戊申歲暮詠懷三首 二
唯生一女才十二,秪欠三年未六旬。
婚嫁累輕何怕老,饑寒心慣不憂貧。
紫泥丹筆皆經手,赤紱金章盡到身。
更擬踟躕覓何事,不歸嵩洛作閑人。
唯生一女才十二,秪欠三年未六旬。
婚嫁累輕何怕老,饑寒心慣不憂貧。
紫泥丹筆皆經手,赤紱金章盡到身。
更擬踟躕覓何事,不歸嵩洛作閑人。
我只生了一個女兒才十二歲,還差三年就滿六十歲了。子女婚嫁的負擔輕了,哪里還怕年老;習慣了饑寒,也不擔憂貧窮?;实鄣脑t書我都曾經手處理,高官的印綬和印章我也都曾佩戴。還在猶豫尋找什么呢?不如回到嵩洛做個閑適的人。
秪欠:同“只欠”。
六旬:六十歲。旬,十歲為一旬。
婚嫁累輕:子女婚嫁的負擔減輕。
紫泥丹筆:紫泥為古代封詔書用的泥,丹筆指朱筆,此處代指皇帝的詔書。
赤紱(fú):紅色的系印絲帶,古代高官所用。
嵩洛:嵩山與洛陽,白居易晚年退居洛陽,此處指隱居之地。
此詩寫于唐文宗太和二年(828年,戊申年),白居易時年57歲(“秪欠三年未六旬”)。此時他任刑部侍郎,經歷仕途起伏后,漸生退隱之意。詩中既反映了其晚年家庭簡單、心態平和的生活狀態,也流露出對功成身退后閑適生活的向往。
全詩以自述口吻,從家庭、年齡、仕途多角度展開,最終歸結于歸隱之愿,平淡中見真性情,體現白居易后期詩歌閑適、超脫的創作特點。
茅亭一個竹編籬,水鳥數聲風滿池。吹面荷花微醉醒,雪羅小扇坐題詩。
糾糾葛屨,可以履霜。摻摻女手,可以縫裳。要之襋之,好人服之。好人提提,宛然左辟,佩其象揥。維是褊心,是以為刺。
寺涵靈氣隱山椒,不待登樓月可招。覓徑穿云行屢歇,談經拂石坐相邀。洞深雨積當晴濕,泉竇風吹入夜囂。門對飛來峰絕勝,何須極目瞰江潮。
宵旰憂勤仰圣躬,柏臺花縣此丹衷。桑村永日催吳繭,棠茇春風聽郭公。南畝問農溪漲落,后堂延客市塵空。休言一日朱幡貴,四度民情達帝聰。
山中松塔落,開合預陰晴。雀躍嬌兒樂,山山笑語盈。
相尋空繾綣,相別太斯須。一去青門道,幾回生綠蕪。文章傳海內,消息阻天隅。歲晚登高憶,勞歌缺唾壺。
明日又還重九,黃昏小雨疏風。菊英萸糝一尊同。付與今宵好夢。寒意梧桐葉上,客愁畫角聲中。小樓何日卻從容。千里此情應共。
三尺吳鉤兩石弓,東還□□駕天風。當年擒虜尋常事,要繼云臺舊日功。
青山夭矯虬龍蟠,溪流瀉竭灘聲乾。履霜未落秋尚早,夜半已作貂裘寒。
志士思惄死,裸葬官道傍。豈不惜憔悴,為謀當自臧。曰余失前路,適楚臨太行。方愁道邈遠,況復懷盈箱。不見五都豪,白璧黃金堂。一朝赴冥廓,徒使雍門傷。我欲竟此曲,此曲重且長。君不諒鄙人,申之以短章。
幾度青衣裹白云,流傳仙句世間聞。如今一去無蹤跡,獨自看云不見君。
黃檗山前古梵宮,早年屢宿此山中。猿啼十二峰前月,鵬送三千里外風。日者共游因朔老,期而不至有樗翁。騎鯨人去相如病,更欲躋攀誰與同。
東風瞰我幃,啼鳥發我興。出門更無人,惟有青山靜?,b琤石水鳴,忽洗人世聽。他日豈不來,邂逅乃復勝。
都將千石危,化作一林雪。盡日無別香,五月何曾熱。
香霧滿簾風不到,花陰鋪地月斜明。春寒策策春宵短,又聽鄰雞第一聲。