次韻淵明九日閑居
天地一逆旅，于焉寓此生。
群陰慘將暮，共愛九日名。
氣清霜露肅，天朗山川明。
月戶藹夜色，風林颯秋聲。
東籬菊有華，可以延我齡。
采采金瑣碎，泛此玉觴傾。
一醉遺萬物，況復軒裳榮。
淵明骨已朽，千載同茲情。
時危丹砂遠，歲晏將何成。
天地一逆旅，于焉寓此生。
群陰慘將暮，共愛九日名。
氣清霜露肅，天朗山川明。
月戶藹夜色，風林颯秋聲。
東籬菊有華，可以延我齡。
采采金瑣碎，泛此玉觴傾。
一醉遺萬物，況復軒裳榮。
淵明骨已朽，千載同茲情。
時危丹砂遠，歲晏將何成。
天地就像一所旅館，我們在此寄寓一生。眾多陰云慘淡即將日暮，大家都喜愛九月九日這個美名。空氣清冽霜露肅殺，天空晴朗山川明凈。月光灑在門戶夜色柔美，秋風吹過樹林颯颯有聲。東邊籬笆下菊花盛開，能延長我的壽命。采摘那細碎如金的花瓣，倒入玉杯盡情暢飲。一醉便可忘卻世間萬物，何況是那官位榮華。陶淵明早已逝去，千年后我們有著相同的情懷。時局危急難以尋得丹砂，年末又將一事無成。
逆旅：旅館。
群陰：眾多陰云。
華：同“花”。
延齡：延長壽命。
采采：茂盛的樣子。
玉觴：玉制的酒杯。
軒裳：古代卿大夫的車服，代指官位爵祿。
丹砂：朱砂，道教認為服用丹砂可延年益壽。
歲晏：年末。
此詩是作者依照陶淵明《九日閑居》的韻腳而作。陶淵明生活在東晉末年，社會動蕩，他選擇歸隱田園。作者可能生活在類似的動蕩時期，借和詩表達自己對時局的看法和對人生的感悟，追慕陶淵明的灑脫。
這首詩主旨是借和陶淵明詩表達超脫名利、憂時傷己的情感。它繼承了陶淵明詩的風格，在文學史上展現了后人對前代詩人的傳承與共鳴，體現了古代文人在困境中對精神境界的追求。
左擎蒼。右牽黃。昔日存心飛走忙。如今萬事忘。飲瓊漿。宴明堂。瑞氣祥光入絳房。無中得弄璋。
直望氤氳紫霧遙，萬重飛鞚馬蕭蕭。 鴛班虎隊皆戎服，兩度迎鑾德勝橋。
悚懼未成立，隱憂道學失。修身復補過，庶保馀生責。
故園秋雨后，足跡遍溪山。 月入蘆花冷，風磨柳葉殘。 群烏亂木末，獨雁咽云端。 此景堪誰遣，村醪味帶酸。
云閑晚溜瑯瑯。泛爐香。一段斜川松菊，瘦而芳。 人如鵠，琴如玉，月如霜。一曲清商人物，兩相忘。
我本山澤人，孤煙一輕蓑。 功名無骨相，雕琢傷天和。 未能遽免俗，尚爾同其波。 梧桐喚歸夢，無奈秋聲何。
東晉風流雪樣寒。市朝冰炭里，起波瀾。得君如對好江山。幽棲約，湖海玉孱顏。梅月半斕斑。云根孤鶴唳，淺云灘。摩挲明秀酒中閑。浮香底，相對把漁竿。
倦游老眼，放閑身、管領黃花三日。客子秋多茅舍外，滿眼秋嵐欲滴。澤國清霜，澄江爽氣，染出千林赤。感時懷古，酒前一笑都釋。千古栗里高情，雄豪割據，戲馬空陳跡。醉里誰能知許事，俯仰人間今昔。三弄胡床，九層飛觀，喚取穿云笛。涼蟾有意，為人點破空碧。
在寒士右。惜乎流離頓挫無以見于事業，身閑勝日，獨對名酒，悠然得意，引滿徑醉。醉中出豪爽語，往往冰雪逼人，翰墨淋漓，殆與海岳并驅爭先。雖其平生風味，可以想見，然流離頓挫之助，乃不為不多。東坡先生云，士踐憂患，焉知非福，浩然有焉。老子于此，所謂興復不淺者，聞其風而悅之。念方問舍於蕭閑，陰求老伴，若加以數年，得相從乎林影水光之間，信足了此一生，猶恐君之嫌俗客也，作水調歌曲以訪之云間貴公子，玉骨秀橫秋。十年流落冰雪，香紫貂裘。燈火春城咫尺，曉夢梅花消息，繭紙寫銀鉤。老矣黃塵眼，如對白蘋洲。世間物，唯有酒，可忘憂。蕭閑一段歸計，佳處著君侯。翠竹江村月上，但要綸巾鶴氅，來往亦風流。醉墨薔薇露，灑遍酒家樓。
玉宇間風制，俾仆發揚其事端正樓空，琵琶冷、月高弦索。人換世、世間春在，幾番花落。縹緲馀情無處托，一枝梅綠橫冰萼。對淡云、新月炯疏星，都如昨。蕭閑老，平生樂。借秀色，明杯杓。吐凌云好句，張吾邱壑。此樂莫教兒輩覺，微官束置高高閣。便歸來、招我雪霜魂，春邊著。
高槐墮疏花，梁燕感時節。 神飚駕輕翮，行計夙已決。 飛鳴繞前檐，似與主人別。 鳥衣隔海云，去去避霜雪。 故壘尚未歸，相期杏花月。
蒙茸眾山里，往來行跡稀。 尋嶺達仙屋，道士披云歸。 似著周時冠，狀披漢時衣。 安知世代積，服古人不衰。 得我宿昔情，知我道無為。
晨有行路客， 依依造門端。 人馬風塵色， 知從河塞還。 時我有同棲， 結宦游邯鄲。 將不異客子， 分饑復共寒。 煩君尺帛書， 寸心從此殫。 遣妾長憔悴， 豈復歌笑顏。 檐隱千霜樹， 庭枯十載蘭。 經春不舉袖， 秋落寧復看。 一見愿道意， 君門已九關。 虞卿棄相印， 擔簦為同歡。 閨陰欲早霜， 何事空盤桓。
宜陽城下草萋萋，澗水東流復向西。 芳樹無人花自落，春山一路鳥空啼。
皎皎秋中月，團團海上生。影開金鏡滿，輪抱玉壺清。 漸出三山岊，將凌一漢橫。素娥嘗藥去，烏鵲繞枝驚。 照水光偏白，浮云色最明。此時堯砌下，蓂莢自將榮。
