí)納福，遙對(duì)深山如繡。愿歲歲、共桐鄉(xiāng)父老，一卮春酒。