湘夫人祠
翠華獨去蒼梧野,紅袖同沈楚水??。
休把蘭湯招怨魄,空留竹淚憶明君。
風前有恨啼湘瑟,天外無言擬峽云。
不比石城雙姊妹,帝家厘降有遺文。
翠華獨去蒼梧野,紅袖同沈楚水??。
休把蘭湯招怨魄,空留竹淚憶明君。
風前有恨啼湘瑟,天外無言擬峽云。
不比石城雙姊妹,帝家厘降有遺文。
帝王儀仗獨自前往蒼梧之野,湘夫人們一同沉入楚水岸邊。不要用蘭湯招引哀怨的魂魄,徒然留下斑竹淚痕來追憶賢明君主。風中湘瑟似含怨恨而啼鳴,天邊云朵默默無言好似巫峽之云。不像石城的莫愁姊妹,帝王下嫁有遺文記載。
翠華:本指用翠羽裝飾的旗幟,這里借指帝王的儀仗。
蒼梧野:傳說舜帝南巡,死于蒼梧之野。
紅袖:指代湘夫人。
沈:同“沉”。
??(fén):水邊。
蘭湯:用蘭草煮成的熱水,古代習俗,用蘭湯沐浴以祓除不祥。
竹淚:傳說舜死后,湘妃淚灑竹上,成為斑竹。
湘瑟:湘水之神所彈的瑟,瑟聲哀怨。
石城雙姊妹:指石城的莫愁姊妹。
厘降:帝王下嫁女兒。
此詩創作背景可能與古代舜帝和湘夫人的傳說有關。舜帝南巡死于蒼梧,湘夫人追隨而至,投水而亡。詩人或許是在游覽湘夫人祠時,有感于這段傳說而創作此詩,借古事抒發感慨。
這首詩以湘夫人的傳說為題材,通過豐富的意象和典故,表達了對湘夫人的同情和對歷史的思考。其對比手法的運用增強了詩歌的表現力,在詠史詩中有一定特色。
疊鼓花前急,紅旌竹外高。
驚飚分白羽,余響振烏號。
壯觀傾春陌,讙聲涌夜濤。
因茲刑禮俗,豈獨事游遨。
邦光華袞襚,家寶素書陳。
東閣簪裾散,西芒宅兆新。
泉臺無復曉,柏逕不知春。
獨有高文在,芬芳繼古人。
羈旅帝城久,逢人青眼稀。
聞君又當去,使我益思歸。
佳色鄰鄉樹,高堂望彩衣。
春流先自疾,心出片帆飛。
天意欲回煦,群生稍鬰蒸。
平田猶未遍,絕嶺獨先升。
翠色添崖柏,寒聲折澗冰。
誰為物外友,挈手共同登。
天心均煦嫗,物態異芬芳。
上國花應爛,邊城柳未黃。
清明空改火,元已漫浮觴。
仍說秋寒早,年年八月霜。
日麗芙蓉闕,春榮太液波。
苑門鳴玉集,輦路翠華過。
芳樹周阿密,嘉魚在渚多。
浮英入樽斚,頒首出蒲荷。
人樂熙熙德,臣賡旦旦歌。
萬生同鼓舞,相與醉天和。
十上終無就,才高定復論。
清時守儒術,白首在丘園。
遠樹隱殘日,孤煙生暮村。
揚鞭萬里去,幾許不銷魂。
霽日扶霜仗,祥煙覆曉班。
帝居回北斗,天闕竦南山。
紫殿鴻鸞肅,金門虎豹環。
蓬萊兩仙伯,迥立白云間。
漆燈無復曙,柏徑不知春。
南紀光華減,中朝俊秀貧。
凄清千古韻,寂寞一丘塵。
異日昭亭下,方多瀝酒人。
煒煒符離守,中流簇鼓旗。
柳陰濃不斷,舟勢激如飛。
魏闕行歸奏,承明秪暫違。
星軺晨夜度,尺素勿令稀。
昔君來闕下,定館必吾廬。
今者雖相值,依然是索居。
不堪休沐少,便使往還疏。
深愧原思巷,空回長者車。
嚴風秀木折為薪,得罪由來為出群。
粥粥黃雞憎鸖介,芄芄青蔓掩蘭薰。
天資讒嫉多端巧,人極精明不易分。
飲水豈言吳刺史,謗書翻似馬將軍。
波濤洶涌動寒野,樓閣嶣嶤壓暮云。
紅葉寺深秋暖見,蒼山鐘迥夜清聞。
何妨絕境聊為中,正恐中朝亟用君。
身外百愁俱擲置,放歌沈飲且醺醺。
晝日少閑暇,中宵夢亦勞。
符移空浩浩,榜楚鎮謷謷。
敢說今求郡,番思昔坐曹。
羨君乘五馬,東去一何高。
官舍春蕭瑟,朝來尚薄寒。
人雖繁陌上,塵不近門端。
已負踏青約,仍無舉白歡。
憑君御溝上,試折柳條看。
丞相后園天籞鄰,年年分借上林春。
目前但識禽魚樂,門外何妨車馬塵。
花蘤祗疑名品盡,圖書方驗古今貧。
將軍朝下無余事,端為風煙作主人。