雜曲歌辭：古別離
雙劍欲別風凄然，
雌沉水底雄上天。
江回漢轉兩不見，
雙劍欲別風凄然，
雌沉水底雄上天。
江回漢轉兩不見，
兩把寶劍即將分離，風聲凄然作響，雌劍沉入水底，雄劍飛向天空。江水曲折，河水回轉，兩把劍從此再也不能相見。
雙劍：傳說晉代張華見斗、牛二星之間有紫氣，后使人于豐城獄中掘地得二劍，一名龍泉，一名太阿。張華與雷煥各得其一。后張華被誅，劍失其所在。雷煥卒，其子持劍過延平津，劍忽躍出墮水，使人沒水取之，但見兩龍各長數丈，光彩照水，波浪驚沸，于是失劍。這里用此典故，以雙劍象征分離的人或物。
凄然：形容風聲寒冷、凄涼。
此詩屬于雜曲歌辭，這類作品多寫離別相思之情。具體創作時間和背景難以確切知曉，但大致是在古代人們重視情感、離別頻繁的社會環境下創作的，詩人可能是有感于自身或他人的離別經歷而作。
這首詩以雙劍分離為喻，生動地表達了離別之痛。其借助典故和環境描寫，營造出獨特的意境，在古代離別題材的詩歌中具有一定代表性，以簡潔的語言展現出深刻的情感內涵。
讒構溷宸聽，清忠振典刑。胡為昧幾見，落魄幾陽亭。
振錫東南一載期，入廛垂手幾人知。相逢試問修心事，笑指閒云未去時。
頭角崢嶸不記年，寒枝如鐵葉如煙。驛亭風雪三更后，卻恐老龍飛上天。
古來長恨難并四，今日相逢所就三?；ɡ镔e朋皆臭味，夜涼風月更清酣。
嘗桃不祇似東方，三度濃熏竹院香。眼底兒孫青瑣客，鏡中顏色碧琳房。山屏繡出方壺穩，峽線拖馀翠水長。醉問群仙休拍手，誰人翻得九霞觴。
檐引山霞潤，池翻樹影虛。鳥停枰外石，花度枕前書。只與清談便，寧知俗計疏。南村新酒熟，還許就芙渠。
繁星俱拱北，何事卻群飛。仁愛天常寓，明謨在炳幾。
琴瑟昔在御，莫不靜而好。自君久別離，房櫳生青草。彈琴無知音，調瑟多苦心。弦繁曲亦亂，月落花陰陰。
風檐燕引五六子，露井榴開三四花。
西山踏破萬層青，與客攜壺上太寧。泉石有情容避俗，軒裳無術可逃形。云縈屋角僧禪靜，露下松梢鶴夢醒。明日卻尋塵鏡去，曉猿啼月若為聽。
接得封書妾自開，分明說與便歸來。千回枕上聽春雨，幾度階前掃綠苔。
已廢蓼莪篇，難荒常棣徑。步屐不思歸，共看花弄影。
五月飄洋候，辭沙肉米沉。窺船千里鏡，定路一盤針。鬼哭三沙慘，魚飛十里陰。夜來咸火滿，朵朵上衣襟。
竹閣開林樾，蘭舟過石塘。歲年占五谷，風物近端陽。
別館弘開倚碧峰，重來飛絮滿晴空。十年草綠王孫夢，幾樹花紅佛子功。亭帶野香經暮雨，橋連云壑臥秋虹。故人攜我清虛境，地主兼逢氣味同。
