古風 四十一
朝弄紫沂海，
夕披丹霞裳。
揮手折若木，
拂此西日光。
云臥游八極，
玉顏已千霜。
飄飄入無倪，
稽首祈上皇。
呼我游太素，
玉杯賜瓊漿。
一餐歷萬歲，
何用還故鄉。
永隨長風去，
天外恣飄揚。
朝弄紫沂海，
夕披丹霞裳。
揮手折若木，
拂此西日光。
云臥游八極，
玉顏已千霜。
飄飄入無倪，
稽首祈上皇。
呼我游太素，
玉杯賜瓊漿。
一餐歷萬歲，
何用還故鄉。
永隨長風去，
天外恣飄揚。
清晨在紫沂海邊戲耍，傍晚披著丹霞做的衣裳。揮手折下若木之枝，輕拂這西沉的日光。高臥云端漫游八方極遠之地，容顏已歷經千年風霜。飄飄然飛入無邊無際的太空，叩首祈禱于至上的天帝。天帝呼喚我同游太素之境，賜我玉杯裝著的瓊漿。飲下這瓊漿可歷經萬歲，何必再回到故鄉。永遠跟隨長風而去，在天外自由地飄揚。
紫沂海：神話中的海名，或指紫色的海濱，沂，水名，此處泛指水域。
丹霞裳：用丹霞制成的衣裳，丹霞，紅色的云霞。
若木：神話中生長在西方日落處的大樹，《山海經》載‘灰野之山，有樹青葉赤華，名曰若木’。
八極：指八方極遠之地，《淮南子》‘天地之間，九州八極’。
無倪：無邊無際，倪，邊際。
上皇：指天帝、至上神。
太素：指天地未分前的混沌狀態，《列子·天瑞》‘太素者，質之始也’。
瓊漿：神話中的玉液，仙人飲品。
此詩為李白《古風》組詩（共五十九首）之一，約作于天寶年間。李白被排擠出長安后，對政治現實失望，轉而通過游仙詩體，借神話意象表達超脫世俗、追求精神自由的情懷。
詩以游仙為主題，通過奇幻的神話意象和浪漫想象，描繪遨游仙界的情景，體現詩人對自由的渴望。語言瑰麗、意境壯闊，是李白浪漫主義詩歌的典型代表，展現其不羈個性與對精神超脫的追求。
石畔何年盥雪膚，長留明瑩鑒眉須。詞人興會毫從浣，酒客狂來首任濡。卻向巫陽云杳渺，轉嗤漢女佩虛無。幽看蘿薜深成幄，恍惚山阿降彼姝。
青松冒霜雪，歲寒希陽春。仰絕高天覆，俯憑坤厚仁。婉孌懷袖間，藹如狐白溫。尸鳩未均養，所嗟俱貧辛。長息刺繡文，次息倚市門。終歲何劬劬，錢刀無一存。龍綃匪冬衣，燕麥匪朝餐。徒持孺子顏，嬉笑相承歡。
人間出鶴只云間，相合仙經得亦難。塵外應多隨羽客，未教流俗等閑看。
東風乍染庭前柳。遠近草芽醺欲透。韶華整整似年時，渾不信、客情非舊。玉闌干畔沉吟久。怎此生、多半辜負。酒觴莫為惜春衫，拚愁痕、漬損雙袖。
雨過川原凈，山寒草木疏。暮鐘鳴古寺，行客解征裾。馬祖留遺跡，浮丘傳異書。誰能尋勝概，來往謾紛如。風雨走長道，云山憶故廬。知還慚倦鳥，真樂羨游魚。野燒痕將沒，新秧隴已鋤。桂林在何許，息馬見春馀。
唐人畫馬如相馬，□□不在驪與黃。天機入神即揮灑，氣脫毫素先騰驤。昔年曾畫穆王游八極，八龍之駿云五色。后來又寫越影超光脫丹碧，后來又寫漢武窮渥洼。復見神駒來漢家，勢走滅沒開風沙。壯哉此馬健且雄，玉花遍身云滿鬉。首如渴烏眼如電，皎如疋練橫晴空。使之陷陣當破敵，萬馬不敢先秋風。如何解鞍脫其縶，縱爾俶儻如游龍。君不見四海罷征戰，九夷盡梯航。方將卻爾宛水之西，歸爾華山之陽。幸逢韓供奉寫爾神，杜拾遺歌爾良。贈爾支道林，愛爾神駿懸高堂。
淑候啟黃堂，嘉筵命綠觴。人瞻五馬貴，河潤四星光。玉樹攀才妙，蘭風挹政芳。幸同吳國草，于此沐春陽。
大道自伊阻，南村即少來。巢深饑鷇噪，步急軟塵回。斯世貴無逸，野花何可開。我懷常內足，休問處蒿萊。
宮徙瀆山方得地，閣藏宸翰不知年。
尚憶觀魚戲，重來送馬蹄。故人江漢客，賢主薜蘿棲。煖日榮芳樹，晴煙小碧溪。春風二三月，定有好禽啼。
溪上道人幽思長，堂開東郭引青陽。日斜開戶看山色，十里泉聲半在床。
枯淚沾巾鯁別言，舊時相送更誰存。白云空望吳山遠，黃綬虛榮楚水昏。看盡家人離亂數，未完婚嫁往來煩。問君不肯淋漓飲，明日舟停何處村。
相識少相知，與君俱已衰。笙鏞新宅第，岐路古山陂。學道功難就，為儒事本遲。惟當與漁者，終老遂其私。
維摩丈室借袈裟，棋子閒敲日半斜。玉女不須來搗藥，仙人親為教餐霞。每懸共步松間月，相待同烹雪片茶。買酒十千君臥病，梅花落盡又桃花。
嬌弱生來酒怕聞，一分嘗罷困氤氳。年來勉受蕭郎勸，旋轉推排到五分。
