張柔直知郡挽詩 其二
金蘭臭味百年期，生死那知歘兩岐。
路斷束芻難寄恨，封成掛劍謾傳悲。
向來不誦凌云賦，此日休歌薤露詩。
自愧千秋負良友，剩留清淚與君垂。
金蘭臭味百年期，生死那知歘兩岐。
路斷束芻難寄恨，封成掛劍謾傳悲。
向來不誦凌云賦，此日休歌薤露詩。
自愧千秋負良友，剩留清淚與君垂。
本期望與您如金蘭之交般情誼延續百年，哪料到生死瞬間就分道揚鑣。道路阻隔，難以用束芻表達我的遺憾，掛劍于墓的故事也只是空傳悲傷。過去沒讀過您如司馬相如般的凌云之賦，如今也不必再唱那哀悼的《薤露詩》。我慚愧自己一生有負于您這位良友，只能為您留下更多的清淚。
金蘭臭味：指友情契合，氣味相投。金蘭，原指牢固而融洽的友情。臭味，氣味。
歘（xū）：忽然。兩岐：指兩人走向不同方向，這里指生死分離。
束芻：指致祭的禮物，也表示對死者的哀悼。
掛劍：春秋時，季札掛劍于徐君墓樹，以踐心許之約，后用“掛劍”表示對亡友守信義。
凌云賦：指司馬相如的《大人賦》，武帝讀了“飄飄有凌云之氣”，這里借指友人的文章。
薤（xiè）露詩：古代挽歌。
具體創作時間和地點不詳。從詩中可推測，當時詩人的友人張柔直去世，詩人懷著悲痛與愧疚之情創作此詩，以表達對友人的哀悼和對友情的珍視。
這首詩主旨是哀悼友人張柔直，突出特點是情感真摯，用典自然。在文學上，展現了古人對友情的重視和對生死無常的感慨，是悼念友人題材詩歌中的典型之作。
著葉芭蕉三四根，怕秋全似可憐人。老來安得無馀事，細聽維摩說是身。
澶州城南見黃蓋，澶州城北胡兵退，南朝相公方鼾睡。讒言后出功臣猜，城下一盟成禍胎，孤注之說何危哉。城下盟，君不辱，猶勝金陵與西蜀。當時若恥城下盟，縱寇不追真大錯。
倦拭青銅鏡，羞臨玉鏡臺。釵梁金鳳小，欲墮井中來。
達觀萬象付評量，司造神功挈紀綱。刬盡劍門除割據，蕩平滟滪作康莊。太空日月明無蝕，永夜星辰凈斂芒。長愿清寧天地好，達觀萬象付評量。
惟汝降生夜，新秋月正圓。和光同德性，純潔像心田。廿載甘藜藿，長年共患難。儕輩皆似爾，不用學陶潛。
一辮猶攀碧藕房，道邊尺尺走塵黃。憑君細看千人面，更有何人報一望。
雅志由來丘壑間，逢人談笑強形顏。江山路遠愁千里，河漢云深悵九關。漢署馮唐寧老去，羌村杜甫定生還。故園消息西風暮，望斷瀛洲海上山。
骙骙驂騑，將淩天閽。髦譽彈冠，國士銜恩。俾我藥石，嘗卑獻尊。何以纻衣，芻蕘之言。
江風吹樹葉盡脫，交枝相纏亂如結。箸節刻露夔一足，霜雪幾年凍不折。昨夜沙頭秋水生，怒湍觸石與棖爭?？譃楦￠吨鸷？停灰娡裂虺赡揪?。
紛紜漫話劫馀灰，劫火若潮何處來。杳渺西昆嵐綻電，嵯峨北極路深苔。五城窺秘閽人怒，重闕說仙名士呆。玉女投壺相對笑，安期緱氏但傳杯。
珠圍翠繞，塵土知音少。一曲清琴松月曉。兒女肝腸容了。歌聲不用琵琶，銀杯細斟流霞。歲歲而今時候，小溪晴雪梅花。
鳥外云初凈，宜陽望眼舒。故人久相別，佐郡近何如。分駕春行部，休衙夜誦書。仰山遺廟在，希古莫躊躇。
溪水泠泠玉露天，笛中聲泛木蘭船。莫教吹出陽關曲，不為悲秋已黯然。
心存北闕馳魂夢，身漸東歸出鬼關。危亭北據水南流，檻外頻來海上舟。
無朝無夕雨翻盆，村北村南水接天。斷卻市橋君莫笑，前頭野渡更無船。
