灃水店頭春盡日，送君上馬謫通川。
夷陵峽口明月夜，坐從日暮唯長(zhǎng)嘆，語(yǔ)到天明竟未眠。
齒發(fā)蹉跎將五十，往事渺茫都似夢(mèng)，舊游流落半歸泉。
醉悲灑淚春杯里，別來(lái)只是成詩(shī)癖，老去何曾更酒顛。
各限王程須去住，神女臺(tái)云閑繚繞，使君灘水急潺湲，風(fēng)凄暝色愁楊柳。
君還秦地辭炎徼，我向忠州入瘴煙。
未死會(huì)應(yīng)相見(jiàn)在。
在灃水店頭春天將盡的日子，我送你上馬前往被貶之地通川。在夷陵峽口明月照耀的夜晚，從傍晚坐到天黑我只能長(zhǎng)嘆，交談至天明竟然都沒(méi)入眠。我們年近五十歲月虛度，往事渺茫如同夢(mèng)境，昔日同游的人大多已離世。我在春酒中灑下悲傷的淚水，分別以來(lái)只養(yǎng)成了寫(xiě)詩(shī)的癖好，年紀(jì)大了再也沒(méi)有醉酒癲狂。我們都受王命限制，不得不分別。神女臺(tái)上云朵悠閑繚繞，使君灘的水流湍急潺潺。寒風(fēng)凄冷，暮色中楊柳惹人哀愁。你回秦地告別炎熱的邊地，我前往忠州陷入瘴氣彌漫之地。只要沒(méi)死，以后總會(huì)再相見(jiàn)。
灃上：灃水岸邊。
微之：元稹的字。
謫通川：被貶到通川（今四川達(dá)縣）。
蹉跎：虛度光陰。
舊游：昔日一同游玩的人。
歸泉：去世。
王程：為王事奔走的旅程。
炎徼：炎熱的邊地。
瘴煙：南方山林中濕熱蒸郁致人疾病的氣。
此詩(shī)創(chuàng)作于詩(shī)人與元稹分別又重逢之時(shí)。元和十年（815 年）三月三十日，白居易在灃上送別被貶的元稹；元和十四年（819 年）三月十一日夜，兩人在峽中夷陵相遇，停留三日后又分別。當(dāng)時(shí)社會(huì)政治斗爭(zhēng)激烈，詩(shī)人和元稹都仕途坎坷，經(jīng)歷了被貶等遭遇。
這首詩(shī)主旨是記錄與友人的聚散經(jīng)歷，抒發(fā)人生感慨。其突出特點(diǎn)是情感深沉，真實(shí)反映了詩(shī)人的心境。在文學(xué)史上展現(xiàn)了白居易詩(shī)歌關(guān)注人生、情感真摯的風(fēng)格。
維邑之陽(yáng)，有龍其岡。疇布厥慶，侯曾子良，以邑敉寧。維邑之厓，有龍其泜。疇霈厥施，侯曾惠釐，以邑永和。番番黃叟，共潔瀡脩。爰薦于侯，侯實(shí)鞠育汝，汝禰汝父。粲粲門(mén)子，共潔脩瀡。爰用侯祀，侯鞠育汝父，汝格汝祖。甘棠在國(guó)，其葉薿薿。疇忍摧之，匪惟勿摧，又護(hù)培之。甘棠在宮，其蓋童童。疇忍剪之，匪惟勿剪，又護(hù)衍之。汝祖汝父，其德不遠(yuǎn)，夫是以勿摧剪。之孫之子，其聞彌顯，夫是以培衍。蜀績(jī)猗隆，郢德猗豐，我懷二邦敢用。規(guī)于裔孫甫，袞衣西土，繩其祖武。
局曹閑雜協(xié)高情，何遜才名重兩京。王謝宅邊聞燕語(yǔ)，雨花臺(tái)上聽(tīng)雞鳴。秋深牛首題應(yīng)遍，月到秦淮句轉(zhuǎn)清。休向六朝尋舊事，滿(mǎn)堤煙柳障臺(tái)城。
木蘭輕舸載琵琶，共指垂楊問(wèn)狹斜。烏鵲河橋仙子會(huì)，碧紗窗戶(hù)美人家。云邊買(mǎi)酒還邀月，洞口回船更泛花。卻憶盈盈樓上女，獨(dú)搴珠箔望星華。
銅鼓扶胥舊飽聞，數(shù)聲催轉(zhuǎn)海門(mén)春。閘河處處聞銅鼓，愁殺夫差忍餓人。
芳草籠晴，流鶯喚翠，亂花開(kāi)遍堯山。倚欄凝望，人在有情天。廿載駒光過(guò)隙，沉吟處、往事如煙。漓江月、華燈夜放，應(yīng)自照瓊筵。凄然，從別后，愁深夢(mèng)短，歸思年年。嘆云路迢遙，空費(fèi)花箋。他日縱能再會(huì)，恐衰鬢、老盡朱顏。今宵更、憑窗把酒，清淚落襟前。
已知無(wú)客到，亦復(fù)啟晨扉。刺水新秧長(zhǎng)，從人乳燕飛。書(shū)聲隔篁竹，荷氣透絺衣。百畝欣常稔，無(wú)嗟生事微。
香紅眩眼纈蕤英，竹杖扶吟縱步行。桑眼蟆含青蕾小，麥須蝦磔翠芒輕。黃花菜圃午風(fēng)軟，綠水秧畦春野平。芳樹(shù)幾聲?shū)F雨過(guò)，蒼蒼柳色弄煙晴。
出入無(wú)時(shí)是此心，豈知雞犬易追尋。請(qǐng)看屏上初爻旨，便識(shí)名齋用意深。
晨下蓬萊宮，言訪(fǎng)瀛洲君。瀛洲咫尺地，東與東華鄰。結(jié)宇非崇高，瀟灑凈埃氛。雖無(wú)弱水限，門(mén)絕塵俗人。金葩間瑤草，階戺揚(yáng)清芬。瓊簡(jiǎn)兼赤書(shū)，充列太古文。常時(shí)白玉堂，飄拂來(lái)清真。相與共玄譚，造詣精入神。盤(pán)出棗如瓜，森侍皆鳳麟。意超紫霞表，道匪玉局掄。曠視六合內(nèi)，逍遙任大鈞。
閟宮黝黝，復(fù)殿微微。璿除肅炤，釭璧彤輝。黼帟神凝，玉堂嚴(yán)馨。圜火夕耀，方水朝清。金枝委樹(shù)，翠鐙佇縣。渟波澄宿，華漢浮天。恭事既夙，虔心有慕。仰降皇靈，俯寧休祚。
桃花初放梨花飛，麥隴青青柳線(xiàn)垂。游人頗解暮春趣，何時(shí)童冠詠而歸。
南山老，還記少陵詩(shī)。七十古來(lái)稀。清池?fù)沓黾t蕖墜，西風(fēng)吹上碧梧枝。趁今朝，斟壽酒，記生時(shí)。也不羨、鯤鵬飛擊水。也不羨、蛟龍行得雨。人世事，總危機(jī)。扶床正好看孫戲，舞衫不要笑兒癡。更塤篪，三老子，鬢如絲。
悲風(fēng)鳴大壑，落葉滿(mǎn)荒苔。倦鳥(niǎo)投林盡，浮云度海來(lái)。文章裁短褐，日月寄深杯。中散交游絕，柴門(mén)晝不開(kāi)。
鼓盆莊叟賦情濃，天遣霜華慰此公。想見(jiàn)尚能迷蝶夢(mèng)，移栽聞?wù)f自蠶叢。酒傾玉盞垂蓮盡，鲙簇金盤(pán)下箸空。秉燭欄邊連夜飲，全藤折與賣(mài)花翁。
又見(jiàn)王正班玉瑞。霽月光風(fēng)，恰與元宵際。橫玉一聲天似水。陽(yáng)春到處皆生意。十載奔馳今我里。昔□元非，未信今皆是。風(fēng)月惺惺人自醉。卻將醉眼看榮悴。
聲明: 本網(wǎng)站大部分資源來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)或網(wǎng)友,僅供交流學(xué)習(xí)，如有侵犯了你的權(quán)益，請(qǐng)發(fā)送郵箱到feedback@deepthink.net.cn 本網(wǎng)站將在三個(gè)工作日內(nèi)移除相關(guān)內(nèi)容 刷刷題對(duì)內(nèi)容所造成的任何后果不承擔(dān)法律上的任何義務(wù)或責(zé)任