望遠行 二
露滴幽庭落葉時,愁聚蕭娘柳眉。玉郎一去負佳期,水云迢遰雁書遲。
屏半掩,枕斜欹,蠟淚無言對垂。吟蛩斷續漏頻移,入窗明月鑒空幃。
露滴幽庭落葉時,愁聚蕭娘柳眉。玉郎一去負佳期,水云迢遰雁書遲。
屏半掩,枕斜欹,蠟淚無言對垂。吟蛩斷續漏頻移,入窗明月鑒空幃。
露珠滴落在幽靜庭院的落葉上,蕭娘憂愁地皺起了柳葉般的眉毛。情郎一去就辜負了相聚的佳期,水云相隔路途遙遠,書信也遲遲不來。屏風半掩,枕頭斜靠著,蠟燭默默流淚。蟋蟀的叫聲斷斷續續,更漏頻頻移動,明月照進窗戶,照著空蕩蕩的帷帳。
蕭娘:女子的泛稱。
玉郎:對男子的美稱,這里指女子的情人。
迢遰(dì):同“迢遞”,遙遠的樣子。
雁書:書信。
欹(qī):傾斜。
吟蛩(qióng):鳴叫的蟋蟀。
漏:古代計時的器具。
鑒:照。
此詞創作背景多與古代女子的閨怨生活相關。古代交通不便、通訊困難,男子外出遠行后,女子往往獨守空閨,期盼愛人歸來。這首詞就反映了這樣的社會現實,詞人站在女子角度,描繪其在秋夜中的愁緒。
這首詞主旨是寫女子的閨怨。其特點是情感細膩,善于借景抒情和細節刻畫。在文學史上,它是典型的婉約詞,體現了婉約詞含蓄、細膩的風格特點。
每憶城南路,曾來好畫亭。闌花經雨白,野竹入云青。波影浮春砌,山光撲晝扃。褰衣對蘿薜,涼月照人醒。何處春來好,城南尺五天。地幽迷曉樹,花重壓春煙。上客拋羅袂,佳人舞畫筵。晚來清興熟,移坐曲池邊。留客青春過,題詩碧霧寒。亂鶯穿舞幛,輕蝶立回闌。白日閒斟酒,清時早掛冠。主人多雅興,不覺玉卮乾。拂拭亭前石,東風屋角生。淺云浮水動,遲日傍花明。春去青林合,人來白鳥迎。暮塵回首處,此地可忘情。美酒朝朝熟,佳賓日日來。玉卮擎雨露,翠衲拂塵埃。預恐春城閉,先教晚騎回。只今行樂地,飛絮落莓苔。
夜雪沒氈城,聞箛三兩聲。漫山是獵火,照著漢家營。
洛中九老后,林下一人高。此去自當佚,向來誠獨勞。東湖歸踐履,南浦薦風騷。尚念匈奴在,家山未可褒。擺落釣衡地,追尋汗漫期。馬閑無用處,鷗玩不驚時。人樸山林古,天全日月遲。可無劉白伴,時獻午橋詩。
袖拂云霞覽下方,地靈人杰異他鄉。劍江跡化龍光迥,鐵柱功成蜃氣荒。高節千年扶世教,精忠萬古正天常。樓中懷感休長嘆,為我吹簫引鳳凰。
蠻風歐雨未能平,苦竹敲窗作戰聲。已見山川薦封豕,怎禁江海走長鯨。一庭多士惟干祿,萬里何人去請纓。太息滄洲歲已晚,雕戈空向枕邊橫。
倩女云歸天上靈,隔年身世慟金屏。風吹白日愁漫繞,雨濕青絲劫未寧。蘭桂彌馨朝露冷,江山無恙暮云停。小樓獨倚欄桿立,細數螢飛點點星。
當年攔道憶牽衣,千里長淮恨不歸。庭下芝蘭空雨露,山中橋梓自光輝。源流幸喜箕裘續,孝養何慚菽水違。待汝歸來成一笑,須憑寸草報春暉。
秋風一雁過,彎弓登西樓。臂弱弓不滿,天高雁難求。吁嗟流沙外,風雨何時休。三夜頻夢君,焉知沉與浮。況聞霍嫖姚,已拜萬戶侯。
郡郭東邊是草堂,巖花時雜澗花香。愁從把酒杯中少,日向讀書窗下長。
塹崇山,堙鉅谷,發軔甘泉狩維北。屬車連連復道平,離宮況有三十六。蕭關無堠塞無烽,單于稱臣月氏服。上之回,朝萬國。
籬前相并兩株桃,一株正發一株落。我來藉草坐殘英,柔茵錦薦深沒腳。微風吹此嘉春聲,萬葉鱗鱗顫欲脫。君看鄰桃媚風笑,不見此花飄悉索。彩雪飏飏作陣飛,玉手盈盈撫吾眉。如春之淚悲能揮,側聽啜泣聲幽微。玫瑰樹側空相陪,飽裂紅裳艷而肥。此花此淚染其衣,茫昧不覺自歡嬉。坐久傷心酸兩目,滿身花影休頻拂。起來獨自繞花枝,枝上馀英尤難讀。落者誰歟兄弟行,今日彼落明我戕。豈如連袂相扶去,強如獨抱枝頭香。鄰桃怨我“有厚薄,咫尺不顧我豈惡?俊色昌姿正當時,蔫粉萎蕊甚可樂”?“報汝盛處毋驕狂,開者安知落者傷。不日風雨子歸處,我亦與子窮彷徨”。
秋林烏鵲冷無喧,永夕清輝接笑言。石映七星趨客履,槎還八月泛公門。霓裳近拂南州榻,桂幄高開北海樽。拚醉自慚歌湛露,使君風誼滿乾坤。
紫泥封后玉堂歸,閣吏鉤簾午漏稀。花事直于今爛漫,賞心猶自惜芳菲。官廚次第傳宮醞,城日參差散錦帷。不似維揚讖金紫,年來春色滿黃扉。
紅塵不解送詩來,身在煙波句自佳。銀漢光中有詩客,玉虹背上曳芒鞋。
分司冠動神羊影,江渚舟沖白鷺群。見說武昌風日好,楚王宮殿藹晴云。