南磵中題
秋氣集南磵，獨游亭午時。
廻風一蕭瑟，林影久參差。
始至若有得，稍深遂忘疲。
羈禽響幽谷，寒藻舞淪漪。
去國魂已遠，懷人淚空垂。
孤生易為感，失路少所宜。
索寞竟何事，徘徊秖自知。
誰為后來者，當與此心期。
秋氣集南磵，獨游亭午時。
廻風一蕭瑟，林影久參差。
始至若有得，稍深遂忘疲。
羈禽響幽谷，寒藻舞淪漪。
去國魂已遠，懷人淚空垂。
孤生易為感，失路少所宜。
索寞竟何事，徘徊秖自知。
誰為后來者，當與此心期。
秋氣聚集在這南面的山澗，我在正午時分獨自游覽。旋風蕭瑟吹過，樹林的影子長久地參差不齊。剛到這里好像有所收獲，深入之后便忘記了疲憊。被束縛的鳥兒在幽谷中啼鳴，寒藻在水波中舞動。離開國都精神已恍惚，懷念友人徒然流淚。孤獨的人生容易感傷，迷失道路覺得什么都不合適。寂寞無聊究竟為何事，獨自徘徊只有自己知道。誰是后來到此的人，能與我這心意相契合。
磵（jiàn）：同“澗”，山間流水。
亭午：正午。
廻（huí）風：旋風。
羈禽：被束縛的鳥，這里指困于山林的鳥。
淪漪（lún yī）：微波。
去國：離開國都。
孤生：孤獨的人生。
索寞：寂寞無聊。
期：契合。
這首詩是柳宗元被貶永州期間所作。當時他政治上遭受挫折，被貶到偏遠之地，內心充滿了孤獨、苦悶和對前途的迷茫。在這樣的心境下，他獨自游覽南磵，觸景生情寫下此詩。
這首詩主旨是抒發詩人被貶后的孤寂與苦悶。其特點是借景抒情與直抒胸臆相結合，生動地展現了詩人復雜的內心世界。在文學史上，體現了柳宗元被貶后詩歌風格的轉變，具有一定的研究價值。
遠煙籠翠舒新柳。春光暗向樓中逗。莫把繡簾開。東風引恨來。 遙山云一帶。人在云山外。芳草似離情。逢春處處生。
嚴妝嫩臉花明。教人見了關情。含羞舉步越羅輕，稱娉婷。 終朝咫尺窺香閣。迢遙似隔層城。何時休遣夢相縈，入云屏。
暮煙籠蘚砌，戟門猶未閉。盡日醉尋春，歸來月滿身。 離鞍偎繡袂，墜巾花亂綴。何處惱佳人，檀痕衣上新。
雙成伴侶，去去不知何處。有佳期，霞帔金絲薄， 花冠玉葉危。 懶乘丹鳳子，學跨小龍兒。叵耐天風緊，挫腰肢。
泣露光偏亂，含風影自斜。 俗人那解此，看葉勝看花。
君不見富家翁，舊時貧賤不得志，平生親戚皆相棄。 一朝金多賤還貴，百事勝人人莫比。 子孫成列客滿堂，美人四座回鳴榼。 躍馬揚鞭游洛陽，片言出口生輝光。 由來本自一人事，人心愛惡不相當。 季子西游窮困歸，妻織自若嫂不炊。 行路難，良可悲。 不貧賤，那得知。
冠帶橋門路，雍容俊士關。微言尊噩噩，小道屏閒閒。
禮樂高千古，詩書到百蠻。斯文知未泯，璧水尚如環。
深信因果奉大乘，但發無上菩提意。 以此功德回愿生，生已當住歡喜地。
觀音菩薩紫金身，眉間毫相七寶色。 流出光明滿十方，光中化佛無數億。
郭泰同舟日，髯蘇出獄年。天涯仍是客，勝侶尚如仙。
風定濤還響，煙銷月再圓。憑闌觀海意，誰為障東川。
山圍寬碧，月十分圓滿，十分春暮。匹似涌金門外看，添得綠陰佳樹。野闊星垂，天高云斂，不受紅塵污。徘徊水影，閑中自有佳處。 乘興著我扁舟，山陰夜色，渺渺流光溯。望美人兮天一角，我欲凌風飛去。世事浮沈，人生圓缺，得似煙波趣。興懷赤壁，大江千古東注。
望湖天。望湖天。綠楊深處鼓鼘鼘。好是年年三二月，湖邊日日看劃船。
客子光陰，又還是、杏花阡陌。欹枕聽、一窗夜雨，怎生禁得。銀蠟痕消珠鳳小，翠衾香冷文鴛拆。嘆人生、時序百年心，萍蹤跡。 聲不斷，樓頭滴。行不住，街頭屐。倩新來雙燕，探晴消息。可煞東君多著意，柳絲染出西湖色。待牡丹、開處十分春，催寒食。
上盡諸峰地轉平，天低云近日多陰。 古來南北通雙徑，此去東西啟二林。 虞世南碑從泯沒，白居易序合推尋。 匡廬第一金仙境，忍使如今遂陸沉。
重華真主，晨夕奉庭闈。禋祀慶成時。乾元坤載同歸美，寶冊兩光輝。斑衣何似赭黃衣。此事古今稀。都人歡樂嵩呼震，圣壽總天齊。
