贈韓郎中愈 一
何以定交契，贈君高山石。
何以保貞堅，贈君青松色。
貧居過此外，無可相彩飾。
聞君碩鼠詩，吟之淚空滴。
何以定交契，贈君高山石。
何以保貞堅，贈君青松色。
貧居過此外，無可相彩飾。
聞君碩鼠詩，吟之淚空滴。
用什么來確定我們的交情呢？我送你高山上的石頭。用什么來保持我們的堅貞呢？我送你青松的顏色。我貧困的生活除了這些，沒有其他東西可以用來裝點情誼。聽聞你寫的《碩鼠》詩，我吟誦起來不禁空自落淚。
交契：交情，情誼。
貞堅：堅貞。
彩飾：裝飾，這里指增添情誼的東西。
碩鼠詩：可能指韓愈寫的反映社會現實、批判剝削的詩，如同《詩經·碩鼠》批判剝削者一樣。
具體創作時間和地點不詳。當時社會可能存在一些剝削、不公的現象，韓愈寫了反映社會現實的詩。詩人與韓愈交情深厚，以詩相贈，既表達友情，也對社會現實有所感慨。
這首詩主旨是表達與韓愈的深厚情誼，突出特點是語言質樸、情感真摯。以常見意象表達深刻情感，借古諷今關注社會。在文學交流中體現了詩人間相互的欣賞與共鳴。
愛此江山幾上青，故辭城郭到林坰。濟時難作隨龍雨，漸老無過先日星。牛角悲歌非寧戚，鹿裘孤坐且瞿硎。鳳凰若解鳴當世，卻向溪頭洗耳聽。
疊玉連珠棄草根，仙游應逐馬嵬魂。孤墳掩夜香初冷，幾帳留春被尚溫。佳麗總傷身薄命，艱危未負主多恩。爭妍無復呈歌舞，寂寂蒼苔鎖院門。
少日曾期十八公，可堪垂老尚飛蓬。而今遠塞看圖畫，斜月西風似夢中。
銀荷回照江波淺，小扇難遮面。碧紗如夢悄寒時，雨雨風風天氣最相思。尋常巷陌都經慣，老去情懷懶。鬧紅一舸可憐宵，不信錢塘今夜不通潮。
天上莨常宮又成，文章只數老玄卿。五云閣吏亦謫世，牛鬼少年專盛名。
范時港頭生事微，三月海上行人稀。東沙西沙海不熟，大信小信舟當歸。護巢野鵲并枝立，得食水禽何處飛。無魚換酒亦謾爾，只恐丁男荒釣磯。
上岡振衣塵，下岡恐還有。不識岡上頭，能容結茅否。
海上有浮云，郁郁雙龍闕。何意回飆吹，翳此瑤臺月。風雨忽冥冥，九關不可謁。直木忌為材，甘井常先竭。人生百年內，鼎鼎何超忽。日月跳兩丸，誰鍊黃金骨。富貴亦何為，芳華有時歇。寄聲問所欽，好食山中蕨。
春甌仰若郁金香，更遣花容侑羽觴。莫待青穹驟風起，徒教杯覆濺瑤漿。
暮春寺雨馀，原野皆秀色。流云曖芳甸，惠風暢輕翼。公崇岡低垂，崇岡緬登陟。山川糾紛錯，疆畎互紆直。凄涼神禹穴，偪反句踐國。玉簡閟玄緘，銅牛啟雄德。霸氣浩江河，王風散荊棘。感今情軫郁，懷古心愴惻。東溟尚波濤，中原未耕織。無能事蕭曹，妄意追契稷。蹇產魂屢遷，逶遲足猶側。良辰復幾何，白日忽中昃。周流睨圓方，俯仰觀動植。有水必趨東，無星不拱北。宗社固神靈，至尊實恭默。殷王伐鬼方，尚期三年克。苗頑負險阻，終竟膺竄殛。天戈向無前，況乃誅鬼蜮。竊聞海濱民，決眥疾狂慝。荷殳思一奮，所懼官未識。朝廷鑒往轍，中道誅貪愎。主將敦書詩，志士愿盡力。諸公總英俊，矯矯百夫特。愚生諒疏拙，千慮冀一得。農人奉壺漿，遲爾殄蟊賊。采薇戒懷歸，伐檀慚素食。白云在青天，可望不可即。浩歌梁甫吟，憂來憑胸臆。
老作衡門士，長思栗里翁。鬢添今日白，顏減向時紅。滿地蒺藜雨，一天鴻雁風。傷心看江水，日夜只流東。
興亡看膩郁孤懷，人類生成便怪胎。至圣難包醫百病，乾坤注定合多災。因花恨雨總偏激，為月憂云何苦來。作一回人豈容易，得看開處且看開。
韓子去已久，空山今有亭。秋煙荒橡栗，古壁暗丹青。城抱江如帶，天垂嶂列屏。雙旌馀片石，啼鳥下林坰。
歸期不可問，客思坐紛紜。白發兩鄉隔，青猿何處聞。日摧蜀道險，云逐楚江分。尺素看鴻雁，高秋或一群。
樞庭齋閣五云深，一穗爐薰靜養心。雅志未先天下樂，兩望鐘鼎與山林。
