有鳥二十章 一
有鳥有鳥名老鴟,
鴟張貪很老不衰。
似鷹指爪唯攫肉,
戾天羽翮徒翰飛。
朝偷暮竊恣昏飽,
后顧前瞻高樹枝。
珠丸彈射死不去,
意在護巢兼護兒。
有鳥有鳥名老鴟,
鴟張貪很老不衰。
似鷹指爪唯攫肉,
戾天羽翮徒翰飛。
朝偷暮竊恣昏飽,
后顧前瞻高樹枝。
珠丸彈射死不去,
意在護巢兼護兒。
有一種鳥啊有一種鳥名叫老鴟,它張翼貪婪兇狠到老都不衰減。雖有類似鷹的指爪卻只知抓取肉食,雖能振翅高飛直上青天卻只是徒勞盤旋。從早到晚偷竊成性任意吃飽,在高樹枝頭前后張望警惕。即使被珠丸彈射也死不離去,原來它一心要守護巢穴和幼鳥。
老鴟(chī):老貓頭鷹,此處泛指貪婪的猛禽。
鴟張:像鴟鳥一樣張翼,形容囂張。
貪很:貪婪兇狠,“很”通“狠”。
攫(jué)肉:抓取肉食。
戾(lì)天:高飛至天,語出《詩經(jīng)·大雅·旱麓》“鳶飛戾天”。
羽翮(hé):翅膀。
徒翰飛:徒然高飛,“翰飛”指高飛。
恣昏飽:任意吃飽。
珠丸:用珠子做的彈丸,泛指彈擊之物。
此詩為元稹《有鳥二十章》組詩首篇,約作于中唐時期。時社會矛盾尖銳,官場腐敗滋生。元稹借詠鳥組詩托物諷世,此首通過“老鴟”這一意象,映射現(xiàn)實中貪婪且善于自保的官僚或市儈形象,體現(xiàn)其“即事名篇”的新樂府創(chuàng)作精神。
詩中以“老鴟”為喻,通過攫肉、偷竊、護巢等細節(jié),刻畫其貪婪與機警的雙重特性,實則諷刺現(xiàn)實中自私自利、巧于鉆營之人。語言通俗,形象鮮明,是元稹借物喻世的典型之作。
環(huán)轍何心在磬聲,衛(wèi)多君子昔知名。陳詩無復桑中詠,問俗翻從棗下行。沁水繁花朝飲馬,淇園深竹暮啼鶯。最憐靜女風流盡,誰識當年垂釣情。
聞君隱黃山,仍戴竹皮冠。去秋飛一札,看看度歲寒。約我當春來,又是桃花殘。運化一何易,相見一何難。山深多白云,玄鳥今復還。欲倚千尺松,為君筑凈壇。老眼望已穿,踟躕空長嘆。
陋地嘗堪君子居,冬云翳益覆煙墟。生涯莫問飛蓬意,高涘徒看古瀆淤。懷璞山前憐斧锧,倚歌泉側夢樵漁。空吟三渚鼓鐘寂,極目寒橋縞帶舒。
白頭或如新,相知不待久。一語茍心契,不啻出自口。故知天下人,神交即至友。矧君珠玉詞,貺我牛馬走。豈特齒生芬,直欲風起肘。布局迥不平,鑄詞時或偶。忽然出新意,天外昂舉首。疏鐘何處來,可聞不可扣。道也進乎技,人巧兼天受。世人尚涂抹,真意杳無有。掣鯨捕長蛇,只應憑赤手。新詩儻常奇,妙意更同剖。
漢日天華殿,荒榛跡尚留。從來興廢地,易起古今愁。煙鳥啼紅樹,山麋飲碧流。浩歌秋色里,云物漫悠悠。
夕陽潮挾颶風來,欲渡瓊南舟卻回。望斷所歡愁不見,青青一髻是擎雷。
共倒金尊菡萏旁,仙葩兩兩出群芳。艷羞晉隗香聯(lián)佩,裊奪吳姬色并妝。花巧娛人真有待,靈根流慶故應長。看渠袞袞將來徵,不獨槐陰數(shù)二郎。
勞勞南州符,詎遂閉戶臥。休衙經(jīng)旬居,茂樹恣意坐。生涯嗟蓬飄,世事付甑破。民憂瘡彌深,歲序夢易過。江鷗邀東還,戲棹見萬個。長風驅洪波,聚散互蕩簸。高人逃深巖,靜嘯厭眾和。陽城何其愚,計駕奏下課。
大將南征膽氣豪,腰懸秋水呂虔刀。雷鳴甲冑乾坤靜,風動旌旗日月高。世上麒麟真有種,穴中螻蟻竟何逃。大標銅柱歸來日,庭院春深聽伯勞。
照本茍不昧,在昧理知瑩。忽乘搏角勢,超騰送崖上。
憶昨登門日,驩傳考室詩。謂公安且吉,何意哭于斯。遺老典刑盡,此邦名教悲。誰能傳耆舊,他日慰吳兒。
青春白晢多才思,往往明珠辱贈詩。江漢南游五千里,錦囊還解寄相思。
淑德嬪賢裔,宜家有令人。蘋蘩寒更潔,繭績老猶親。月館虛陶客,云阡失孟鄰。悲風獵丹旐,行路亦沾巾。之子榮親志,長纓萬里歸。如何晝錦地,不見老萊衣。誰謂松難老,俄成露易晞。平生三釜樂,空使寸心違。
大明隱蒙汜,韜韞萬世光。三浴一出海,盈盈上扶桑。發(fā)機遂動息,幽眇復張皇。融結川岳麗,昭回云漢章。所以旸谷賓,若稽在陶唐。希天建至極,放勛被遐荒。悠悠則萬圣,蕩蕩名無疆。孰云時害喪,違之靡不忘。三綱既淪斁,九法遂乖張。斯須浸頗僻,終古失馨香。馀孽留簡帛,烏得垂衣裳。參兩詎無端,秉彝實有常。暹也父命名,欽哉究元良。求之得馀師,字之以朝陽。鳳凰不世有,維時鳴高岡。覽輝用比德,景瑞期遠翔。文獻乃足徵,嘉言斯孔彰。冠禮久已廢,請訓獨可尚。儼如三加祝,賓主迭在堂。虞生鄙何述,斐然不知量。觀象詠元化,稽經(jīng)陳否臧。希天復希圣,質說幾荒茫。易稱健不息,君子當自強。惜陰既云哲,失道還受傷。夙夜審出處,悠久慎行藏。群物豈違忤,欣欣樂其昌。顛沛造次間,操德其何爽。勖哉保厥始,壽考有馀慶。作詩以詠嘆,永矢慎勿忘。平旦再仰察,庶幾予匪狂。
疏燈萬點炫高明,豈若江南漁火暝。柳下心情常恐亂,槐安風雨忽漸寧。重門待啟夜之色,幽賾思窺月與星。名利擬拋人未信,碧梧猶有嚇鴟停。