飛花下淺渚，岸柳催行舟。再拜別高堂，雪涕辭南樓。
茲樓廿年住，縱目娛清幽。一旦舍之去，攬裾事遠游。
青天見黃鵠，振羽翔高秋。豈不戀舊巢，戀亦不能留。
高堂有阿母，日夕層樓間。撫我不離膝，慈訓日以嫻。
齊肩得予弟，嬉戲承歡顏。生女亦如兒，同此顧復艱。
兒生能反哺，尚有萊衣斑。女生終辭家，去去何時還。
辭家竟何之，駕言赴京國。道路阻且長，渺渺異南北。
我家沿長溪，菰城近咫尺。朝往夕可還，尚慮煙水隔。
何為遠行邁，千里動塵跡。北斗掛層霄，望望不可即。
深閨有令范，皎皎揚貞儀。授我四德箴，教我五字詩。
深宵侍篝火，譬若形影隨。一朝遽言別，相視涕漣洏。
樓陰下白日，戚戚晨風吹。既去復回顧，離愁無盡時。
飛花飄落在淺淺的水洲上，岸邊的柳樹似乎在催促著行舟出發。我再三拜別父母，流著眼淚辭別南樓。這座樓我住了二十年，憑欄遠望享受著清幽之景。一旦要舍棄它離開，拉著衣襟去遠游。青天之上看見黃鵠，振動羽翼在高爽的秋空飛翔。難道它不眷戀舊巢嗎？眷戀也不能留下。父母堂上有母親，整日在層樓之間。撫摸著我一刻也不離開身邊，慈祥的教誨日益熟悉。和我一般高的弟弟，嬉戲著承歡父母顏。生女兒也像兒子一樣，同樣經歷養育的艱難。兒子能反哺盡孝，還有像老萊子那樣穿著彩衣逗父母開心。女兒最終要離開家，此去不知何時能回還。離開家究竟要去哪里呢？駕車前往京城。道路險阻又漫長，南北相隔渺遠。我家沿著長溪，離菰城近在咫尺。早上出去晚上能回來，尚且擔心被煙水阻隔。為何要遠行，千里留下風塵足跡。北斗星掛在高空，遙望卻不可觸及。深閨中有賢德的典范，皎潔地弘揚著貞潔的儀態。傳授給我四德的箴言，教我作五言詩。深夜陪著我在篝火旁，就像形影相隨。一旦突然說要分別，相對流淚不止。樓影下夕陽西下，悲戚的晨風吹拂。已經離開又回頭張望，離愁沒有盡頭。
淺渚：淺淺的水洲。
雪涕：擦淚，這里指流淚。
縱目：放眼遠望。
攬裾：拉著衣襟。
黃鵠：鳥名，即天鵝。
高秋：秋高氣爽之時。
阿母：母親。
顧復：指父母養育子女的辛勞。
反哺：傳說烏鴉長大后會反過來喂養母親，比喻子女報答父母的養育之恩。
萊衣斑：春秋時楚國老萊子行年七十，常穿五彩衣，作嬰兒狀以娛雙親。
駕言：駕車。
京國：京城。
菰城：地名。
令范：美好的典范。
四德箴：封建禮教對婦女要求具備的婦德、婦言、婦容、婦功的箴言。
五字詩：五言詩。
漣洏：流淚的樣子。
具體創作時間地點不詳，但從詩中可知詩人要離開家鄉前往京城。當時社會可能有一些促使詩人遠行的因素，或許是為了求學、謀職等。詩人在即將離開生活二十年的南樓、告別親人時，心中充滿了不舍與離愁，從而創作此詩。
這首詩主旨是抒發詩人離家遠行的離愁別緒。其特點是情感真摯，通過對生活場景和內心感受的細膩描寫打動讀者。在文學史上雖可能未產生重大影響，但展現了古代女子細膩的情感世界和對家庭的重視。
春翦綠波，日明金渚，鏡光盡浸寒碧。喜溢雙蛾，迎風一笑，兩情依舊脈脈。那時同醉，錦袍濕、烏紗欹側。英游何在，滿目青山，飛下孤白。 片帆誰上天門，我亦明朝，是天門客。平生高興，青蓮一葉，從此飄然八極。磯頭綠樹，見白馬、書生破敵。百年前事，欲問東風，酒醒長笛。
向陽看未足。更露立闌干，日高人獨。江空佩鳴玉。問煙鬟霞臉，為誰膏沐。情間景淑。嫁東風、無媒自卜。鳳臺高，貪伴吹笙，驚下九天霜鵠。紅蹙?；ㄩ_不到，杜老溪壯，已公茅屋。山城水國。歡易斷，夢難續。記年時馬上，人酣花醉，樂奏開元舊曲。夜歸來，駕錦漫天，絳紗萬燭。
玉釵分向金華后，回頭路迷仙苑。落翠驚風，流紅逐水，誰信人問重見。花深半面。尚歌得新詞，柳家三變。綠葉陰陰，可憐不似那時看。 劉郎今度更老，雅懷都不到，舊帶題扇?；ㄐ棚L高，苕溪月冷，明日云帆天遠。塵緣較短。怪一夢輕回，酒闌歌散。別鶴驚心，感時花淚濺。
御風來、翠鄉深處，連天云錦平遠。臥游已動蓬舟興，那在芙蓉城畔。巾懶岸。任壓頂嵯峨，滿鬢絲零亂。飛吟水殿。載十丈青青，隨波弄粉，菰雨淚如霰。 斜陽外，也有新妝半面。無言應對花怨。西湖千頃腥塵暗。更憶鑒湖一片。何日見。試折藕占絲，絲與腸俱斷。遐征漸倦。當潁尾湖頭，綠波彩筆，相伴老坡健。
金風蕩初節，玉露凋晚林。 此夕窮涂士，郁陶傷寸心。 野平葭葦合，村荒藜藿深。 眺聽良多感，徙倚獨沾襟。 沾襟何所為，悵然懷古意。 秦俗猶未平，漢道將何冀。 樊噲市井徒，蕭何刀筆吏。 一朝時運會，千古傳名謚。 寄言世上雄，虛生真可愧。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡余歡，今宵別夢寒。
花泥絮浪，春懷如酒。書卷爐熏夢清晝。喚玉京穩攜手松喬，飛光里，笑傲白云林岫。 仙人猶狡獪，酒雪吹冰，聲落星河翠蛟走。問箬下留丹，別已千年，華表鶴、亦歸來否。有洞口、桃花識劉郎，共一笑相迎，朱顏如舊。
玉樓絳氣，卷霞綃云浪，飛空蟾魄。人世江山驚照耀，煙靄鰲峰千尺。陸海蓬壺，銀葩星暈，點破琉璃碧。有人吟笑，紫荷香滿晴陌。況是東府君侯，西清別騎，樽俎開華席。迤邐飛輪催杖履，入對青藜仙客。襦袴歌謠，升平風露，拼取金蓮側。梅花吹動，滿城依舊春色。
肅肅君子，由儀率性。 明明后辟，仁以為政。 魚游清沼，鳥萃平林。 濯鱗鼓翼，振振其音。 賓寫爾誠，主竭其心。 時之和矣，何思何修。 文化內輯，武功外悠。
循彼南陔，言采其蘭。 眷戀庭闈，心不遑安。 彼居之子，罔或游盤。 馨爾夕膳，潔爾晨餐。 循彼南陔，厥草油油。 彼居之子，色思其柔。 眷戀庭闈，心不遑留。 馨爾夕膳，潔爾晨羞。 有獺有獺，在河之涘。 凌波赴汨，噬魴捕鯉。 嗷嗷林烏，受哺于子。 養隆敬薄，惟禽之似。 勖增爾虔，以介丕祉。
白華朱萼，被于幽薄。 粲粲門子，如磨如錯。 終晨三省，匪惰其恪。 白華絳趺，在陵之陬。 蒨蒨士子，涅而不渝。 竭誠盡敬，亹亹忘劬。 白華玄足，在丘之曲。 堂堂處子，無營無欲。 鮮侔晨葩，莫之點辱。
黮黮重云，輯輯和風。 黍華陵巔，麥秀丘中。 靡田不播，九谷斯豐。 弈弈玄霄，濛濛甘溜。 黍發稠華，禾挺其秀。 靡田不殖，九谷斯茂。 無高不播，無下不植。 芒芒其稼，參參其穡。 稸我王委，充我民食。 玉燭陽明，顯猷翼翼。
崇丘，萬物得極其高大也。 瞻彼崇丘，其林藹藹。 植物斯高，動類斯大。 周風既洽，王猷允泰。 漫漫方輿，回回洪覆。 何類不繁，何生不茂。 物極其性，人永其壽。 恢恢大圓，芒芒九壤。 資生仰化，于何不養。 人無道夭，物極則長。
由庚，萬物得由其道也。 蕩蕩夷庚，物則由之。 蠢蠢庶類，王亦柔之。 道之既由，化之既柔。 木以秋零，草以春抽。 獸在于草，魚躍順流。 四時遞謝，八風代扇。 纖阿案晷，星變其躔。 五是不逆，六氣無易。 愔愔我王，紹文之跡。
東向水西阿，無時景物和。 松陰不映戶，曉日有煙蘿。 人跡如行少，山禽似語多。 清高知隱者，塵慮自銷磨。
