送白上人歸天臺
梵譯千篇廣，歸心一念生。
浮杯識海岸，持缽去王城。
雨彴春莓滑，香盆漏葉輕。
遙知守庵虎，先辨錫環聲。
梵譯千篇廣，歸心一念生。
浮杯識海岸，持缽去王城。
雨彴春莓滑，香盆漏葉輕。
遙知守庵虎，先辨錫環聲。
您翻譯了千篇廣博的佛經，歸向天臺的心意此刻油然而生。曾以浮杯之法辨識海岸，手持缽盂離開繁華王城。春雨中的獨木橋被春莓浸得濕滑，香盆里的落葉輕輕飄落在漏孔邊。我已遙遙想到您山庵外守著的老虎，早已先自辨出您錫杖上的環佩之聲。
梵譯：佛經的翻譯。
浮杯：傳說高僧以木杯渡海，如《高僧傳》載杯度禪師乘木杯渡水。
王城：指京城，此處或指白上人此前駐錫之地。
彴（zhuó）：獨木橋。
錫環聲：錫杖頂端的銅環碰撞聲，僧人持錫杖行走時發出，象征修行者的行止。
此詩為送白姓僧人歸天臺而作。天臺為佛教圣地（如天臺宗祖庭），白上人或曾駐錫京城譯經，今歸山修行。詩人通過其譯經成就、歸程行跡及山庵生活的想象，展現唐代僧人修行與交游的風貌。
全詩緊扣“送歸”主題，既贊白上人譯經之廣、歸心之堅，又以歸程及山庵細節勾勒其清修形象，尾聯“守庵虎辨聲”更添禪趣，體現詩人對友人修行境界的認可與深厚情誼。
江南仲夏天，時雨下如川。盧橘垂金彈，甘蕉吐白蓮。
憶長安，十月時，華清士馬相馳。萬國來朝漢闕， 五陵共獵秦祠。晝夜歌鐘不歇，山河四塞京師。
明月淡飛瓊，陰云薄中酒。收盡盈盈舞絮飄，點點輕鷗咒。 晴浦晚風寒，青山玉骨瘦?；乜赐ねぱ┯炒?，淡淡煙垂岫。
紫氛隨馬處，黃閣駐車情。嵌壑驚山勢，周灘戀水聲。 地分三蜀限，關志百牢名。琬琰攀酬郢，微言鼎飪情。
開邸除暴，時邁勛尊。三元告命，四極駿奔。 金枝翠葉，輝燭瑤琨。象德億載，貽慶湯孫。
康鼎談經世少雙，一時文物動虞庠。 江湖雖隔金閨籍，衣袖仍聞玉案香。 墨客幾年陪畫隼，板輿平日到蘐堂。 時清身健堪行樂，未見荊榛老鳳凰。
正月從來號履端，那堪生日遇天官。 萬尋山岳才名重，千里江湖德量寬。 菩薩像前開錦繡，老人星下爇旃檀。 區區祝頌無他意，愿見靈椿度歲寒。
萬里云間戍，立馬劍門關。亂山極目無際，直北是長安。人苦百年涂炭，鬼哭三邊鋒鏑，天道久應還。手寫留屯奏，炯炯寸心丹。 對青燈，搔白首，漏聲殘。老來勛業未就，妨卻一身閑。梅嶺綠陰青子，蒲澗清泉白石，怪我舊盟寒。烽火平安夜，歸夢繞家山。
銅梁玉壘碧云端，尺舸西風兩鬢殘。 世道多岐今已慣，人生一見古來難。 丈夫不作謀身外，巧匠那能袖手看。 月白風清雪堂夢，銀波萬頃臥龍寒。
疊嶂南奔似躍龍，逍遙樓畔識奇蹤。 云根盤地三千丈，石徇參天第一峰。 歲久已知蒼蘚合，曉來常怪翠云封。 肩輿卻過株槎路，曙色嵐光隔幾重。
草色青青柳色黃，桃花歷亂李花香。 東風不為吹愁去，春日偏能惹恨長。
半生落魄已成翁，獨立書齋嘯晚風。 筆底明珠無處賣，閑拋閑擲野藤中。
柳條搓線絮搓棉，搓夠千尋放紙鳶。 消得春風多少力，帶將兒輩上青天。
滿朝簪發半門生，又見新書甲乙名。孤進自今開道路， 至公依舊振寰瀛。云飛太華清詞著，花發長安白屋榮。 忝受恩光同上客，惟將報德是經營。
一襟余恨宮魂斷，年年翠陰庭樹。乍咽涼柯，還移暗葉，重把離愁深訴。西窗過雨。怪瑤佩流空，玉箏調柱。鏡暗妝殘，為誰嬌鬢尚如許。 銅仙鉛淚似洗，嘆攜盤去遠，難貯零露。病翼驚秋，枯形閱世，消得斜陽幾度？馀音更苦。甚獨抱清商，頓成凄楚？謾想熏風，柳絲千萬縷。
