辛苦事行役，風波倦晨暮。搖搖結遐心，靡靡即長路。
別來如昨日，每見缺蟾兔。潮信催客帆，春光變江樹。
宦游豈云愜，歸夢無復數。愧非超曠姿，循此跼促步。
笑言思暇日，規勸多遠度。鶉服我久安，荊釵君所慕。
伊予多昧理，初不涉世務。適因擁腫材，成此懶慢趣。
一身常抱病，不復理章句。胸中無町畦，與物且多忤。
既非大川檝，則守南山霧。胡為出處間，徒使名利污。
羈孤望予祿，孩穉待我??。未能即忘懷，恨恨以此故。
終當稅鞿鞅，豈待畢婚娶。如何久人寰，俛仰學舉措。
衡茅去迢遰，水陸兩馳騖。晰晰窺曉星，涂涂踐朝露。
靜聞田鶴起，遠見沙??聚。怪石不易躋，急湍那可溯。
漁商聞遠岸，煙火明古渡。下碇夜已深，上埼波不駐。
畏途信非一，離念紛難具。枕席有余清，壺觴無與晤。
南方出蘭桂，歸日自分付。北窗留琴書，無乃委童孺。
春江足魚鴈，彼此勤尺素。早晚到中閨，怡然兩相顧。
為公務奔波辛苦異常，早晚都在風波中疲憊不堪。心向遠方搖搖晃晃，緩緩踏上漫長旅途。分別仿佛就在昨日，每次相見月亮總不圓滿。潮汐催促著客船的風帆，春光改變了江邊的樹木。宦游怎會讓人愜意？歸鄉的夢已數不清多少次。慚愧自己沒有超逸曠達的資質，只能在局促中前行。想起從前閑暇時的歡聲笑語，你常遠慮勸我。我早已習慣穿破舊的衣服，你也愛慕荊條做的發釵。我本愚昧不懂事理，最初不涉世俗事務。只因如臃腫無用之材，成就了這懶散的習性。我常生病，不再研讀文章。胸中沒有心機，與人事多有不合。既非大江中的船槳，便該守著南山的霧靄。為何在出仕與隱退間徘徊，徒然被名利玷污。漂泊孤苦的家人盼我俸祿，年幼的孩子等我喂食。無法立刻忘懷這些，心中怨恨因此而起。終有一天要解下官職，不必等孩子完婚。為何長久在人間，俯仰學他人舉止。回家的路遙遠，水陸都要奔波。清晰可見清晨的星星，踩著濕潤的朝露前行。靜聽田鶴飛起，遠望沙鷗聚集。怪石難以攀登，急流無法逆流而上。漁商的聲音從遠處岸邊傳來，古渡的煙火明亮。下錨時夜已深，上岸時波浪不停。危險的路途不止一處，離別的思念難以盡述。枕席有清涼余韻，卻無酒與你共飲。南方的蘭桂，歸時自當相贈。北窗的琴書，莫要托付給孩童。春江水多魚雁，彼此多寄書信。早日回到家中，歡悅地與你相見。
秖役：指服役，此處指公務差遣。
遐心：遠游或超脫世俗的心思。
靡靡：行步緩慢的樣子。
缺蟾兔：指不圓的月亮（蟾、兔為月亮代稱）。
潮信：潮汐的漲落規律。
鶉服：像鵪鶉尾禿般破舊的衣服。
荊釵：荊條做的發釵，形容婦女樸素。
擁腫材：笨拙無用的木材，喻才能平庸。
町畦（tǐng qí）：田界，喻心機或界限。
稅鞿鞅（tuō jī yāng）：解下馬韁繩，喻辭官。
尺素：指書信（古代用絹帛寫書信，長一尺）。
此詩為作者赴江西執行公務途中所作，以詩代信寄給妻子。創作背景當為作者因宦游被迫遠離家人，途中歷經風波勞頓，觸景生情，借詩傾訴行役之苦與對妻子的深切思念，反映唐代文人“仕”與“隱”、責任與歸心的矛盾心境。
全詩以行役旅途為線索，從辛苦奔波寫到對妻子的思念，再述自身處境與歸鄉渴望，最后以“早晚到中閨”的期待收束。主旨在于通過細膩的生活細節與情感流露，展現宦游者的疲憊與對家庭溫暖的向往，語言質樸，情感真摯，是古代家書詩的典型之作。
紫垣疏舍拂霄霓，
官燭臺衾夜境凄。
況是顏生無飲分，
小齋應免醉如泥。
一壺傾盡馬蹄遙，貪看名山逐晚飆。
處處禪房深貯月，源源泉竇暗通潮。
三千界上閑煙雨，二百年前舊市朝。
欲滌塵襟飛瀑少，直攀星漢借天瓢。
控蜀連吳最上流，清時詞伯拜元侯。
骎骎和氣隨千騎，籍籍英聲慰十州。
士識朝宗方定價，客依劉表祇銷憂。
三朝開濟元勛后，蟬冕還應映黑頭。
昔年相見皋橋下，總是清狂者。惜別泰娘家，淚黦胭脂，冰了鮫綃帕。
如今漁火楓橋夜，照沈腰堪把。黃葉似情人，也愛飄零，不肯歸來也。
昔在渾成時。兩儀尚未分。陽升垂清景。陰陰興浮云。中和合氛氳。萬物各異群。人倫得其序。眾生樂圣君。
三統繼五行。然后有質文。皇王殊運代。治亂亦繽紛。伊大晉。德兼往古。越犧農。邈舜禹。參天地。陵三五。禮唐周。樂韶武。
豈惟簫韶。六代具舉。澤沾地境。化充天寓。圣明臨朝。元凱作輔。普天同樂胥。
浩浩元氣。遐哉太清。五行流邁。日月代征。隨時變化。庶物乃成。圣皇繼天。光濟群生。化之以道。萬國咸寧。受茲介福。延于億齡。
買茅藉宇非無地，
檐花澗石錯相鮮。
西鄰野老憐疏放，
數借風亭涼處眠。
薝卜生成凈潔花，
愈幽深處愈多葩。
肯教肉眼凡夫見，
寧可移栽釋老家。
人生七十為稀有，強健如公有幾人。況是上元燈火夜，兒孫楚楚賀生辰。
大兒別有論文眼，樸實無他是次丁。長女嫁夫能儉約，小娘罵婿見財輕。
十年憂國鬢如絲，
一路看山到武夷。
信宿故園無限意，
人情莫怪去遲遲。
嘗讀道書言，茲山大有天。
霞光建標起，赤城紫氣連。
中有神仙人，跨鶴淩蒼煙。
蒼煙不可捫，遺響九皋傳。
會當排閶闔，霓裳朝至尊。
國破已飲泣，家破復間關；自君之出矣，妾嫠君亦鰥。
兒女雖有情，不在別離間；上堂潔脯脡，下堂代斑襕。
知君驅汗馬，豈敢怨紅顏！夷官張羅網，忠義委草菅；
奄忽大椿謝，君滯滄海灣。兀然生死魂，并作鮫珠潸。
君行寶膚發，奔跣安所還；妾自感百罹，飛蓬任雙鬟。
衰門既零落，空閨誰貞艱？哀哉井臼婦，終年困狴犴。
非不輕微生，將雛實且孱；圜扉滋味惡，燐青碧血殷。
古稱東海婦，嚴霜暑路班。胡天嘗夢夢，莫辨罹與環；
如何貫索星，獨照望夫山！視彼磨笄峰，高名良可攀；
難將妾巾幗，往佐君羽綸。報君還祝君，旂常樹人寰！
槃角珠涼，鏡心紅悴，湘波傳恨宮溝。暈臉潮新，當年曾侍宸游。
洞房環佩慳消息，啟晶簾、猶照妝樓。黯銷凝、一水漂花，日暮東流。
田田爭識儂情苦，問江南緩調，為艤蓮舟。太液溪邊，深鄉隔斷溫柔。
前溪舞罷繁華冷，算尋芳、但有閒鷗。更何人、小殿霓裳，藉祓清愁。
雪消山水見精神，滿眼東風送早春。
明日杏園應爛熳，便須期約看花人。
蕭蕭墟落暮云寒，
壞曲薪歌浹野歡。
何處飯牛歸路遠，
一聲辛苦愬漫漫。
云門舉起竹篦，
露出心肝五臟。
可憐猗死禪和，
猶自魂飛膽喪。
