襄漢止薄游，登舟舍羸策。浮名乃閑事，且作山水客。
遠持屠龍伎，南訪賈誼跡。連崗黯云樹，斜日半赤壁。
青水去悠悠，青山來歷歷。囊無一金備，不省為計劃。
村旗{牙丿=丶}夸酒，咺薄升斗窄。提筆猒班超，把詩憐阮籍。
徐公岳陽守，遇我心的的。湖鮮為我鲙，湖藻為我摘。
得吟多高樓，得語多末席。平生負微志，不獨詩酒溺。
終懷咸谷泥，定刻燕然石。會公饒迎餞，微懇私已識。
逢時魯連輩，一局如博奕。憂來獨求醉，兀兀臨大澤。
屈原誠褊人，自死終何益。南湖雪晴夜，星月林摵摵。
君山洞門叟，相語鶴兩只。風松座翹??，向月吹玉笛。
笑命詩思苦，莫信狂李白。于狂是空疎，于仙是遐謫。
寄言徐太守，人在無金液。
在襄漢只是短暫游覽，登上船舍棄了疲弱的馬匹。虛名是無關緊要之事，暫且做個游山玩水的人。帶著高超技藝，南下尋訪賈誼的遺跡。連綿山崗上云樹昏暗，夕陽照著半個赤壁。江水悠悠流去，青山清晰可見。口袋里沒有一文錢，也不考慮做什么打算。村旗飄揚夸耀美酒，可酒升斗小。我厭倦像班超那樣投筆從戎，憐惜像阮籍那樣的詩人。徐公是岳陽太守，遇到我心意真誠。用湖鮮為我做魚膾，為我采摘湖藻。在高樓上能吟詩，在末席也能暢談。我平生有微小志向，不只是沉溺詩酒。始終想著像傅說那樣出仕，也想刻石記功。您熱情迎送，我的心意您已了解。遇到像魯連那樣的時機，就像一場博弈。憂愁時獨自求醉，呆呆地面對大湖。屈原實在是心胸狹隘之人，自殺終究有什么益處。南湖雪后晴朗的夜晚，星月在林間閃爍。君山洞門的老翁，和兩只鶴交談。風吹松樹，我坐著吹玉笛。笑著說作詩太苦，別信狂放的李白。所謂狂只是空洞，所謂仙是被貶謫。轉告徐太守，我沒有仙藥金液。
薄游：短期游歷。
羸策：疲弱的馬匹。
屠龍伎：高超技藝。
賈誼跡：賈誼被貶長沙，此處指其遺跡。
{牙丿=丶}：原字可能有誤，此處可理解為飄揚。
咺薄：可能是酒薄的意思。
的的：明顯、真切。
鲙：魚片。
咸谷泥：傅說曾在傅巖之野筑墻，后被商王武丁任用，這里借指有機會出仕。
燕然石：東漢竇憲破匈奴，登燕然山刻石記功。
魯連：魯仲連，戰國時齊國高士。
兀兀：昏沉的樣子。
褊人：心胸狹隘的人。
摵摵：象聲詞，形容枝葉搖動聲。
翹??：可能形容風吹松樹的樣子。
金液：仙藥。
具體創作時間地點不詳。從詩中可知詩人南下岳陽，可能是仕途不順，四處游歷。當時社會或許存在文人懷才不遇的普遍現象，詩人借此詩表達心境和志向。
這首詩主旨是詩人抒發個人情感與志向。特點是情感豐富復雜，融合了閑適、苦悶、壯志等。在文學史上雖不算特別著名，但反映了當時文人的心境和創作風格。
王，計爾應姓田。為你面撥獺，抽卻你兩邊。 ——甘洽 甘，計爾應姓丹。為你頭不曲，回腳向上安。 ——仙客
畫角城頭曲未終，十年哀怨萬方同。 黍離正恨傷周切，章甫翻憐適越窮。 黃葉空山僧舍雨，滄浪衰鬢釣絲風。 閑愁欲遣三千斛，濁酒寧辭一百筒。
千尺盤桓到上方，云居蕭索實堪傷。 趙州關外秋風冷，佛印橋頭夜月涼。 唐宋碑題文字古，蘇黃翰墨蘚苔蒼。 最憐清凈金仙地，返作豪門放牧場。
兩岸月橋花半吐。紅透肌香，暗把游人誤。盡道武陵溪上路。不知迷入江南去。 先自冰霜真態度。何事枝頭，點點胭脂污。莫是東君嫌淡素。問花花又嬌無語。
慷慨君酬國，奔逃我喪家。 陸沈同一壑，淵涉眇無涯。 祈死惟嫌晚，余生只自嗟。 蒿萊連雉堞，落日噪棲鴉。
馮夷微怒，被鮫人水府，織成綃縠。何處飛來雙白鷺，點破一溪寒玉。岸柳煙迷，海棠酒困，贏得春眠足。憑欄搔首，為誰消遣愁目。遙想居士床頭，竹渠新雨。溜甕中春醁。不惜千鐘為客壽，倒臥南山新綠。晚月催歸，春風留住，費盡紗籠燭。恍疑仙洞，夢游天柱林屋。
陽關西路，看垂陽客舍，嫩浮波縠。寶馬嘶風人漸遠，隱隱歌聲戛玉。踏遍春山，歸來高臥，笑濯滄浪足。孤鴻天際，斷霞搖曳心目。香露飛入壺中，仙家九醞，釀百家醽醁。一朵巫陽休悵望，且看家山眉綠。歌罷風生，舞馀花顫，鳳髓飄紅燭。瑤臺月冷，夜歸斗掛銀屋。
家住苕西，小池映、青山一曲。翠深里、猿呼鶴應，短墻低屋。麥影離離翻翠浪，泉聲нн敲寒玉。怪夜來、有蟻出糟床，篘新綠。和月種，南陽菊。饒云買，淇園竹。任蠻爭觸戰，世間榮辱。兩目未消憑遠恨，一筇費盡登山足。便棹舟、炊火荻花中，鱸魚熟。
山白鳥忽鳴，石冷霜欲結。 流泉得月光，化為一溪雪。
江南仲秋天，驔鼻大如船。雷是樟亭浪，苔為界石錢。
緇客幽棲常苦吟，水邊松下靜愔愔。 有時一室焚香坐，不以詩情廢道心。
李杜詩篇萬口傳，至今已覺不新鮮。 江山代有才人出，各領風騷數百年。
夢怕愁時斷，春從醉里回。凄涼懷抱向誰開？些子清明時候被鶯催。 柳外都成絮，欄邊半是苔。多情簾燕獨徘徊，依舊滿身花雨又歸來。
積雪山陰馬過難，殘更深夜鐵衣寒。 將軍破了單于陣，更把兵書仔細看。
玉臺掛秋月，鉛素淺、梅花傅香雪。冰姿潔，金蓮襯、小小凌波羅襪。雨初歇，樓外孤鴻聲漸遠，遠山外、行人音信絕。此恨對語猶難，那堪更寄書說。 教人紅消翠減，覺衣寬金縷，都為輕別。太情切，消魂處、畫角黃昏時節，聲嗚咽。落盡庭花春去也，銀蟾迥，無情圓又缺。恨伊不似馀香，惹鴛鴦結。
