古別離二首 二
與君桂陽別，令君岳陽待。后事忽差池，前期日空在。
木落雁嗷嗷，洞庭波浪高。遠山云似蓋，極浦樹如毫。
朝發能幾里，暮來風又起。如何兩處愁，皆在孤舟里。
昨夜天月明，長川寒且清。菊花開欲盡，薺菜泊來生。
下江帆勢速，五兩遙相逐。欲問去時人，知投何處宿。
空令猿嘯時，泣對湘簟竹。
與君桂陽別，令君岳陽待。后事忽差池，前期日空在。
木落雁嗷嗷，洞庭波浪高。遠山云似蓋，極浦樹如毫。
朝發能幾里，暮來風又起。如何兩處愁，皆在孤舟里。
昨夜天月明，長川寒且清。菊花開欲盡，薺菜泊來生。
下江帆勢速，五兩遙相逐。欲問去時人，知投何處宿。
空令猿嘯時，泣對湘簟竹。
和你在桂陽分別，讓你在岳陽等候。后來事情突然出現差錯，之前的約定白白存在。樹葉飄落大雁哀叫，洞庭湖波浪洶涌。遠處的山巒上云像蓋子，遙遠的水邊樹木像毫毛。早上出發能走多遠，傍晚風又刮起來了。為何兩處的愁緒，都在這孤舟里。昨夜天空明月朗照，長長的河流寒冷又清澈。菊花快要凋謝完了，薺菜在水邊生長。下行的船帆速度很快，測風器遠遠地相互追逐。想問離去的人，知道他投宿在何處。只能讓猿猴悲嘯時，對著湘簟竹哭泣。
桂陽：地名。
岳陽：地名。
差池：差錯。
前期：之前的約定。
嗷嗷：大雁哀鳴聲。
極浦：遙遠的水邊。
五兩：古代的測風器。
湘簟竹：湘地的竹席，此處代指竹子。
具體創作時間和詳細背景難以確切知曉，但從詩中離情來看，可能是詩人與友人分別，因行程出現變故，導致兩人不能如期相聚，在這種情境下創作此詩以抒發內心的愁緒。
這首詩主旨是抒發離情別緒。其突出特點是借景抒情，以蕭瑟秋景襯托愁情。在文學史上雖可能不算有重大影響，但以其真摯的情感和生動的描寫展現了古代離別詩的魅力。
暑隨新雨凈，涼是緒風馀。白氅來時服，青箱舊日書。稍甘南味饌，誰掃錦溪除。逸氣方溟渤，瀰茫掠孟諸。
支離久已蹶塵埃，蹀躞欣從大宛來。好領白眉歸上界，天花填路鳥銜開。
將軍一怒發沖冠，致遠如龍起蟄蟠。精衛有心填碧海，英雄拼死挽狂瀾。滄波悲壯千秋恨，熱血長留萬古丹。此日自強消舊恥，國殤泉下百憂寬。
鄭客入關行未已，逢人見謂祖龍死。秦人竟去無來蹤，千載桃源隔流水。
君不見峨峨名山華不注，芙蓉秀出青冥間。霓旌雷轂竟何在，石道空馀芝草斑。綠云萬古留不散，赤松嘯父來登攀。蓬壺方丈去幾許，仙人明月吹簫還。銀河宛轉落此山，素琴日夕鳴潺湲。鳴潺湲，流不巳，千年若待邊夫子。幽懷不減鹿皮翁，漱酌瓊瑤紫霞里。玉醴頻餐體骨輕，紅泉一咽容顏美。曉嶂常銜鸚鵡杯，春風獨泛桃花水。憶自翻飛入帝城，薜蘿恍惚千巖清。翠澗勞思照野服，靈波屢夢沾塵纓。迢遙回首山中樂，解道王喬事堪學。笑騎神鯉問滄海，坐聽天雞倚東岳。鳳苑猶歌李謫仙，金門尚隱東方朔。
久客喜歸舍，況逢秋氣新。聊乘行艓子，閑覓住庵人。道士青芒屨，高僧白氎巾。更須苔井水，一為濯京塵。
夜里刪詩日看山，縱然忙殺也清閒。從教花落休開徑，除卻僧來即閉關。性好積書終是癖，身無小病怕成頑。幽棲未盡聲聞累，鶴舞??鳥語蠻。
淇園曾誦昔人詩，勝地相逢豈易期。曲徑拗風回紫陌，疏林篩月落清池。云梳鳳尾淩高節，雨拔龍孫接矮枝。好景不爭車馬到，名人賞識當題碑。
灑掃羅浮夢，居然藥市間。日暄行就谷，林密意兼山。宴樂片云上，樵蘇薄暮還。神仙良有在，雨氣乍潺潺。
寂寞閒庭看一炷。短夢憑誰據。燕子飛來呢喃語。似太息、春將去。怪底而今無意緒。慵揭簾衣覷。戶外落花深尺許。遮不斷、愁來路。
秋思公何高，堆積自嵱嵷。出為悲秋辭，萬仞見孤聳。念我老于詩，我發實種種。而后傷故人，故人多作冢。陰風夜木嘷，窸窣聞鬼悚。獨我忘形骸，百事乃纖冗。不眠霜月上，霜月如可捧。
洞戶千年叫不開，白云無主自徘徊。
東湖湖上擁高幢，湖色山光一并降。借問主人年幾幾，干支數盡又逢雙。
獨有金粟園，宜供金粟佛。瞥聞金粟香，擲去礙膺物。
誰寫芙蓉望儼然，清香雖未態殊妍。真花開落才三日，一紙長存定百年。
