留題天竺、靈隱兩寺
在郡六百日，入山十二回。
宿因月桂落，醉為海榴開。
黃紙除書到，青宮詔命催。
僧徒多悵望，賓從亦裴回。
寺暗煙埋竹，林香雨落梅。
別橋憐白石，辭洞戀青苔。
漸出松間路，猶飛馬上杯。
誰教冷泉水，送我下山來。
在郡六百日，入山十二回。
宿因月桂落，醉為海榴開。
黃紙除書到，青宮詔命催。
僧徒多悵望，賓從亦裴回。
寺暗煙埋竹，林香雨落梅。
別橋憐白石，辭洞戀青苔。
漸出松間路，猶飛馬上杯。
誰教冷泉水，送我下山來。
在杭州任職六百天，進山游玩十二回。因月桂飄落的緣分而來住宿，為海石榴花開而沉醉。黃紙書寫的授官文書到了，東宮的詔命催促我赴任。僧人們大多惆悵張望，賓客隨從也徘徊不舍。寺院昏暗，煙霧掩埋了竹子，樹林飄香，細雨打落了梅花。離別橋時憐惜那白石，辭別山洞時留戀那青苔。漸漸走出松間小路，還在馬上舉杯。是誰讓那清冷的泉水，送我下山去呢。
在郡六百日：指在杭州任職的時間。
月桂：傳說月中有桂樹，這里指山中桂樹。
海榴：石榴。
黃紙除書：指授官的文書，因用黃紙書寫，故稱。
青宮：太子居東宮，東方屬木，于色為青，故稱東宮為青宮。
裴回：同“徘徊”。
此詩是白居易在杭州刺史任滿，接到新的任命即將離開時所作。在杭州任職期間，他常游天竺、靈隱兩寺，與寺中僧人結下情誼，此時面對離開，心中充滿不舍。
這首詩主旨是表達詩人離別山寺的不舍。其特點是情感細膩，借景抒情。在文學史上展現(xiàn)了白居易詩歌平易自然、情感真摯的風格，體現(xiàn)了他對生活的敏銳感知和對友情、自然的珍視。
問君何日過留都，想見初寒尚在涂。一去塵埃事奔走，歸來門巷更荒蕪。聲名盡欲傾時輩，貧賤今方見丈夫。勉矣此生忠與孝，扁舟未好問江湖。
屐聲何土遣瞿曇，示病溪翁為掃庵。檐葡香中一盂飯，不妨歸去飽同參。
凄瑟云車黯大姚。騷魂萬里若為招。可堪吳雨正瀟瀟。恨血秋墳添鬼唱，新聲樂府斷仙韶。劇憐人事盡蕭條。
虹影侵階，乍雨歇長空，萬里凝碧。孤鶩高飛，落霞相映，遠狀水鄉(xiāng)秋色。黯然望極。動人無限愁如織。又聽得。云外數(shù)聲，新雁正嘹嚦。當此暗想，畫閣輕拋，杳然殊無，些個消息。漏聲稀、銀屏冷落，那堪殘月照窗白。衣帶頓寬猶阻隔。算此情苦，除非宋玉風流，共懷傷感，有誰知得。
綠波春水湖光滿，丹檻連楹碧嶂遙。蘭鹢對飛漁棹急，彩虹翻影海旗搖。斗疑斑虎歸三島，散作游龍上九霄。鼉鼓若雷爭勝負，柳堤花岸萬人招。
巴山漢水本興劉，諸葛才華備酂留。但得關髯師廣武，北州韓信在南州。
杰閣憑虛上，回瞻帝闕西。城開千巷陌，剎涌萬招提。靈谷青松合，鐘山碧樹齊。朝來渡江去，擊楫為聞雞。
大江西來自巴蜀，直下萬里澆吳楚。我從揚子指蒜山，舊讀《水經(jīng)》今始睹。平生壯志此最奇，一葉輕舟傲煙雨。怒風鼓浪屹于城，滄海輸潮開水府。凄迷滟滪恍如見，漭滉扶桑杳何所。須臾草樹皆動搖，稍稍黿鼉欲掀舞。黑云鯨漲頗心掉，明月貝宮終色侮。吟倚金山有暮鐘，望窮采石無朝櫓。誰歟敲齒咒能神，或有傴身言莫吐。向來天塹如有限，日夜軍書費傳羽。三楚畸民類魚鱉，兩淮大將猶熊虎。錦帆十里徒映空，鐵鎖千尋竟然炬。桑麻夾岸收戰(zhàn)塵，蘆葦成林出漁戶。寧知造物總兒戲，且攬長川入樽俎。悲哉險阻惟白波，往矣英雄幾黃土。獨思萬載疏鑿功，吾欲持觴酹神禹。
澤國授衣早，今辰絺纻單。孤城遠目斷，秋水去帆寒。相見不再少，此生何日閑。殷勤換美酒，要對蟹螯槃。
珥貂鳴佩入明光，新墨初成進御床。草野小臣春夢短，猶懷染翰侍君王。
心期契合擬金蘭，憂患相赒古所難。屢遣曲生扶病骨，兼遺玉粒助晨餐。通情未敢傳書札，銘德應須刻肺肝。安得西窗風雨夜，挑燈話舊到更闌。
棲越歸來此筑宮，佳人欲與死生同。鴟夷始見投江上，烏喙俄聞賜甬東。木落秋波環(huán)佩冷，草生故國綺羅空。幾回香水溪頭望，飛雉猶翻夕照紅。
避囂貪境僻，問俗喜風淳。有地多栽竹，無人不負薪。衣冠存太樸，禮讓習先民。巳決移家計，蕭然物外身。
喚起田公趁曉耕，香云已帶瀉檐聲。如何乞取摩空手，為挽天河洗甲兵。
畫船重過谷城闉，撞著人人問子真。聞道詩書元有意，莫嫌州縣尚勞神。一樽何日能如約，五斗而今亦為貧。關塞塵沙騎瘦馬，故園花柳一番新。
