次韻庭藻韓園燕集
故老歸來有喬木，更結飛樓繞湖綠。
城南去天無尺五，中有人間幾巖谷。
驊騮曉踏金谷園，花邊立馬絲竹喧。
金屈巵行碧落酒，繡羅襦醉雙紋鴛。
吳姫遺鈿客墮幘，白眼舉觴天宇窄。
春深別館花如煙，藉草傳杯地為席。
君居當東我復西，莫嫌酒涴身上衣。
遙知第五橋邊路，桐葉題詩人未歸。
明朝雨驟風苦惡，殘榼雖存不堪酌。
更須拭眼到風篁，急呼海棠償舊約。
故老歸來有喬木，更結飛樓繞湖綠。
城南去天無尺五，中有人間幾巖谷。
驊騮曉踏金谷園，花邊立馬絲竹喧。
金屈巵行碧落酒，繡羅襦醉雙紋鴛。
吳姫遺鈿客墮幘，白眼舉觴天宇窄。
春深別館花如煙，藉草傳杯地為席。
君居當東我復西，莫嫌酒涴身上衣。
遙知第五橋邊路，桐葉題詩人未歸。
明朝雨驟風苦惡，殘榼雖存不堪酌。
更須拭眼到風篁，急呼海棠償舊約。
故老歸來，園中有高大的喬木，還建了飛樓環繞著碧綠的湖水。城南離天很近，其中有著如人間仙境般的巖谷。駿馬清晨踏訪金谷園，在花邊停下，絲竹樂聲喧鬧。用金屈巵斟著美酒，穿著繡羅襦的人醉倒，鴛鴦紋的服飾交疊。吳地女子遺落了花鈿，客人弄掉了頭巾，白眼舉杯，感覺天宇都變狹窄了。春深時別館繁花如煙，大家在草地上傳遞酒杯，以地為席。你住在東邊我住在西邊，不要嫌棄酒灑在身上的衣服。遙想第五橋邊的路上，桐葉題詩的人還未歸來。明朝風雨惡劣，殘剩的酒器雖在卻不能再酌。更要擦亮眼睛去風篁之地，趕緊呼喚海棠來償還舊約。
故老：指年高而見識多的人。
喬木：高大的樹木。
飛樓：高樓。
去天無尺五：形容離天很近，極言地勢之高。
驊騮：駿馬。
金谷園：西晉石崇的別墅，這里借指韓園。
金屈巵：一種酒器。
碧落酒：美酒。
繡羅襦：繡花的短衣。
雙紋鴛：鴛鴦紋的服飾。
遺鈿：遺落的花鈿。
墮幘：弄掉頭巾。
白眼：表示對人輕視或不滿。
藉草：坐在草地上。
酒涴：酒灑。
桐葉題詩：有宮女在桐葉上題詩傳情的典故，這里指題詩之人。
殘榼：剩余的酒器。
風篁：有風的竹林，泛指清幽之地。
具體創作時間和背景較難確切知曉，但從詩中可推測是詩人與友人在韓園聚會時所作。當時社會可能處于相對穩定的時期，文人之間有較多的雅集活動，詩人在這樣的聚會中有感而發創作此詩。
這首詩主旨是記錄韓園燕集的歡樂場景，突出特點是語言華麗、場景描寫生動。在文學史上雖可能沒有重大影響，但展現了當時文人雅集的生活風貌和創作風格。
彼美張令尹，僑居向澄塘。群氓懷遺愛，藹然如桐鄉。昨朝事尋訪，暑退窗戶涼。子母立兩騎，蹄鑿青瞳方。禁酒頗剛制，雜以瓜葉香。探囊倒奇作，似睹星月光。下言筑陂閣，上言建男庠。麻麥既幪幪，禮義尤洋洋。吾觀斯人志，豁達未易量。念彼孰義塾，峨冠講虞唐。我老時所棄，采蘭祗自傷。縹緲黃山云，云出雨八荒。明堂要梁棟，矯首無相忘。
長庚峰頂展炊巾，白日青天海岳昏。痛棒當機連架打，低聲道我是師孫。
文武固天縱，欽明又日新?；窈沃故ィ钗铼毞Q神。政已三王上，言皆六籍醇。巍巍本無象，刻畫愧孤臣。
絕巘鄰滄島，中峰接上臺。林間別阜出，窗外聚青來。選勝宜招隱，棲幽異鑿坯。白云華頂鶴，瀑布石屏雷。羽客停鸞吹，仙人共酒杯。煙霞林鹿伴，冠蓋嶺猿猜。自笑羈塵內，何由避俗媒。憑題紫芝曲，寄謝赤城隈。
世移人散乃至此，人日相思阻萬里。宣南朝士猶未盡，舉酒看天雜悲喜。霜柑小閣著詩翁，書尾殷勤置印紅?；厥灼缴N磨了，借君畫卷吐殘虹。
生意苦不繁，托根那計畹。只憐君子花，西風亦相偃。
葭管一陽已復，蓂階五葉還留。星瞻南極瑞光浮。知是降生時候。算衍恰侔周卦，福多更協箕疇。綠衣戲舞捧瓊舟。滿勸長生壽酒。
出門何所適，他處跡皆疏。不是陪端揆，多應訪老徐。文章今大手，道德古名儒。何必逢荀令，馨香自有馀。
清晨饌伊蒲，飽飯捫石壁。天風拍兩袖，樵路尚昏黑。微月耿嵓際，殘星墮山脊。明霞掛石梁，漸起赤城色。仰攀猿鳥巢，俯瞰麋鹿窟。山椒見臺殿，經歲斷人跡。危梯霧半隱，古砌雪長積。聳身上絕顛，河漢僅咫尺。震旦隘目睫，宇宙轉呼吸。天門九重啟，棟宇爛金碧。仙姝十萬輩，一一似相識。胡為墮人世，甘此下方謫。勞生四十年，營營若蟣虱。長謠歸去來，香案玉皇側。
九點芙蓉墮淼茫，平川如掌攬秋光。人從隱后稱湖長，水在封中表谷王。日落魚龍驕夜壑，霜清鐘磬度寒塘。浮生底閱風波險，欲問蒹葭此一方。
朋友惟君氣味投，相尋一笑果何由。暇中值雨唯思睡，貧里逢春只辦愁。行樂忍令佳節負，光陰不為少年留。且看明日開晴霽，拄杖從公到處游。
捲還一幅玉壺秋，無實之名我所憂。不似蒙莊解齊物，以吾為馬以為牛。
仰嘯天地間，長才不易得。吾儒坐貧病，把筆耕六籍。舉動見迂闊，安能任繁劇。蓮幕識李公，如射已破的。奇胸浸冰雪，威令轟霹靂。當時雁鶩兒，凜凜欲奪魄。世道久不古，眾女嫉正色。咄彼妖蟆精，饞蠹天上月。吳剛斫老樹，依然取澄徹。至今郡治間，棠陰偏愛惜。借問新安儂，如何苦相憶。閭閻萬山底，土貧力耕織?？琳＝袊蹋蒴~釜中泣。三年息胥徒，荒村野寥闃。狺狺山犬吠，?門少蹤跡。樂育藹黌宮，禮貌進逢掖。賤子乏世姿，斧斤赦樗櫟。鬷蔑偶一言，箭鋒喜相直。繩床納晚飔，竹下茶煙濕。公胡不少留，六月行路熱。蒼茫西江上，荷花水晶域。曾聞鴻雁行，一一馬眉白。雞酒聚比鄰，燈火勤趣席。會逢西風便，大鵬簸羽翼。別離畏知音，碌碌門下客。
冤家別去幸相疏，不擬重來膽氣粗。三十烏藤不輕恕，也知年老覺心孤。
南藩開別邸，五馬駐仙軿。地接三吳壯，山連百粵青。簪纓延上客，詩酒聚文星。妒舞花當戶，傳歌鳥近屏。園丁供核篚，野老獻茶經。架展黃封軸，門題墨客銘。白云隨捲幔，華月似窺欞。雅趣林泉洽，幽懷海岳冥。徐生高士宅，揚子草玄亭。未足同風調，徒應襲露螢。須知潁川政，鳴鳳下郊坰。
