少希端木賜，遇事多臆度。老矣智慮衰，所見頗疏略。都將幾許鐵，鑄成一大錯。歸來自悔咎，俛仰懷愧怍。
經營水云居，逝將老寂寞。為欠草堂資，此計殊牢落。欣聞故人近，鐵甕羅戟槊。坐覽江山勝，守彼北門籥。
嘗觀萬卷書，素號精且博。爾雅偶未熟，遂中蟛蜞惡。那知謝太傅，雅志在丘壑。???連百頃，場圃正收獲。
黃花已經霜，余英猶爍爍。仍攜縹緲人，有酒可酙酌。老拙失所望，宛如魚在涸。鬼笑伯龍貧，人憂顏氏樂。
海瀕富蝦菜，尚有驕藜藿。妄意苕霅間，數畝躬耕鑿。相望幸不遠，鄙吝資發藥。扁舟泛煙波，乘興聊一噱。
年少時希望像端木賜一樣，遇到事情常主觀臆測。年老后智謀衰退，所見之事多有疏漏。把多少鐵，鑄成了大錯。回來后自己悔恨，俯仰之間心懷愧疚。謀劃著在水云間居住，打算在寂寞中終老。因為缺少建造草堂的資金，這個計劃很是落空。欣喜聽聞老朋友在附近，在鐵甕城統領軍隊。坐著就能觀賞江山勝景，守護著北門的鎖鑰。你曾讀萬卷書，向來號稱精通淵博。只是偶然對《爾雅》不熟，就中了蟛蜞的毒害。哪知你像謝太傅，高雅志趣在山林。百頃稻田相連，場圃正在收獲。黃花已歷經寒霜，殘花依然閃爍。還帶著佳人，有酒可以斟飲。我這老拙之人失了所望，像魚在干涸之水。鬼嘲笑劉伯龍貧窮，人擔憂顏淵的快樂。海邊富產蝦菜，還有比藜藿好的食物。我妄想在苕霅之間，有幾畝地親自耕種。幸喜我們相距不遠，希望你能為我消除狹隘。我將乘扁舟泛于煙波，乘興去樂一樂。
少希端木賜：年少時希望像端木賜（孔子弟子，善于言辭和經商）。
臆度：主觀猜測。
疏略：疏漏。
鑄成一大錯：指造成重大錯誤。
俛仰：同“俯仰”，低頭抬頭，指時間短暫。
水云居：指隱居的地方。
牢落：落空。
鐵甕：指鐵甕城。
戟槊：泛指兵器。
北門籥：指北門的鎖鑰，比喻負責守衛重要地方。
爾雅：古代辭書。
蟛蜞惡：《爾雅》中有關于蟛蜞的記載，這里指因對《爾雅》不熟而犯錯。
謝太傅：指謝安，有隱居山林之志。
???：指稻谷。
縹緲人：指佳人。
酙酌：斟酒。
伯龍貧：劉伯龍貧窮，常被鬼嘲笑。
顏氏樂：指顏回安貧樂道。
藜藿：指粗劣的食物。
苕霅：苕溪和霅溪，在今浙江湖州一帶。
具體創作時間和地點難以確切知曉。從詩中可推測，詩人可能經歷了一些挫折，對自己過去的行為有所反思，心生悔恨。友人在鐵甕城任職，生活愜意，而詩人自己生活不如意，渴望有隱居之地，在此心境下創作此詩寄給友人。
這首詩主旨是詩人抒發自身悔恨與對隱居生活的向往，同時表達對友人的羨慕。其特點是用典豐富，語言平實，情感真摯。在文學史上雖可能影響不大，但展現了當時文人的生活狀態和情感世界。
何思何慮只寂然，由來心靜類修禪。 一去無多路□□，直啟玄關叩洞天。
郡館臨清賞，開扃坐白云。訟虛棠戶曙，觀靜竹檐曛。 懸榻迎賓下，趨庭學禮聞。風傳琴上意，遙向日華紛。
獨上高樓思渺茫，危樓古牌自蒼蒼。 牛山抱合北來遠，漢水縈回南去長。 功勞一時盟帶礪，市朝千古說興亡。 惟余古廟留遺像，社鼓年年報歲穰。
黃蕊封金，素英縷玉，此花端為君開。五云深處，昨夜見三臺。天相勛門慶胄，嫖姚後，重產英材。蟬宮客，胸中萬卷，荷橐久徘徊……。
靜中看。記昔日淮山隱隱，宛若虎踞龍盤。下樊襄、指揮湘漢，鞭云騎、圍繞江干。勢不成三，時當混一，過唐之數不為難。陳橋驛、孤兒寡婦，久假當還。掛征帆、龍舟催發，紫宸初卷朝班。禁庭空、土花暈碧，輦路悄、呵喝聲乾。縱余得西湖風景，花柳亦凋殘。去國三千，游仙一夢，依然天淡夕陽間。昨宵也、一輪明月，還照臨安。
初讀古書，切莫惜書；惜書之甚，必至高閣。便須動圈點為是，看壞一本，不妨更買一本。蓋惜書是有力之家藏書者所為，吾貧人未遑效此也。譬如茶杯飯碗，明知是舊窯，當珍惜；然貧家止有此器，將忍渴忍饑作珍藏計乎？兒當知之。
老僧頭白焦山頂，不管興亡。 安穩禪床。臥對江南古戰場。 客來久坐渾無語，飯熟茶香。 歸路茫茫。水打空船月照廊。
摻袂向江頭，朝宗勢未休。何人乘桂楫，之子過揚州。 颯颯翹沙雁，漂漂逐浪鷗。欲知離別恨，半是淚和流。
酥胸露出白皚皚。遙知不是雪，為有暗香來。
巍峨萬丈與天高。物輕人意重，千里送鵝毛。
遠來猶自憶梁陳。江南無好物，聊贈一枝春。
用心勤苦是新詩。吟安一個字，拈斷數莖髭。
只愁歌舞罷，化作彩云飛。
捫窗摸戶入房來。笙歌歸院落，燈火下樓臺。
事往人離，還似暮峽歸云，隴上流泉。奈強分圓鏡，枉斷哀弦。常記酒闌歌畔，難忘月底花前。舊攜手處，層樓朱戶，觸目依然。 從來慣向，繡幃羅帳，鎮效比翼紋鴛。誰念我、而今清夜，常是孤眠。入戶不如飛絮，傍懷爭及爐煙。這回休也，一生心事，為爾縈牽。
