秋夜凌江閣與年瘦生談往事

作者：張自坤（清）

征西往事不堪論，淚點(diǎn)深宵劍有痕。

九夏冰霜真國(guó)士，卅年塵土舊公孫。

綠車(chē)天上恩難再，裋褐揚(yáng)州道自尊。

一語(yǔ)請(qǐng)君重勘卻，種瓜何必不青門(mén)。

譯文

西征往事不忍再提，深夜淚水滴落在劍上留下痕跡。像歷經(jīng)九夏冰霜的真國(guó)士，三十年歲月如塵土，昔日公孫如今已變。朝廷的恩寵不再有，在揚(yáng)州身著粗布短衣堅(jiān)守自我。請(qǐng)你重新思量這句話，種瓜為何不能在青門(mén)呢。

注釋

征西：指征伐西方的戰(zhàn)事。

九夏：夏季，這里形容時(shí)間長(zhǎng)久。

國(guó)士：指杰出的人物。

卅年：三十年。

公孫：這里可能指有一定地位或身份的人。

綠車(chē)：古代皇孫所乘之車(chē)，這里借指朝廷恩寵。

裋褐：粗布短衣，指平民服飾。

青門(mén)：漢長(zhǎng)安城東南門(mén)，本名霸城門(mén)，因其門(mén)色青，故俗呼為青門(mén)。秦東陵侯召平，秦亡后淪為平民，在此種瓜。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切知曉。從詩(shī)中內(nèi)容推測(cè)，詩(shī)人可能經(jīng)歷了征西戰(zhàn)事，見(jiàn)證了世事變遷、朝廷興衰。曾經(jīng)的輝煌不再，詩(shī)人或許在經(jīng)歷挫折后，對(duì)人生有了新的感悟，從而創(chuàng)作此詩(shī)表達(dá)自己的心境。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是感慨世事無(wú)常、人生起伏。其突出特點(diǎn)是情感深沉，用典巧妙。在文學(xué)史上雖可能不太知名，但展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)歷史和人生的深刻思考。

猜你喜歡

北峨驛道中口占四首其一

作者：湛若水（明）

南風(fēng)不滿(mǎn)旗，新晴日初暖。草木生光輝，得意流鶯囀。

次前韻謝胡運(yùn)屬二首

作者：陳造（宋）

耐暑初宵露白頭，詩(shī)來(lái)分我一襟秋。露飛瓊滴漙蒼竹，月漾金波冰小樓。政用桐君弦白雪，便煩從事到青州。此懷未滿(mǎn)須箋與，更為狂生賦遠(yuǎn)游。爐煙裊裊上晴絲，伴閱長(zhǎng)須送似詩(shī)。眼著昏花予已老，句鏘哀玉子能奇。隨人趨步庸非俗，取意妝梳自入時(shí)。大手只宜臺(tái)閤里，不應(yīng)猶話鹿門(mén)期。

季夏病中，喜仲衡侄攜第四姬見(jiàn)過(guò)，即次其重題革堂韻五首

作者：林朝崧（清末民國(guó)初）

攜姬閒到老夫家，三日茆齋小駐車(chē)。竹里詩(shī)聲清似水，池邊人影艷于花。雨馀野簌肥堪摘，潦退溪魚(yú)淺可叉。稍恨病軀新斷酒，當(dāng)筵相對(duì)只清茶。四面荒溪少客尋，一家自賞子桑琴。無(wú)人中饋貧應(yīng)分，習(xí)靜閑門(mén)病稱(chēng)心。兒女青紅催老境，米鹽凌雜廢清吟。案頭新購(gòu)歐陽(yáng)帖，剩喜明窗日一臨。與人閑事竟何如，聞?wù)f傍觀竊笑余。險(xiǎn)阻偶經(jīng)滄海浪，寒喧幾絕故人書(shū)。漸高周赧臺(tái)頭債，方覓陶潛月下鋤。消盡向來(lái)輕俠氣，而今真?zhèn)H汴溪魚(yú)。竹林與汝漸徘徊，座有莊生共笑咍。禁說(shuō)交情妨作惡，強(qiáng)邀時(shí)譽(yù)拙尋媒。浮生憂患垂垂老，世路風(fēng)波滾滾來(lái)。何日粗酬身事了，盡攜雞犬上蓬萊。菡萏花開(kāi)蕉竹蒼，團(tuán)圓池上納風(fēng)涼。將雛老鳳隨臣朔，新嫁青娥伴阮郎。環(huán)佩相過(guò)如一室，火云不到即仙鄉(xiāng)。卻憐播谷焦原者，六月難求陰暍方。