從軍中行路難二首 二
君不見玉關塵色暗邊庭,銅鞮雜虜寇長城。
天子按劍征余勇,將軍受脤事橫行。
七德龍韜開玉帳,千里鼉鼓壘金鉦。
陰山苦霧埋高壘,交河孤月照連營。
連營去去無窮極,擁斾遙遙過絕國。
陣云朝結晦天山,寒沙夕漲迷疎勒。
龍鱗水上開魚貫,馬首山前振雕翼。
長驅萬里詟祈連,分麾三命武功宣。
百發烏號遙碎柳,七尺龍文迥照蓮。
春來秋去移灰琯,蘭閨柳市芳塵斷。
雁門迢遞尺書稀,鴛被相思雙帶緩。
行路難,行路難,誓令氛祲靜臯蘭。
但使封侯龍頟貴,詎隨中婦鳳樓寒。
君不見玉關塵色暗邊庭,銅鞮雜虜寇長城。
天子按劍征余勇,將軍受脤事橫行。
七德龍韜開玉帳,千里鼉鼓壘金鉦。
陰山苦霧埋高壘,交河孤月照連營。
連營去去無窮極,擁斾遙遙過絕國。
陣云朝結晦天山,寒沙夕漲迷疎勒。
龍鱗水上開魚貫,馬首山前振雕翼。
長驅萬里詟祈連,分麾三命武功宣。
百發烏號遙碎柳,七尺龍文迥照蓮。
春來秋去移灰琯,蘭閨柳市芳塵斷。
雁門迢遞尺書稀,鴛被相思雙帶緩。
行路難,行路難,誓令氛祲靜臯蘭。
但使封侯龍頟貴,詎隨中婦鳳樓寒。
你沒看見玉門關外塵沙彌漫遮蔽了邊疆,銅鞮一帶的雜虜侵犯長城。天子按劍激發將士的余勇,將軍接受祭肉出征橫行疆場。運用七德之法、龍韜之術打開帥帳,千里戰鼓、金鉦齊鳴。陰山的苦霧掩埋了高高的營壘,交河上孤獨的月亮照著連綿的軍營。連綿的軍營不斷延伸沒有盡頭,軍隊舉著旗幟遠遠地越過了異國。早晨戰云聚集使天山晦暗,傍晚寒沙飛揚迷漫了疏勒。軍隊在水上像龍鱗般排列成魚貫之陣,在馬首山前如振雕翼般迅猛。長驅萬里威震祈連,分兵布陣三次受命彰顯武功。將士們用烏號弓百發百中射碎柳葉,七尺長劍的光芒如蓮花般閃耀。春來秋去時光流逝,閨中女子和柳市之人的生活都失去了往日的芬芳。雁門遙遠書信稀少,女子在鴛鴦被里相思,衣帶漸寬。行路難啊,行路難!發誓要讓皋蘭的戰亂平息。只要能封侯顯貴,怎會在意家中妻子獨守鳳樓的寒冷。
玉關:玉門關,在今甘肅敦煌西北。
銅鞮:地名,在今山西沁縣南。雜虜:指當時的少數民族軍隊。
按劍:表示憤怒或決心。征余勇:激發將士的剩余勇氣。
受脤(shèn):古代出兵祭社,祭畢,以社肉頒賜眾人,稱受脤。事橫行:指率軍出征。
七德龍韜:泛指兵法。玉帳:主帥所居的營帳。
鼉(tuó)鼓:用鼉皮蒙的鼓。金鉦(zhēng):行軍時用的樂器。
陰山:在今內蒙古中部。
交河:在今新疆吐魯番西北。
擁斾(pèi):手持旗幟。絕國:極遠的國家。
陣云:戰云。晦天山:使天山晦暗。
疏勒:漢代西域國名,在今新疆喀什一帶。
龍鱗水:形容軍隊在水上排列的陣勢。魚貫:像魚群一樣前后相接。
馬首山:山名。振雕翼:形容軍隊行動迅猛。
詟(zhé):威懾。祈連:山名,在今甘肅、青海交界處。
分麾(huī):分兵。三命:多次受命。武功宣:彰顯武功。
烏號:良弓名。碎柳:指射箭技藝高超。
龍文:劍名。照蓮:劍光如蓮花般閃耀。
灰琯:古代用葭莩灰測量節氣變化,這里指時光流逝。
蘭閨:女子的閨房。柳市:泛指繁華的地方。
雁門:關名,在今山西代縣北。尺書:書信。
鴛被:繡有鴛鴦的被子。雙帶緩:因相思而衣帶漸寬。
氛祲(jìn):指戰亂。臯蘭:山名,在今甘肅蘭州南。
龍頟(é):指封侯。
詎(jù):怎。中婦:指妻子。鳳樓:女子居住的樓閣。
此詩創作于唐代,當時邊疆戰事頻繁,唐朝與周邊少數民族時有沖突。詩人可能是看到軍隊出征的場景,有感于將士們的英勇和他們所面臨的艱難,以及戰爭給家庭帶來的分離,從而創作了這首詩,展現了那個時代的戰爭風貌和人們的情感世界。
這首詩主旨是描繪邊疆戰爭,展現將士們的豪情壯志和思鄉之情。其特點是場面宏大,情感豐富,藝術手法多樣。在文學史上,它反映了唐代邊塞詩的風格特點,對研究唐代的戰爭和社會生活有一定價值。
云耕寶陸三千里,月破黃昏十萬家。清夜碧潭澄皎潔,蚌吞銀焰產丹砂。
兩邊夢別,似亂葉紛飛,被風吹墮。繡裙試么。怕檀郎影瘦,瘦還如我。忖煖量寒,那得心頭放過。盡攤破。聽紗唱浣溪,誰與相和。歸信秋準可。怎軟語誆人,又占花朵。翠樓久坐。望孤帆遠影,是他真個。謝客吟秋,竟息山居未妥。壓衾臥。戰窗蕉、雨聲聲大。
風流太守駕朱輪,五馬驕嘶九陌塵。椒實共拚今日醉,梅花先報一年春。嬌鶯乍囀聲猶澀,綵燕初裁色更新。市井繁華簫鼓沸,停鞭齊看玉樓人。
好事圖形復賦詩,豈知真個把鋤犁。野人開卷微微笑,最憶輕蓑帶濕歸。
金節照南國,畫戟壯陪都。嚴譙鼓角霜曉,雄勝壓全吳。蔥茜采香古徑,縹緲折梅新奏,春事早關渠。誰識使君意,行樂與民俱。披繡幌,薰寶篆,引瓊酥。黃堂當暇,賓幕談笑足歡娛。看取十行丹詔,遙指五云深處,歸路接亨衢。玉佩映鴛綴,不老奉軒虞。
云暗霜天雪滿衣,鴐鵝聲亂海青飛。李陵臺下燕山北,正是單于夜打圍。
一從笛里送孤妍,興寄揚雄獨守玄。憶著江南舊行路,可憐風味故依然。
賦罷長楊戴鹖冠,笑人慕道不休官。窗間風雪三馀學,林下煙霞七返丹。白社年深成雅會,紫垣秋靜禮虛壇。夜窗欲問長生術,月轉虛樓十二闌。
法駕前陳炬火開,千官騎從出蓬萊。敕使殿頭先授簡,拜冊南郊當夜回。
好池亭,華麗于中瑩。善修外景。裝成內景。這兩事、誰能省。謹按黃庭緝整。表里通賢圣。水心炎炎,火焰猛勁。溉煉出真清凈。
花落深庭日正長,蜂何撩亂蝶何忙。匡床不下凝塵滿,消盡年光一炷香。
南朝千古傷心事,每閱陳編淚滿襟。我更傷心成野史,人看野史更傷心。
老去心何用,題詩滿粉墻。空庭夜待月,靜室晝焚香。策杖閑尋水,移床臥向陽。自憐衰病者,雅稱住閑坊。
短箔疏簾風雨深,一壺濁酒夜談心。青山何處尋同調,白發此時逢賞音。徐稚到門應下榻,管寧鋤地獨揮金。懸知別后相思憶,兩地停云向夕陰。
我觀世界只兒嬉,一戲相從更莫辭。綺語未忘馀習在,明朝與和紫姑詩。