荅庫部韓郎中
高士不羈世，頗將榮辱齊。
適委華冕去，欲還幽林棲。
雖懷承明戀，忻與物累暌。
逍遙觀運流，誰復職端倪。
而我豈高致，偃息平門西。
愚者世所遺，沮溺共耕犂。
風雪積深夜，園田掩荒蹊。
幸蒙相思札，款曲期見攜。
高士不羈世，頗將榮辱齊。
適委華冕去，欲還幽林棲。
雖懷承明戀，忻與物累暌。
逍遙觀運流，誰復職端倪。
而我豈高致，偃息平門西。
愚者世所遺，沮溺共耕犂。
風雪積深夜，園田掩荒蹊。
幸蒙相思札，款曲期見攜。
高尚之士不受世俗羈絆，將榮辱視為等同。恰好舍棄官帽，打算回到幽靜山林棲息。雖心懷對朝廷的眷戀，但欣喜能擺脫世俗牽累。逍遙地觀看世事變遷，誰又能看出其中頭緒。而我并無高尚情趣，隱居在平門西邊。愚笨之人被世人遺忘，和沮溺一樣耕地種田。深夜里風雪堆積，田園掩蓋了荒僻小路。有幸收到你飽含相思的書信，殷切期望能與你相聚。
不羈世：不受世俗約束。
將榮辱齊：把榮辱看得一樣。
委：舍棄。華冕：華麗的官帽，代指官職。
承明：指承明廬，在漢代皇宮內，為朝臣值宿所居，后泛指朝廷。
物累：世俗的牽累。暌：分離。
職：掌管，引申為看出。端倪：頭緒。
偃息：隱居。平門：城門名。
沮溺：長沮、桀溺，春秋時的隱士。
具體創作時間和地點不詳。從詩中可推測當時社會可能存在官場與隱居兩種不同生活態度的碰撞。友人韓郎中舍棄官職欲歸隱山林，詩人有感而發寫下此詩，表達自己的心境和對友人的情感。
這首詩主旨是表達對友人歸隱的理解和自身隱居的生活狀態。特點是情感真摯，意象運用貼切。在文學史上雖不具有重大影響力，但反映了當時文人對隱居生活的向往和思考。
神鰲誰斷，幾千年再，乾坤初造。算當日、枰棋如許，爭一著、吾其衽左。談笑頃、又十年生聚，處處豳風葵棗。江如鏡，楚氛馀幾，猛聽甘泉捷報。天衣細意從頭補。爛山龍、華蟲黼藻。宮漏永、千門魚鑰，截斷紅塵飛不到。街九軌，看千貂避路，庭院五侯深鎖。好一部、太平六典，一一周公手做。赤舃繡裳，消得道、斑斕衣好。盡龐眉鶴發，天上千秋難老。甲子平頭才一過，未說汾陽考。看金盤，露滴瑤池，龍尾放班回早。
積雨經旬鶴未過，小樓閑眺費吟哦。 簾開燕子歸來晚，門掩梨花落處多。 新水小橋通蕙畹，亂山古寺入煙夢。 云開樹杪看浮棹，畫出春帆送綠波。
越王樓下種成行，濯濯分來一葦杭。 偃蓋可須千歲干，封條已傲九秋霜。 含風便有笙竽韻，帶雨偏垂玉露光。 免作爨煙茅屋低，華軒自在拂云長。
樓雪初消，麗譙吹罷單于晚。使君千炬起班春，歌吹香風暖。十里珠簾盡卷。正人在、蓬壺閬苑。賣薪買酒，立馬傳觴，升平重見。 誰識龜頭，去年曾侍傳柑宴。至今衣袖帶天香，行處氤氳滿。已是春宵苦短。且莫遣、歡游意懶。細聽歸路，璧月光中，玉簫聲遠。
光祿坂高鹽亭東，潼江直下如彎弓。 山長水遠快望眼，少陵過后名不空。 當時江山意不在，草動怕賊悲途窮。 客行益遠心益泰，即今何羨開元中。
六月南風荔子丹，皺紅小碧滿銀盤。 水晶細嚼甜于蜜，滿口生香玉露漙。
美人怨何深，含情倚金閣。不嚬復不語，紅淚雙雙落。 美人閉紅燭，燭坐裁新錦。頻放翦刀聲，夜寒知未寢。
春生寒氣滅，稍動伏泉魚。乍喜東風至，來觀曲浦初。 近冰朱鬣見，望日錦鱗舒。漸覺流澌退，還忻掉尾馀。 噞喁情自樂，沿溯意寧疏。倘得隨鯤化，終能戾太虛。
萬國仰神京。禮樂縱橫。蔥蔥佳氣鎖龍城。日御明堂天子圣，朝會簪纓。 九陌六街平。萬國充盈。青樓弦管酒如澠。別有隋堤煙柳暮，千古含情。
息徒蘭圃，秣馬華山。 流磻平皋，垂綸長川。 目送歸鴻，手揮五弦。 俯仰自得，游心太玄。 嘉彼釣叟，得魚忘筌。 郢人逝矣，誰與盡言？
君家諸子燕山盛。去年兩見門弧慶。銀蠟燒花，寶香熏燼。晬盤珠玉還相映。 耳邊好語憑君聽。此兒不與群兒并。右執金戈，左持金印。功名當似王文正。
儂家鸚鵡洲邊住，是個不識字漁父。浪花中一葉扁舟，睡煞江南煙雨。 覺來時滿眼青山暮，抖擻綠蓑歸去。算從前錯怨天公，甚也有安排我處。
弊裘塵土壓征鞍鞭倦裊蘆花，弓劍蕭蕭，一徑入煙霞。動羈懷西風木葉秋水兼葭，千點萬點老樹昏鴉，三行兩行寫長空啞啞雁落平沙。曲岸西邊近水灣魚網綸竿釣槎，斷橋東壁傍溪山竹籬茅舍人家。滿山滿谷，紅葉黃花，正是傷感凄涼時候，離人又在天涯。
獨倚屏山把玉纖屈，并鴛枕將歸期算徹。一自玉人別，瘦骨巖巖，趲過裙腰摺。 【出隊子】粉香一捻，不思量難棄舍。語憐檀口口咨嗟，情怨芳心心哽噎，愁壓蛾眉眉暗結。 【幺】\秦歡晉愛成吳越，料今生緣分拙。四時飲饍強捱些，千種恩情有間隔，海洋相思無處說。 【神仗兒煞】菱花半缺，合歡帶絕。楚岫云迷，藍橋月缺。銀瓶沉墜，瓊簪碎折。錦箏應折弦難接，驂鸞夢寧貼，修鴛簡更悲切。紫硯飛香，墨浮蘭麝。蘸秋毫撇代喉舌，訴離情粉箋和淚寫。
離情不奈子規啼，更那堪困人天氣。紅玉軟，綠云低。春晝遲遲，東風恨兩眉系。 【風入松】玉勾閑控繡簾垂，半掩朱扉。寶鑒鸞臺盡塵昧，鳳凰簫誰品誰吹？繡塌空閑枕犀，篆煙消香冷金猊。 【不拜門】冷清清寂寞在香閨，悶懨懨瀟灑在羅幃。畫苔墻劃短金鈚，尚未得回歸。 【阿那胡】常記得當時那況味，堪詠堪題。取次釵分瓶墜，上心來傷悲。 【胡十八】往常時星月底，雨云期。到如今成間闊，受孤棲，奈何楚岫冷煙迷？當初時想伊，為伊，消玉體減香肌。 【步步嬌】憶盼了蕭郎無歸計，悶把牙兒抵。空嘆息，驀聽得中門外玉驄嘶。轉疑惑，卻原來是鳥啼得瑯玕碎。 【離帶歇拍煞】急煎煎愁滴相思淚，意懸懸慵擁鮫綃被。攬衣兒倦起，恨綿綿，情脈脈，人千里。非是俺，貪春睡，勉強將鴛鴦枕欹。薄幸可憎才，只怕相逢在夢兒里。
