竹逕偶然作
退朝此休沐，閉戶無塵氛。
杖策入幽逕，清風隨此君。
琴觴恣偃傲，蘭蕙相氛氳。
幽賞方自適，林西煙景曛。
退朝此休沐，閉戶無塵氛。
杖策入幽逕，清風隨此君。
琴觴恣偃傲，蘭蕙相氛氳。
幽賞方自適，林西煙景曛。
退朝之后在此休息沐浴，關上門窗沒有塵俗紛擾。拄著竹杖走進幽靜小路，清風吹來伴隨著這綠竹。彈琴飲酒恣意自在放達，蘭草蕙草香氣彌漫四周。幽靜賞景正感舒適自得，林西的暮煙已染成昏黃。
休沐：古代官員例假，休息沐浴的日子。
塵氛：塵俗的紛擾。
杖策：拄著竹杖。策，竹制手杖。
此君：代指竹子。《世說新語》載王徽之愛竹，稱“不可一日無此君”，后以“此君”為竹的代稱。
琴觴：彈琴飲酒。觴，酒杯。
偃傲：放達自在，無拘無束。
蘭蕙：蘭草與蕙草，均為香草，常喻高潔之物。
氛氳（fēn yūn）：形容香氣濃郁彌漫。
幽賞：在幽靜環境中欣賞景物。
曛（xūn）：黃昏時的昏暗景色。
此詩當作于詩人退朝休沐之日。唐代官員每十日一休沐（例假），詩人借此遠離公務，于居所附近竹林中漫步賞景，彈琴飲酒，觸景生情而作，記錄了文人閑適自得的生活片段。
全詩以“休沐”為背景，通過描繪杖策入竹逕、琴觴自適、蘭蕙飄香、煙景漸曛等場景，展現了詩人對自然雅致生活的追求。語言質樸清新，意境幽遠，是唐代文人閑適詩的典型代表。
一生知己是梅花，魂夢相依萼綠華。 別有閑情逸韻在，水窗煙月影橫斜。
平生最薄封侯愿， 愿與梅花過一生。 唯有玉人心似鐵， 始終不負歲寒盟。
傷心闊別隔人天，已杳音容卅七年。一夜相逢清夢好，依然歡笑若生前。
皖水分襟十二年，瀟湘重聚晚春天。徒留四載刀環約，未遂三生鏡匣緣。
惜別惺惺情繾綣，關懷事事意纏綿。撫今思昔增悲哽，無限心傷聽杜鵑。
隴頭梅半吐。江南歲將暮。閑窗盡日將愁度。黃昏愁更苦。 歸期望斷，雙魚尺素。念嘶騎、今到何處。殘燈背壁三更鼓。斜風吹細雨。
牛郎織女，因緣不斷，結下生生世世。人言恩愛久長難，又不道、如今幾歲。 眼穿腸斷，一年今夜，且做不期而會。三杯酒罷閉云房，管上得、床兒仝睡。
請諸君著眼，來看我、福華編。記江上秋風，鯨嫠漲雪，雁徼迷煙。一時多人物，只我公、只手護山川。爭睹階符瑞象，又扶紅日中天。 因懷下走奉橐鞬。磨盾夜無眠。知重開宇宙，活人萬萬，合壽千千。鳧鹥太平世也，要東還、赴上是何年。消得清時鐘鼓，不妨平地神仙。
水榭春寒，梅雪漫階，竹云墮墻。數花時近也，采芳香徑，舊情著處，看月西窗。十二樓中，玉妃臥冷，懶掬胭脂放海棠。層堤外，渺歸鴻無數，江樹蒼蒼。 席藑夜禮東皇。剪蕙葉為箋當綠章。道杏晴三月，等鶯啼曉，草煙萬里，待鴂嗚芳。九十日春，三千丈發，如此愁來白更長。江南岸，正柳邊無路，沙雨微茫。
了卻意中事，卜筑快幽情。雨簾云棟深窈，歌笑靄春生。青嶂碧溪門戶，暖翠浮嵐衿席，前日展湘屏。種竹看霜節，栽菊待秋英。 九世圖，間居賦，麗人行。名碑古畫，貼遍東閣與西亭。庭下森蘭潔玉，天外驤龍舞鳳，心跡喜雙清。頻瀹炊茶鼎，聽我扣門聲。
海上歸來鬢未霜，登臨應不愧斯堂。風生葆羽迎仙蓋，華散氍毹供佛香。
江上蘼蕪隨意綠，雨中新樹過人長。綿州學士深埋玉，淚濕遺編可得忘。
六十二年，放歸田野，多謝圣恩容我。兄弟相依，歲時伏臘，供奉祠堂香火。遠近松楸，清明寒食，祭獻雞豚酒果。幾多函、鳳勅龍章，三代穹碑墓左。 天生的、好山好水，云泉竹樹，到處堪游堪坐。雪霽梅開，春融花發，風外小輿輕舸。 城市山林，柴門竹戶，早晚無關無鎖。客來時、豐約隨宜，塊炙杯羹皆可。
金井梧桐霜葉飛，寒烏啞啞中夜啼。 蘭閨少婦停燈宿，夢見征人塞上歸。 相思未訴烏驚起，千結柔腸碧窗里。 鹍弦羞澀掩瑤琴，線斷紅珠淚如洗。 啼啞啞，聲不住。 牽轆轤，逐烏去。
綠水橋邊酒店，白鷗沙上漁家。 山前山后春雨，江北江南落花。
游公已去今安在，學步虛聲過午清。 最喜高談言太極，一輪放下月華明。
守令張官本為民，恫瘝無異切吾身。 但令六縣皆朱邑，何必共堂有信臣。 田里要須興孝弟，閭閻謹勿致嚬呻。 與君共舉一杯酒，化作人家點點春。
