琴曲歌辭 幽澗泉
拂彼白石，彈吾素琴。
幽澗愀兮流泉深，善手明徽高張清。
心寂歷似千古，松颼飗兮萬尋。
中見愁猨吊影而危處兮，呌秋木而長吟。
客有哀時失志而聽者，淚淋浪以霑襟。
乃緝商綴羽，潺湲成音。
吾但寫聲發情于妙指，殊不知此曲之古今。
幽澗泉，鳴深林。
拂彼白石，彈吾素琴。
幽澗愀兮流泉深，善手明徽高張清。
心寂歷似千古，松颼飗兮萬尋。
中見愁猨吊影而危處兮，呌秋木而長吟。
客有哀時失志而聽者，淚淋浪以霑襟。
乃緝商綴羽，潺湲成音。
吾但寫聲發情于妙指，殊不知此曲之古今。
幽澗泉，鳴深林。
輕拂那潔白的石頭，彈奏我質樸的琴。幽靜的山澗憂傷啊，流泉深深。技藝高超的琴師，在琴徽上彈出高亢清越之音。內心寂靜仿佛歷經千古，松濤聲如萬尋之高。其間可見哀愁的猿猴在危險處顧影自憐，對著秋木長聲悲吟。有哀嘆時運不濟、志向難酬的客人聽琴，淚水紛紛灑濕衣襟。于是編排商音、羽音，讓樂聲如溪水般潺潺流淌。我只是用妙指彈出心聲、抒發情感，卻不知這琴曲是古是今。幽澗之泉，在深林中鳴響。
拂：輕拂。
素琴：不加裝飾的琴。
愀（qiǎo）：憂愁。
善手：技藝高超的琴師。明徽：琴上的標志。
寂歷：寂靜。
颼飗（sōu liú）：形容風聲。尋：古代長度單位，八尺為一尋。
猨：同“猿”。
呌：同“叫”。
淋浪：水流滴貌。
緝商綴羽：編排商音、羽音，商、羽是古代五音之一。
潺湲（chán yuán）：水流聲，這里形容樂聲。
此詩具體創作時間不詳。李白一生渴望建功立業，卻仕途坎坷，這首詩可能創作于他懷才不遇、壯志難酬之時，借琴音抒發內心的苦悶與哀愁。
這首詩以琴音為線索，描繪了清幽哀傷之景，抒發了詩人的悲憤之情。詩中琴音與自然之景、詩人情感相融合，藝術感染力強，體現了李白詩歌豪放飄逸又飽含深情的特點。
龍泉三尺倚天橫，濁世滔滔我獨清。一柱高臺仙掌起，愿推一滴活蒼生。
絲金縷翠幡兒小。裁羅捻線花枝裊。明日是新春。春風生鬢云。吳霜看點點。愁里春來淺。只愿此花枝。年年長帶伊。
山作登樓色，天留隔巷□。云分潭際樹，帆上驛邊洲。落日湖陰笛，涼風水郭秋。一燈遺老鬢，四海后元春。樹懸山雨白，門掩佛燈紅。村煙茅店午，籬蝶棘花晴。燕子樓臺人影瘦，海棠池館月痕孤。桃花浪起春風闊，燕子寒生社雨多。鳥斷空山孤樹悄，馬嘶小驛一燈昏。江湖宦客孤舟夜，城郭詩翁白發春。燕子池塘詩句好，蒲花簾幕酒杯深。君如硎刃千牛解，我似車輪四角方。刺繡簾櫳鶯語倦，讀書庭院絮飛忙。草意欲供新得句，桃花猶記舊來人。
龍驤蟬蛻薄腸翁，起滅無端尚未窮。燕燕玉筐鸞子毈，依依羅幕鳳兒工。深宮劍履驕窮寇，大閥詩書誤小同。怕讀十年新穢史，且栽桃李坐春風。
臥隨編草依龜背，行踏冰泥上馬垠。卻望高城在天上，故知李郭是仙人。
無奈阿鼎何，嬌啼索梨栗。柴門正風雨，千向千回出。欲識老病心，賴渠將過日。
桃李陰陰一水涯，因人封殖更繁華。湖光凝碧花飄錦，春物惟應此地嘉。
念汝南飛去，憐吾正北行。相看異鄉日，忽動故園情。梁舊棲無改，泥新葺易成。祇愁主人出，莫為捲簾迎。
聯佩翩翩碣石宮，陸家兄弟總稱雄。云霄忽訝雙龍合，朔塞平看萬馬空。東觀圖書霞色里，西園車蓋月明中。塵蹤十載虛相憶，寂寞孤舟自轉蓬。
玩月日光心自豪，舉杯對影樂陶陶。東風一樣摧殘甚，綠柳依然偏喪桃。
扁舟落日成安驛，驛前危檣密如簀。岸高浪急不得前，爭先進寸復退尺。須臾纜定心稍安，獨據胡床坐深夕。水邊燈影正晶熒，陌上鈴聲還絡繹。才聽打鼓按官船，又見驅車送行客。攬衣近前試問誰？往來一日多數百。中原征需苦繁劇，江南轉輸嚴督責。況今使者類狼貪，水陸鮮肥隨口索。致令編戶疲差役，生計蕭條徒四壁。已將弱女納官錢，更遣中男補丁額。曩時河上幾人家，今日飄零竟無跡。請君置此勿復言，言罷空令愁思積。幾點殘星散空碧，船頭別我東窗白。
草帶殘編，荷衣斷袂。破窗風雨深深閉。江南倦客正思家，燈花搖夢來鄉里。翠竹檐前，碧蕉叢里。秋聲斗合愁心碎。不教潘鬢總成霜，也應有淚如鉛水。
聞君家在雪邊住，靠盡闌干索盡詩。只怕梅花應冷笑，清香元不要人知。
胭脂淺染雙珠樹。東風到處嬌無數。不語恨厭厭。何人思故園。故園花爛熳。笑我歸來晚。我老只思歸。故園花雨時。
十札新詩忽見投，筆端高興不能休。愿將筋力如公比，安得耽書到白頭。
