濟(jì)川用舟檝

作者：胡權(quán) （唐）

渺渺水連天，歸程想幾千。

孤舟辭曲岸，輕檝濟(jì)長(zhǎng)川。

迥指波濤雪，回瞻島嶼煙。

心迷滄海上，目斷白云邊。

泛濫雖無(wú)定，維持且自專。

還如圣明代，理國(guó)用英賢。

譯文

茫茫江水與天相連，歸程想來(lái)有幾千路程。孤舟告別曲折的江岸，輕槳?jiǎng)潉?dòng)渡過(guò)漫長(zhǎng)的江河。船兒指向遠(yuǎn)方如白雪般的波濤，回頭眺望島嶼上的云煙。心在蒼茫的大海上迷茫，眼睛望斷了白云的邊際。江水泛濫雖無(wú)固定流向，但船兒還能自己掌控。這就如同圣明的時(shí)代，治理國(guó)家要任用賢能之人。

注釋

渺渺：形容水勢(shì)遼闊。

檝：同“楫”，船槳。

迥指：指向遠(yuǎn)方。

目斷：一直望到看不見。

泛濫：指江水漫流。

維持：這里指船的操控。

圣明代：圣明的時(shí)代。

英賢：賢能的人。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切考證，但從詩(shī)中以行舟渡水比喻理國(guó)用人來(lái)看，可能創(chuàng)作于詩(shī)人希望國(guó)家能任用賢才、政治清明的時(shí)期，詩(shī)人借詩(shī)表達(dá)自己對(duì)國(guó)家治理的看法和期望。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是以行舟渡水喻理國(guó)用人，強(qiáng)調(diào)賢才對(duì)治理國(guó)家的重要性。其特點(diǎn)是比喻生動(dòng)，借景抒情與說(shuō)理結(jié)合。在文學(xué)史上雖影響力有限，但體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)國(guó)家治理的思考。

猜你喜歡

無(wú)題

作者：高鼎（清代）

牧笛聲中踏淺沙，竹籬深處暮煙多。垂髫村女依依說(shuō)，燕子今朝又作窠。

楚江懷古三首·其一

作者：馬戴（唐代）

露氣寒光集，微陽(yáng)下楚丘。猿啼洞庭樹，人在木蘭舟。廣澤生明月，蒼山夾亂流。云中君不見，竟夕自悲秋。

朝中措·如山堂上翠橫空

作者：姜特立（宋代）

如山堂上翠橫空。山影浪花中。夜夜林間明月，時(shí)時(shí)柳外清風(fēng)。如今到此，然萬(wàn)事，無(wú)處情鐘。唯有尊前一笑，分明好個(gè)山翁。

采桑子見《昭代詞選》、《詞綜補(bǔ)》

作者：宋凌云（清代）

從來(lái)不識(shí)悲秋意，愛月登樓。愛月登樓。玉笛橫吹天際浮。

而今識(shí)盡悲秋意，獨(dú)倚香篝。獨(dú)倚香篝。兩點(diǎn)春山只駐愁。

禁林讌會(huì)之什

作者：畢士安（宋代）

好文英主古難齊，寵重詞臣意弗低。睿藻清新刊翠琰，神蹤飛動(dòng)在璇題。蕓箋許效蓬萊閣，花檻容模罨畫溪。樂(lè)圣朋儕開綺席，愛君誠(chéng)抱掛金閨。買臣晚遇知多幸，犬子端憂思轉(zhuǎn)稽。天地恩私無(wú)以報(bào)，只將克慎對(duì)芝泥。

浣溪沙初夏

作者：葉宏緗（清代）

開遍薔薇小院香。乍晴梅雨蝶飛忙。一溪新碧浸鴛鴦。

古帖午臨欹枕倦，瑤琴晚奏短襟涼。倚欄遠(yuǎn)望又斜陽(yáng)。

五月一日蒙替本官不得隨例入闕感懷獻(xiàn)送相公

作者：李頻（唐代）

五月傾朝謁紫宸，一朝無(wú)分在清塵。含香已去星郎位，衣錦惟思婺女鄰。折獄也曾為俗吏，勸農(nóng)元本是耕人。知將何事酬公道，只養(yǎng)生靈似養(yǎng)身。

滿庭芳（春壽太守）

作者：畢大節(jié) （宋代）

玉筍就華，紫荷香潤(rùn)，宴閑密侍西清。碧幢金節(jié)，仍尹鳳皇城。須信千齡慶遇，丹霄上、重疊恩榮。時(shí)多暇，湖山麗景，許酒樂(lè)升平。新春。逢誕日，鶯花漸好，初過(guò)燒燈。想笙歌叢里，醉賞瑤觥。占盡人間福壽，行看取、穩(wěn)贊?rùn)C(jī)衡。貂蟬映，朱顏綠鬢，沙路馬蹄輕。