奉同秘書苗丞菘陽山閑居引
有山??兮有水潺湲
王孫獨往兮春草經年
溪路獨行兮到時何處?
漁父相見兮水上天邊
犬吠前村兮極浦
回風入林兮微月映戶
白石磷磷兮曲(小川氏疑為“迸”字)水泥(疑)衣
哀猿啾啾兮空山半雨
谷口蒼茫兮天陰
人間離別兮年月深
花迷流水不知處
心憶君家難得(小川氏定為“后”)尋
有山??兮有水潺湲
王孫獨往兮春草經年
溪路獨行兮到時何處?
漁父相見兮水上天邊
犬吠前村兮極浦
回風入林兮微月映戶
白石磷磷兮曲(小川氏疑為“迸”字)水泥(疑)衣
哀猿啾啾兮空山半雨
谷口蒼茫兮天陰
人間離別兮年月深
花迷流水不知處
心憶君家難得(小川氏定為“后”)尋
有山勢高峻啊流水緩緩流淌,貴族子弟獨自前往啊春草已生長多年。沿著溪邊路獨自行走啊到達時身在何處?與漁翁相遇啊仿佛在水天相接之處。前村傳來犬吠啊直到水濱盡頭,回旋的風進入樹林啊微弱的月光映照門戶。白色的石頭清澈鮮明啊溪水曲折(或迸濺)打濕衣裳,哀傷的猿猴啾啾鳴叫啊空山中半是細雨。山谷入口蒼茫一片啊天色陰沉,人間的離別啊已過去多年。落花隨流水飄散不知去向,心中思念您的居所啊難以尋找(或“之后難尋”)。
??(yǎn):山勢高峻的樣子。
潺湲(chán yuán):水流緩慢的樣子。
王孫:原指貴族子弟,此處可能指隱者或所懷之人。
經年:經過一年或多年。
極浦:遙遠的水濱。
磷磷:石頭清澈鮮明的樣子。
啾啾:猿猴的鳴叫聲。
蒼茫:空闊遼遠,沒有邊際。
此詩見于日本藏唐抄本《新撰類林抄》卷四,具體創作背景無明確記載。推測為唐代詩人與秘書苗丞同游崧陽山時所作,借山居之景抒離別思念,反映唐代文人寄情山水、感懷人生的創作傾向。
詩以山水田園為背景,通過細膩的自然描寫,融合空寂之景與人間離情,既展現自然之美,又抒發深切思念。語言質樸,意象豐富,具唐代山水詩典型特征。
宦海風波四十年,
布帆安穩竟歸田。
分明剩水殘山景,
影事重重證畫禪。
楚王稱令尹,樊姬笑非才。
穰侯擅關中,畏見客子來。
咄咄婦人者,忠懷良可哀。
相國食重祿,日久伏嫌猜。
王稽車中士,談鋒豈藉媒。
惜哉智苦遲,窺關終見摧。
千秋秦人居,函谷空崔嵬。
霸圖與詭謀,倏忽成黃埃。
白榆歷歷絳河東,清露無聲墮碧空。手把玉笙吹一曲,月臨南斗正當中。
曾見天書赤玉文,非煙非霧結氤氳。群仙不著飛霞佩,自制霓裳月色裙。
櫻桃窗下夢青春,蝴蝶翩翩是幻身。山鳥一聲驚夢覺,始知身是夢中人。
晚天微雨過,菰蒲似新浴。
花氣還襲人,輕舟蕩空綠。
春山列芳甸,翠黛遙天續。
景光足延覽,廛市厭拘束。
幽情寄何許,灘聲漱寒玉。
步止篳門里,遙遙望白云。
幾人得其趣,即事多所欣。
虛室絕塵想,閑居離世紛。
苗生滿阡陌,轉欲志長勤。
汝圖膏血飽,
吾惜體膚傷。
景略捫差快,
宜師撲不妨。
維摩說法超群彥,丈室宏開不二門。
天女飛花緣底事,只因二諦本同源。
躍馬臨邊塞,將軍正少年。
笳聲胡地月,雁陣戍樓煙。
萬騎連云暗,群歌射獵旋。
送君憐壯志,回首泣青氈。
南陔有蘭,言采其英。誰無父母,可忘所生。菽水承歡,怡色柔聲。匪我之享,惟德其馨。
南陔有蘭,言采其芳。我瞻我依,父母在堂。槃匜滫瀡,非敬奚將。淑慎爾正,則篤其慶。
翩翩者烏,反哺于慈。人不如鳥,具體何為。椎牛罔及,雞豚逮時。孝思不匱,歌以永之。
白華翩反,在彼空谷。余情信芳,曷云能辱。勖此清修,以承顧復。
白華有文,先德之芬。彼姝者子,行砥于勤。守身大孝,伊古攸聞。
白華凝雪,既瑩且潔。凡百君子,各敦爾節。如華斯白,白而不涅。
有黍者華,植于阪田。何以膏之,陰雨自天。三時不害,實維豐年。我畝南東,芟柞載治。九谷三農,罄無不利。
有熠其華,獻之為瑞。其華熠熠,其實離離。豐我天庾,潔我神粢。神其歆止,民力存斯。康年迄用,萬邦其綏。
由庚由庚,同我太平。二儀交泰,萬物咸亨。天運若樞,王則成之。周道如砥,民則行之。薄海內外,晏之清之。清晏無波,玉燭調和。韙我皇風,壤祝衢歌。
由王之庚,無偏無黨。由王之庚,引恬引養。
莫高匪邱,峻極于天。物得所養,其崇亦然。資生資始,有開必先。崇邱之廣,無物不養。天地氤氳,陰陽鼓蕩。□□之兼,增高繼長。
崇邱之上,九鴻在望。夏甸既恬,春臺斯曠。仰觀俯察,物與無妄。
先王有道,小大由之。淑人君子,不愆于儀。儀一于上,型葉于下。禮囿歌雍,文林翔雅。
逮我蕓生,鳳岡鹿野。德之欽矣,化之湛矣。思我王度,如玉如金。
驊騮雖伏櫪,駿骨出風塵。
一顧將安報,恩深愧主人。
劍古螭頭脫,年深玉匣藏。
不因君拂拭,何得露光芒。
是誰將壁疥,
盡可著紗籠。
今代無詩史,
何時入國風。
吾生終鮮甚,尚賴兩三君。故國多時別,兇音隔歲聞。天涯相顧影,日暮獨懷群。南望無窮淚,青山空白云。
餞送望亭驛,棲遲震澤堧。回思如昨日,少別遂終天。轉覺人生隘,空滋客淚懸。小樓風雨夜,不忍讀殘篇。
少小嬉游熟,中年隔絕多。兄今長已矣,吾此復如何。書至猶疑信,悲來欲嘯歌。惟馀寸心在,歲晚諒無他。
千點猩紅蜀海棠,
誰憐雨里作啼妝。
殺風景處君知否,
正伴鄰翁救麥忙。
零縑珍重等楹書,
粉本重摹記遂初。
蒪菜秋風渾有例,
季鷹歸思托鱸魚。
煮茗宜新汲,栽瓜合舊畦。
屋圍深漲綠,門向小橋低。
饒得三農趣,聊將萬物齊。
桔槔聲寂寞,細雨鵓鳩啼。