武威春暮聞?dòng)钗呐泄傥魇惯€已到晉昌

作者：岑參（唐）

岸雨過(guò)城頭，黃鸝上戍樓。

塞北飄客淚，邊柳掛鄉(xiāng)愁。

白發(fā)悲明鏡，青春換敝裘。

君從萬(wàn)里使，聞已到瓜州。

譯文

岸上下過(guò)的雨飄過(guò)了城頭，黃鶯飛上了戍樓。塞外漂泊的游子灑下思鄉(xiāng)之淚，邊地的柳樹(shù)仿佛掛著鄉(xiāng)愁。對(duì)著明鏡悲嘆自己已生白發(fā)，青春歲月已換得破舊的皮衣。你奉命出使萬(wàn)里之外，聽(tīng)說(shuō)已經(jīng)到達(dá)瓜州。

注釋

戍樓：邊防駐軍的瞭望樓。

飄客：漂泊在外的游子，這里指詩(shī)人自己。

敝裘：破舊的皮衣。

瓜州：在今甘肅安西東南。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)創(chuàng)作于詩(shī)人在邊塞之時(shí)。當(dāng)時(shí)詩(shī)人漂泊塞外，看到暮春之景，又聽(tīng)聞?dòng)讶顺鍪箽w來(lái)，觸動(dòng)了內(nèi)心的思鄉(xiāng)之情和歲月流逝之感，從而創(chuàng)作了這首詩(shī)。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是抒發(fā)詩(shī)人的思鄉(xiāng)與傷春之情。其特點(diǎn)是借景抒情，情感深沉。在文學(xué)史上體現(xiàn)了邊塞詩(shī)對(duì)情感細(xì)膩表達(dá)的一面。

猜你喜歡

定風(fēng)波（感舊）

作者：李泳（宋代）

點(diǎn)點(diǎn)行人趁落暉。搖搖煙艇出漁扉。一路水香流不斷。零亂。春潮綠浸野薔薇。南去北來(lái)愁幾許，登臨懷古欲沾衣。試問(wèn)越王歌舞地。佳麗。只今惟有鷓鴣啼。

虞美人春感見(jiàn)《詞綜》、《詞雅》

作者：袁寒篁（清代）

輕寒漸退東風(fēng)暖。漫把湘簾捲。眼前萱草不忘憂(yōu)。偏是一絲楊柳、一絲愁。

年年對(duì)景增凄切。恨共丁香結(jié)。不如掩了碧窗紗。一任淡煙微雨、送韶華。

到崑山

作者：奚商衡（宋代）

客槎無(wú)路到天津，五斗依然不救貧。斂版進(jìn)趨慚大吏，打門(mén)呼索愧窮民。酒邊拓落尋真趣，詩(shī)里平章作好春。自笑小才還小用，姓名安得上麒麟。

簿舍四堂

作者：奚商衡（宋代）

粗官到眼惟朱墨，個(gè)里清虛卻可人。曉徑忽聞花信早，晚窗時(shí)對(duì)月痕新。客來(lái)但怪階庭寂，晝永偏於枕簟親。莫莫只求閒里過(guò)，抗顏何苦拜車(chē)塵。

滿(mǎn)江紅·瀟灑星郎

作者：趙磻老（宋代）

瀟灑星郎，吹綠鬢、勝游霞舉。秋又半，月磨云翳，籟傳風(fēng)語(yǔ)。太一青藜光對(duì)射，中流蕩漾蓮舟舞。戲人間、今夜水精宮，前無(wú)古。吾家是，蓬山侶。歌舞袖，蘋(píng)花渚。擬問(wèn)津斜漢，乘槎南浦。謁帝通明今得便，素娥拍手心先許。笑畫(huà)闌、三十六宮秋，花如土。