寓瓊山遠華館一夕夢游山間小堂松竹環合有道士坐堂上誦李太白送人游桃源序中有良田名池竹果森然三十六洞別為一天之語覺而異之今假道容惠當游勾漏都嶠白石羅浮皆洞天也豈神者先告將有所遇耶賦詩以紀之
神清遂仙游，境寂恣遐躅。
羽人入我夢，軒戶靄松竹。
髙吟謫仙文，逸韻響金玉。
覺來殘燈熒，倘怳猶在目。
歸途歷容惠，問津非素卜。
將游四洞天，就彼白云宿。
豈無葛稚川，妙論資灌沃。
試求龍虎丹，一使鬢毛綠。
斯言儻可珍，長揖謝浮俗。
卻笑昌黎翁，強項寧詰曲。
神清遂仙游，境寂恣遐躅。
羽人入我夢，軒戶靄松竹。
髙吟謫仙文，逸韻響金玉。
覺來殘燈熒，倘怳猶在目。
歸途歷容惠，問津非素卜。
將游四洞天，就彼白云宿。
豈無葛稚川，妙論資灌沃。
試求龍虎丹，一使鬢毛綠。
斯言儻可珍，長揖謝浮俗。
卻笑昌黎翁，強項寧詰曲。
心神清明便有了仙游之夢，在寂靜的環境中縱情漫步遠游。仙人進入我的夢境，門窗前松竹繚繞。高聲吟誦著李白的文章，超逸的韻律如金玉般作響。醒來時殘燈閃爍，恍惚間夢中景象仍在眼前。歸途中將經過容州、惠州，探訪這些地方并非我原本的計劃。我將要游覽勾漏、都嶠、白石、羅浮這四大洞天，在白云繚繞之處棲宿。難道沒有像葛洪那樣的仙人？希望用他的精妙言論來滋潤我的心靈。試著求取龍虎丹藥，讓雙鬢重新變得烏黑。這些話如果值得珍視，我將長揖告別世俗。反而嘲笑韓愈先生，性格倔強不知變通。
羽人：指仙人，傳說中身生羽毛的仙人。
謫仙：指唐代詩人李白，因其才思超凡，時人譽為“謫仙人”。
葛稚川：即葛洪（283-363），字稚川，東晉道教學者、煉丹家，著有《抱樸子》。
龍虎丹：道教術語，指以龍（心液）虎（腎水）為象征的內丹或外丹，此處泛指仙藥。
昌黎翁：指唐代文學家韓愈（768-824），其郡望為昌黎（今屬河北），世稱“韓昌黎”。
強項：指性格倔強，不肯低頭。
此詩創作于作者途經瓊山遠華館時。一晚，作者夢到山間小堂松竹環繞，有道士吟誦李白《送人游桃源序》中描繪的仙境之語，醒來后覺奇異。恰逢其將取道容州、惠州，游歷勾漏、都嶠、白石、羅浮四大洞天（道教稱“三十六洞天之列”），故疑為神靈預示際遇，遂賦詩記錄此夢與即將的游歷，反映其對道教仙游文化的興趣。
全詩以夢境為引，串聯現實游歷，借仙游意象表達超脫世俗、追求仙道的愿望。通過引用李白、葛洪典故，深化了對仙文化的向往；以“笑昌黎”作結，暗含對固執守俗的調侃，主旨鮮明，兼具文學性與哲思。
別岸相逢何草草，扁舟兩岸垂楊。繡屏珠箔綺香囊。酒深歌拍緩，愁入翠眉長。
燕子歸來人去也，此時無奈昏黃。桃花應是我心腸。不禁微雨，流淚濕紅妝。
持杯遙勸天邊月。愿月圓無缺。
持杯復更勸花枝。且愿花枝長在、莫離披。
持杯月下花前醉。休問榮枯事。
此歡能有幾人知。對酒逢花不飲、待何時。
一帶江山如畫。景物向秋瀟灑。
水浸碧天何處斷，霽色冷光相射。
橘樹荻花洲，掩映竹籬茅舍。
天際客帆高掛。煙外酒旗低亞。
多少六朝興廢事，盡入漁樵閑話。
悵望倚層樓，紅日無言西下。
蹙繡圈金，槃囊密約，未赴意先警。欲罷還休，臨行又怯，倚定畫欄癡等。
簾風漸冷。先自慮、春宵不永。更那堪、斗轉星移，尚在有無之境。
綠云滿壓蝤蠐領。慚愧也、滿懷香擁。此際有誰知證。但樓前明月，窗間花影。
睡起畫堂，銀蒜押簾，珠幕云垂地。初雨歇，洗出碧羅天，正溶溶養花天氣。一霎暖風回芳草，榮光浮動，掩皺銀塘水。方杏靨勻酥，花須吐繡，園林排比紅翠。
見乳燕捎蝶過繁枝。忽一線爐香逐游絲。晝永人閑，獨立斜陽，晚來情味。
便乘興攜將佳麗。深入芳菲里。撥胡琴語，輕攏慢捻總伶俐。看緊約羅裙，急趣檀板，霓裳入破驚鴻起。顰月臨眉，醉霞橫臉，歌聲悠揚云際。
任滿頭紅雨落花飛。漸??鵲樓西玉蟾低。尚徘徊、未盡歡意。君看今古悠悠，浮宦人間世。這些百歲，光陰幾日，三萬六千而已。醉鄉路穩不妨行，但人生、要適情耳。
雅出群芳。占春前信息，臘后風光。野岸郵亭，繁似萬點輕霜。
清淺溪流倒影，更黯淡、月色籠香。渾疑是、姑射冰姿，壽陽粉面初妝。
多情對景易感，況淮天庾嶺，迢遞相望。愁聽龍吟凄絕，畫角悲涼。
念昔因誰醉賞，向此際、空惱危腸。終須待結實，恁時佳味堪嘗。
何處采菱歸暮。隔宵煙、菱歌輕舉。
白蘋風起月華寒，影朦朧、半和梅雨。
脈脈相逢心似許。扶蘭棹、黯然凝佇。
遙指前村，隱隱煙樹，含情背人歸去。
走馬探花花發未。人與化工俱不易。千回來繞百回看，蜂作婢。鶯為使。谷雨清明空屈指。
白發盧郎情未已。一夜翦刀收玉蕊。尊前還對斷腸紅，人有淚。花無意。明日酒醒應滿地。
白鷺飛飛點碧塘。
雨荷風卷綠羅裳。
管弦竟奏雜魚榔。
游女謾能歌白纻，
使君不學野鴛鴦。
桃花空解誤劉郎。
獨自臨池，悶來強把闌干憑。舊愁新恨。耗卻年時興。
鷺散魚潛，煙斂風初定。波心靜。照人如鏡。少個年時影。
中秋才過，又是重陽到。露乍冷，寒將報。綠香摧渚芰，黃密攢庭草。人未老。藍橋漫促霜砧搗。
照影蘭缸暈，破戶銀蟾小。樽在眼，從誰倒。強鋪同處被，愁卻歡時帽。須信道。狂心未歇情難老。
銅駝陌上新正后。第一風流除是柳。
勾牽春事不如梅，斷送離人強似酒。
東君有意偏撋就。慣得腰肢真個瘦。
阿誰道你不思量，因甚眉頭長恁皺。
娟娟侵鬢妝痕淺。雙顰相媚彎如翦。一瞬百般宜。無論笑與啼。
酒闌思翠被。特故騰騰地。生怕促歸輪。微波先注人。
小池山額垂螺碧。綠紅香里眠???。
波面翠云開。仙槎天上來。
吹將紅日落。懊惱嚴城角。
風月此時情。知君華發生。
才子陰風度遠關。清愁曾向畫圖看。
山銜斗柄三星沒，雪共月明千里寒。
新路陌，舊江干。崎嶇誰嘆客程難。
臨風更聽昭華笛，簌簌梅花滿地殘。
